Režie:
Pedro AlmodóvarScénář:
Pedro AlmodóvarKamera:
José Luis AlcaineHudba:
Alberto IglesiasHrají:
Penélope Cruz, Carmen Maura, Lola Dueñas, Blanca Portillo, Yohana Cobo, Chus Lampreave, Antonio de la Torre, María Isabel Díaz Lago, Carlos Blanco (více)Obsahy(1)
Volver znamená „vrátit se“ – a Pedro Almodóvar se svým novým filmem vrací do kraje svého dětství La Mancha. Je to kraj, kde často fouká silný vítr, který šíří požáry. Při jednom z nich zahynuli rodiče Raimundy a Sole, sester odlišného temperamentu, ale podobných osudů. Ten dramatičtější prožívá energická a krásná Raimunda, odhodlaná za každou cenu bránit svou dospívající dceru a zvyklá živit nejen ji, ale i nezaměstnaného manžela. Nosí v sobě jedno strašné tajemství, o kterém ví pouze její matka. Ta však zemřela a zjevuje se jen jako duch. Ale Raimunda, na rozdíl od své sestry, nevěří na přízraky. Volver je také píseň, kterou Raimunda zpívá, když se v hostinci, kde vařila pro filmový štáb, slaví dotočná a nikdo kromě ní neví, co se skrývá ve velikánské lednici. Volver je příběh o přežití: všechny ženské postavy filmu se snaží přežít a Pedro Almodóvar obdivuje jejich odvahu, projevující se v situacích tragických i komických, groteskních i dojemných. Zlatá palma, kterou letos v Cannes všichni Almodóvarovi přáli, ho zase minula: oceněn byl scénář a výkon všech pěti hlavních představitelek, mezi nimiž výrazně vynikají Penélope Cruzová a Carmen Maurová. (oficiální text distributora)
(více)Recenze (348)
Úžasná Penelope, krásný napůl tragický příběh, plný emocí a pravdy a pár dějových zvratů, vám alespoň na chviličku zvrátí i váš život a vy se stanete jedním z nich, budete se s nima smát, snad i plakat, poslouchat hovory, jíst, pít,.... prostě se na chviličku přenesete myšlenkama do Madridu, či do oné vesnice a pobudete tam hezkých pár chvil, až do konečných titulků, při kterých se probudíte do jiné "pravé" reality. ()
Nádherne farebné, groteskné i emotívne a s okúzľujúco krásnou Penelope Cruz. Ale niečo tomu chýba - možno viac hudby a trošku celistvejší scenár, ktorý nevie udržať (inak skvelý) príbeh v jednej rovine. ()
tradičně ulítlá amodovarovina, tradičně smyslná penelope, netradičně nadprůměrný zážitek. 70% ()
Úžastný film. Cruz mala toho oscara získat! [Videl v Kine] ()
"Film byl pro mě vtipný i v místech, která se tvářila vážně." - toť tvrdí můj kamarád, uživatel Gianni. Přesně tohle se ale dle mého názoru hodí říci spíše o Krásce v nesnázích. Volver je plný vtipně absurdních situací, takže kdyby se nebral s nadhledem, vznikla by z filmu taková roztodivná blbůstka, protože z mrtvoly v mražáku může vzniknout buď něco ve stylu Pulp Fiction, nebo nějaký řadový thriller. Almodóvar z toho všeho zručně vybruslil, ale já odmítám brát cokoliv z filmu vážně. Emoce šly stranou, já se v nevtipných pasážích mírně nudil, ale co se pěkných obrázku týče, místy jsem se docela kochal. ()
Tady mě zaujala jedině tak Penélope Cruz. Sice myšlenka filmu nebyla špatná, sem tam se dala vypozorovat i tendence ke komedii, ale kámen úrazu byl španělský původ - je to jiná mentalita a španělský nebo italský způsob zábavy mi prostě nesedí. ()
[7,5/10] (Canal+ España, El Deseo S. A.., Ministerio de Cultura, Televisión Española) (Barevný /// Produkce: Agustín Almodóvar, Esther García /// Scénář: Pedro Almodóvar /// Kamera: José Luis Alcaine /// Hudba: Alberto Iglesias /// Nominace na Oscara: Penélope Cruz (herečka v hlavní roli)) [1001 FILMŮ, KTERÉ MUSÍTE VIDĚT, NEŽ UMŘETE] ()
Nemůžu říct, že jsem se díval na film. Ne. Já sledoval Penélope. Naprosto uchvácen a fascinován každým jejím krokem, pohledem, úsměvem, nádechem a temperamentním vyjadřováním jsem prožíval něco nádherného. Neříká se tomu láska? Nebo spíš erekce? ()
Na môj vkus príliš veľká koncentrácia žien na meter štvorcový. Poznáte to, stále potom iba žvania a žvania a Vás z toho bolí hlava. Film pôsobí trochu televízne a nie tak melodramaticky ako Pedrove vrcholné diela. Kľudne si to pozriem kedykoľvek znovu, pretože v tých ženských kecoch mám dosť zmätok a možno potom zvýšim aj hodnotenie. VIDENÉ ZNOVA: Ja som nejako cítil, že na druhý krát sa mi to dostane viac pod kožu. Chlapi sú iba nadržané svine, ktorým nie je nič sväté a Almodóvar rozumie ženám ako nikto iný. To sú dva neoddiskutovateľné fakty. No a Penelope nebola v žiadnom filme krajšia a už ani nebude, takže si (ju vo) Volver vychutnajte plnými dúškami. ()
Silné ženy, šílené situace, do kterých nás život zavede, spousty pocitů, vztahů, slovíčkaření, hry s kamerou, barvami, charismatická Penélope a hlavně úžasné zobrazení toho všeho. Prostě typický a stále úžasný Almodóvar. ()
dlho dlho bolo Všetko o mojej matke bezkonkurenčne mojím najobľúbenejším filmom od Pedra, po zhliadnutí Volveru má veľmi vyrovnaného rivala. Almodóvar tu podáva veľmi citlivo a na rozdiel od minulých filmov predsa pestrofarebne, no jemnejšie, niektoré svoje osobné, obľúbené témy, ako vzťah k matke, vyrovnávanie sa s osobnou i národnou minulosťou, s "duchmi" svojej krajiny i života. Symbolický návrat, spomínaný v názve piesne, ktorá dala názov aj filmu, sa tu uskutočňuje vo viacerých rovinách. A tých tu je, kto je na almodovára zvyknutý, neprekvapujúco celkom dosť. Penelópe krásna a spolu s ostatnými predstaviteľkami výborná, aj toho jemného humoru tu bolo na moje potešenie trošku viac ako napríklad vo Vysokých opätkoch, ďalšom tematicky blízkom filme ()
Pro film je velmi špatné, když už v polovině může divák snadno poznat, kam děj směřuje a jak dopadne. Nájezd je skvělý, ale druhá půlka z výše uvedeného důvodu hrozně nudí. A nezachrání to ani herecký um Penélope Cruz. ()
Působivý a chytrý příběh Pedra Almodóvara o ženách pro ženy (a některé muže). Kvůli Volveru jsem se dala na španělštinu - nejkrásnější jazyk na světě! Penélope je sakra krásná a dobrá herečka. Co říct závěrem? Jestli máte podobného manžela jako Raimunda, nezapomeňte si sehnat pár opravdu dobrých kamarádek, protože jak víme, ve dvou (a více) se to lépe táhne (a lépe se odklízí nežádoucí tělo). ()
Tak už môžem zomrieť. Videl som Volver (jeden z 1001 filmov, ktoré treba dovtedy stihnúť). Vopred som o ňom vedel iba to, že ho nakrútil slávny Almodóvar (mnou nepoznaný) a hviezdi v ňom Penélope Cruz (mnou neobdivovaná). Tak som pozeral a pozeral a pozeral, až som dopozeral. Neviem síce o čom film bol, ale utešuje ma vedomie, že slávny Pedro má mnoho ctiteľov, ktorí filmu porozumejú a poteší ich. ()
Zajímavá směs melodramatu a černé komedie. Pedro Almodóvar znovu vypráví o ženách a opět je výsledek perfektní. Je to jistě i zásluhou hereckého obsazení, jehož mužská část je zanedbatelná, ale všechny herečky hrají parádně (90%). ()
penelope je fakt prekrasna zena a paci sa mi aj ako herecka. almodovar je tiez moja krvna skupina, ale tentoraz citim mierne sklamanie?mozem to nazvat aj tak...zaujimavy, dojemny pribeh, ktory ma trosku unavil..hmm skoda...70% ()
Okrem nečakaného rozuzlenia a skvelej Penélope Cruz (predovšetkým scénka, kde spieva, je asi jej hereckým vrcholom), nevidím na filme nič výnimočného. Najzaujímavejšia je dejová linka so smrťou manžela, ktorá sa nanešťastie ukázala ako vedľajšia. Chválim ako režisér Almodóvar zakomponoval do deja miestne reálie – boj s nezamestnanosťou či prírodné živly. Film ale nadchne najmä ženy, mužov zaujme jedine pohľad a dekolt hlavnej predstaviteľky. ()
Obyčajným ženám, ktoré žijú obyčajné životy, postaviť do cesty nejakú zaujímavú prekážku ... toto robí Pedro vo svojich filmoch a ja mu vždy sadnem na lep. Tie správne herečky, z ktorých dokáže urobiť osudové ženy, úžasná muzika na správnom mieste ... skrátka super almodóvarovská atmosféra, ktorá ale nemusí voňať každému. Mne sa páčilo. ()
V surovosti příběhu je to vlastně všechno tak nadnesené s určitou naivitou, je tu hodně kontrastů, stojí zde zločin a trest, co je zločin, ale zůstává bez trestu, život se pojí se smrtí, která se vrací jako duch, ale stále je životem. Almodóvar předvedl tanec s filmem pěkně španělsky, ale chyběla mi tu ta opravdovost, ta reálnost postav, příběhu a konání, vytrhávalo mě to z děje, který byl místy příliš nehybný a ženský (jediný mužský princip buď podváděl, nebo znásilňoval). ()
Volver je film, který se tak trochu vymyká z poslední Almodóvarovy produkce - nejsou tam ani homosexuálové, ani transvestité, je to ženský film o ženské síle a schopnosti překonat v podstatě všechno. ()