Režie:
Michael BayKamera:
Mitchell AmundsenHudba:
Steve JablonskyHrají:
Shia LaBeouf, Megan Fox, Josh Duhamel, Tyrese Gibson, Rachael Taylor, Anthony Anderson, Jon Voight, John Turturro, Kevin Dunn, Amaury Nolasco, Zack Ward (více)VOD (5)
Obsahy(1)
Transformers patří k nejúspěšnějším hračkám v historii. Roboti, kteří se dokážou přetransformovat v libovolný dopravní prostředek, jsou populární natolik, že se stali hrdiny akčního animovaného seriálu. Mohli by ale být také předlohou pro hraný celovečerní akční film? Pochybnosti hravě rozmetají dva argumenty – úspěšné snímky se v současnosti natáčejí podle mnohem podivnějších námětů (třeba podle atrakcí v zábavních parcích, viz Piráti z Karibiku) a Transformers se navíc mohou opřít o dva velikány světového filmu, produkujícího Stevena Spielberga a režírujícího Michaela Baye (Mizerové 1 + Mizerové 2, Skála, Armageddon). Ti dva mají dostatečný kredit na to, aby se z projektu, který by jinak doprovázely pochyby, stal jeden ze nejočekávanějších filmů léta... Prakticky odnepaměti ve vesmíru kolem nás zuří válka dvou vyspělých mimozemských civilizaci, „hodných“ Autobots a „zlých“ Decepticons. Dosud se nám vyhýbala, ale když tito vyspělí mechanoidi objeví na Zemi zdroj energie, jehož ovládnutí může jedné či druhé straně přinést konečné vítězství, promění se naše planeta v peklo na zemi (nebo spíš ve vesmíru). Jejich invazi prožíváme společně s teenagerem Samem (Shia LaBeouf), kterého doposud trápila pouze škola, absence pořádné káry a slečna jménem Mikaela (Megan Fox), jež dává přednost jeho spolužákům. Ve chvíli, kdy se v televizi objeví první zprávy o ničivých robotech, začne mít o jeden problém navíc. Je to právě on, kdo nevědomky ukrývá klíč k onomu životně důležitému energetickému zdroji, proto má nárok na první místo na seznamu ohrožených druhů. Hned za ním figuruje zbytek naší civilizace… Spojením Stevena Spielberga s Michaelem Bayem vznikl z dětské hračky silný epický příběh, který úspěšně kombinuje dramatičnost Války světů s diváckou vstřícností Dne nezávislosti. Přestože příběhu dominují velkolepé akční sekvence, o které se starali mistři oboru, specialisté z trikového studia George Lucase Industrial Light and Magic, je v něm dostatek prostoru i pro humor a pro originální zápletku. „Nejdůležitější bude přesvědčit lidi o tom, že film, který se inspiroval dětskou hračkou, může být pro dospělé. Stačí ale pár vteřin libovolné akční sekvence a vaše předsudky budou ty tam,“ tvrdí producent filmu Lorenzo di Bonaventura. (Magic Box)
(více)Diskuze
Neskutečný holywoodský blábol plný nelogických děr, stupidní chování všech postav ( John Torturro musel být pod vlivem drog když přijal roli v tomto veledíle) patetické žvásty ( i když u mr. Baye normální jev)..... Na vysvětlenou pro "pravdo"vravnýho: Chtěl jsem dát 1* za pihu na prdeli Megan Fox, ale vyjímečně u tohoto majstrštyku použiji tvou (ne)logiku hodnocení filmů a dávám odpad (musím přece udržovat rovnováhu u tak nadhodnocených blábolů;-))
na příspěvěk reagoval pravdovravny
Příspěvek byl smazán administrátorem.
Nie som odborník, ale nechápem komentáre ktoré poukazujú na to že rozpočet 150 miliónov je smiešna suma za ktorú sa natočil tento film. Fakt vysvetlite mi to :) Koľko inak by tie efekty mali stáť?
Povedená taškařice. V podstatě šlo jen o to, kdo nakonec dostane Megan Fox. :D Pobavil jsem se.
Jakkob: Já to poprvé česky viděl s něma a docela mě to pobavilo, ale jinak je dabing celkem v pohodě(teda né ten na nově) :)
Ben111: Abych se přiznal, tak sem si na tyhle děsivé nicky, které náš dabing plecháčům přiřkl už aji zvykl...
Tak co, přiznejte se kdo se dnes bude dívat na Železnáka, Šroubka a Čmeláka :D
Nic moc...
je to pro mladší generace,víc propracovanějši a bylo by to o neco lepší :-(
TheDarKnig: Nelze nesouhlasit, ač já sem spokojen i se sequely.. =]
http://film.moviezone.cz/transformers/v.i.m./ TF v VIM na MZ :)
Proč není mezi herci napsaný taky Rick Gomez, který hrál policajta, který vyslýchal Shia LaBeouf ???.
no ale ten jejich hlas, myslím robotů je hodně směšný v porovnání s originálem, a Sama poslouchat jako Ashe z Pokemonů? to je strašný...
1* za Megan Fox
Jak kdy, v tomhle případě je kámen úrazu snad jen překlad jmen robotů, jinak je to na české poměry poměrně dobrý...
Dabing kazí filmy a tady to platí obzvlášť
Příspěvek byl smazán administrátorem.
Shakers: přesně tak:)
Ja najradšej TF v ENG. Nie že by to bolo v cz špatné, ale origoš je origoš. A hlavne Peto Cullen je fajn.
Michal1702: to je snad jediné plus, jinak je podle mě horší než verze cz dabingu co mám doma a oproti originálu byly hlasy robotů dost směšné:)
Ben111: Aspoň jsou v tom nováckým dabingu původní jména a ne Čmelák nebo Šroubek...
Mojo byl v jedničce luxusní, z toho sem taky nemohl - hlavně scéna s Ironhidem byla skvělá... (laugh)
ale porad mame to stesti, ze kazdou postavu dabuje nekdo jiny, vem si chudaky Madary, kterym to nekdo jen predcita... to je jak za starych dobrych casu, kdy se do Ceskoslovenska jeste pasovaly nacerno kopie HVS z Nemecka... :)
Ale Je to jinak PARADNI!!!
Babu06ster: jen ten dabing je špatný
Bat55: jj ta je skvělá:)
Paráááááda, já se bavím! vtipné, akční a hlavně ta čivava s tou sadrou....
Pre mňa osobne jeden z najlepších soundtrackov, Arrival to Earth je neskutočne úžasná skladba.