Režie:
Martin ScorseseKamera:
Michael BallhausHudba:
Howard ShoreHrají:
Leonardo DiCaprio, Matt Damon, Jack Nicholson, Mark Wahlberg, Martin Sheen, Ray Winstone, Vera Farmiga, Anthony Anderson, Alec Baldwin, Kevin Corrigan (více)VOD (3)
Obsahy(1)
Oba pocházejí z chudinských bostonských čtvrtí, oba vystudovali policejní školu, každý však má jiný původ a jinou motivaci. Zatímco Colin Sullivan vyrostl pod ochranou psychopatického gangstera Franka Costella a k policii se dal proto, aby měl přístup k informacím a mohl ho včas varovat, Billy Costigan pochází z rodiny, kde byl každý nějak zapleten do podsvětí, a k policii nastoupil, aby se z tohoto prostředí vymanil. Dostane nabídku, aby jako tajný agent infiltroval zločineckou síť a pronikl až ke Costellovi. Když přijme, je po fingovaném prohřešku vyhozen od policie. Poté co si odsedí trest, upoutá na sebe gangsterovu pozornost. Podaří se mu projít všemi nástrahami a dostat se do jeho blízkosti. Problém je, že Costello zjistí, že má ve své blízkosti policejního informátora, a pověří Sullivana, aby ho našel. Costigan vypátrá, že gangster má u policie informátora a je odhodlán ho odhalit. Oba stoupají v kariérním žebříčku, snaží se odhalit jeden druhého a současně chránit své utajení. Navíc je ve hře ještě někdo, kdo hraje na obě strany. (TV Nova)
(více)Diskuze
Kevin Smith joo? Tak to znamená hodně! ;o)
Tak Kevin Smith dal Departed ´two big thumbs up´. Ne ze by to neco znamenalo, ze ano :)
Zrovna jsem si říkal, co je to sakra za film :)
BTW český název bude - Skrytá identita
No, co už. Nezní to tak otřesně, ale je to věc názoru :/
efka.dob: O!M!G! A co jiného měli ´vykrást´ když půjde o americký remake Volavky!?
Hm..pěkně vykradli Volavku..aspoň teda co jsem viděla trailer.. :(
Kua, kam jen oni na ty originální názvy chodí
Ted ve výhledu v Cinemě píšou, že český název bude Bez vlastní tváře.......bezkonkurenčně letošní nejhorší název pro film :´(
..jde o to, jak dlouho vydrží
Paráda, zase jednou dobrá zpráva.
Ach oni to posunuli...no vyborne!
NE voe! ... Vychutnávat si, doufám, výtečný a strhující film! (Chytrému napověz, hloupého .. ;o))
... .. .žrát popcorn a chlastat colu
WOW! WOW! WOW! !!!!
Už začínám stříhat metr.. Tohle je totiž jedna z mála událostí, za kterou posílám naší distribuci pověstnou pusu!! Díky nim budu už 26.10. sedět na svém oblíbeném místě ve svém oblíbeném kině a .. .
Trailer je geniální, bude to velký film..i když bych rád, aby se Scorsese aspon jednou ještě vrátil ke "svým" malým filmům z ulic
...mna prave ze Nicholson neoslnil, je to taky jeho standart, Damon tiez nic moc (nemam ho rad) alebo aspon ze hra tu postavu ktoru hra... zato DiCaprio rulez!!! Uvidime ako to dopadne vo vysledku, uz aby to tu bolo.
tady je nějaké bližší info http://filmpub.atlas.cz/preview/80265-the-departed.aspx doufám že Scorsese nezklame, což nepředpokládám. Jsem nadrženej hlavně na výkon Nicholsona - v traileru vypadá že zase má roli, která mu sedne.
No, abych se přiznal, já nejsem až tak oslněn a co je zvláštní, moc mi to nepřipomíná Scorseseho, ale nejsem žádný znalec. Každopádně se velmi těším, myslím, že to bude velmi dobré, ale co také čekat od Scorseseho :)
originál sa mi veľmi páčil. Trailer vyzerá slušne, ale to je všetko. Lahôdkové obsadenie a Scorsese na režisérskej stoličke však sľubujú niečo extra. Dúfam, že nezmenia koniec...
Loyalty is a lie
Sacrifice is a test
How far can you take it?
WOW. Tak první ochutnávačka je, zvláště v druhé polovině (zatím 8x za sebou), velmi lahodná! Sice se v ní cítím (až moc) jako doma, neboť původní Volavka je můj oblíbený a několikrát viděný film, ale na verzi v režii Scorsese se nemohu dočkat. Žánr gangsterky, tam se uměl zvláště předvést! Snad to neutopí v rutině a nudné kopírovačce, dědula "departed" mazanej..
A je tu trailer!!!
Irský boss Costello - JACK NICHOLSON RULEZ - věřím v jeho další Oscarovou nominaci a věřím v nejlepší film zimy.
Riziko preto, ze Heat je pribuzny zaner. Mann by sa mohol by sa opakovat, k comu by to bolo dobre? Podobne ako Ridley Scott odmietol adaptaciu Philosophical Investigation od Kerra, perfektna kriminalka, zial priliz pribuzna Blade Runnerovi (z pohladu Scotta). Rutina nema v umeni co hladat... Co sa tyka Scorseseho, je to PAN reziser, no aj napriek jeho veku verim, ze spracuje takyto pribeh moderne co do rytmu rozpravania a formy, klasicky co do dorazu na pribeh sam. ...S tym prehladom som nemyslel nic konkretne, skratka sa v suvislosti s nim dookola spomina jeho prehlad v dejinach filmu a vie sa, ze sleduje aj sucasne dianie. Ze filmom zije... To su pre mna ake-take zaruky, ze si s tymto narocnym projektom poradi ako malokto (ked uz to chcu natocit).
mm : Tomu moc nerozumim. Mann by byl rizikem proc? A prehledem v soucasnem filmovem deni mas na mysli co presne...
Tsunami_X: Mann by bol riziko, Heat je az velmi pribuzny zaner. Naviac si to u mna vyrazne pokaslal nechutnym Collateralom... Scorsese je klasik, dba na logiku pribehu, zaroven ma prehlad aj v sucasnom filmovom diani, mohol by prave tu, ako sa vravi, chytit druhy dych (riadne to naslapnut)!!!
vcera bylo pozde
mm : At tak ci onak, Volavka by mi svym pojetim sedela spise k Michaelu Mannovi...jsem zvedav, kdy se dockame prvniho Teaseru!
Ten Damon sa (zial) v tom hollywoode chyta. Pokial mu ale daju zahrat kadeta v sluzbach mafie a nie naopak, tak by mohol zafungovat... Inak Scorsese-nescorsese, moja skepsa je velka. Povodna Volavka je az prilis svojska a bez diskusii ultrakvalitna. Nejde len o pribeh sam ale aj to ako je spracovany, mnozstvo sympatickych detailov, bodujuci herci - je zaujimave cakat na vysledok, dufam ze Scorsese pouzije len premisu a natoci uplne iny pribeh. To je ostatne asi jedina cesta k uspechu.
Tal tohohle filmu se vážně nemůžu dočkat...až za rok? Ach jo...
Ceska premiera ocekava 08. 02. 07 k poslednimu vyhledu UFD. Doufa tedy, ze to bude drive.