Režie:
Alejandro González IñárrituScénář:
Guillermo ArriagaKamera:
Rodrigo PrietoHudba:
Gustavo SantaolallaHrají:
Brad Pitt, Cate Blanchett, Peter Wight, Harriet Walter, Trevor Martin, Matyelok Gibbs, André Oumansky, John O'Mahony, Adriana Barraza, Elle Fanning (více)VOD (1)
Obsahy(1)
Babel je již třetím snímkem vzešlým z úspěšné spolupráce režiséra Alejandra Gonzáleze Iñárrita a scenáristy Guillerma Arriagy (Amores Perros, 21 gramů). Stejně jako v jejich předchozích společných projektech se i nyní náhodně proplete několik zdánlivě nesouvisejících lidských osudů. Dvojice Američanů, Richard a Susan, je na zájezdě v Maroku. Kvůli Susanině zdraví však musí svůj pobyt zde narychlo prodloužit... Chůva Amelia se bojí, že nestihne svatbu příbuzných v Mexiku. Spolu se synovcem se rozhodne, že tam tajně odjede i s opatrovanými dětmi... V Japonsku řeší mladá hluchoněmá dívka své psychické problémy. Ty jsou způsobené jednak sebevraždou matky, jednak neschopností komunikace s otcem... Synové marockého pastýře dostali kvůli hlídání ovcí od otce loveckou pušku. Samozřejmě ji chtějí vyzkoušet. Kulka letí dál, než mysleli... (oficiální text distributora)
(více)Recenze (906)
Alejandro González je můj velký oblíbenec, takže jsem čekal od filmu dramatický snímek plný stresujících situací a také jsem se toho dočkal. Brad Pitt dokázal že má výborný herecký talent a roli starostlivého manžela, který čeká na vrtulník s pomocí zahrál skvěle. Přesto se mi nejvíce líbil příběh hluchoněmé japonky, která chtěla prožít milostný zážitek. Film mě hodně natchl a prožil jsem příjemných 140 minut. Hodnocení:9/10 ()
Iñárritu je mistrem svého řemesla. Babel je nádherně vizuálně zpracovaný film a za vizuální stránku ještě o krok překonává hudební stránka. Skvělý film, u kterého se dá i poplakat. I přes toto všechno ale ty tři povídky zůstaly nějak oddělené. I když byly v něčem spojené jdou úplně mimo sebe a to mi trochu překáželo. Herecky se mi líbil hlavně Brad Pitt. On je opravdu jeden z nejvěších současných herců. ()
Svělé drama o propletenci životů.Tak málo stačí a život se Vám otočí o 180 stupňů.Vynikající herci i neherci.Každý byl ve své roli výborný. ()
Silný, emotivní snímek. Ve filmu sledujeme různé příběhy různých lidí, kteří se potýkají se svými problémy a musí jim čelit, byť je to úkol vskutku nadlidský. Nejvíce se mi líbily scény s Cate Blanchett a Bradem Pittem, který podává výborný výkon. ()
Další z drsných, syrových filmů od Iñárrita. Trošku mi to připomínalo 21 gramů, díky propletenosti osudů zcela náhodných lidí, které propojila nešťastná událost. Brad Pitt i zde dokazuje, že není jen na okrasu, ale že poctivě hraje. Nejvíc jsem byl vytočený z příběhu chůvy a její cesty na synovu svatbu a pak jak se vše vyvrbilo. Z té historky jsm byl úplně nepříčetný a marně si lámal hlavu, proč to tak blbě udělala. Co bych vytkl, tak je nedotažení japonského příběhu, režisér ho měl buď vypustit nebo ho trochu více rozvést. ()
Popravdě nevím jak hodnotit. Ty příběhy byly pěkně propletené, ale celé mě to nějak zklamalo. Hudba užasně atmosférická, ale za film to nevydá. 70%. ()
'Jsem posedlý dokonalostí nebo tím, co za dokonalost považuji.' (A. G. Iñárritu) ()
Páni, tenhle film teda dokáže pořádně zatočit s emocema! Dojalo mě toho hodně, ale při scéně kde američan Richard nabízel Marockému řidiči autobusu za pomoc a jeho neuvěřitelnou ochotu opravdu slušný balík peněz a on ho bez váhání odmítl! Sakra prostě přes všechnu jeho chudobu a nehorázné přežívání v téměř nepřeživatelném prostředí si ty zatracený peníze nevzal! zatímco by jiní sebevíc bohatí lidé po balíku hrábli. On teď mohl žít s dobrým pocitem. Pocit, že byl užitečný a že pomohl-tohle pro toho chudáka mělo větší cenu ! .. chytla jsem se za hlavu a rozbrečela se jak malý dítě. A potom..přímo se koukat na to, jak trpí ti nepravý a jak ti co tpět měli se obešli bez úhony.. jak (opravdu nečekaně) skvěle se americká vláda postarala o své občany, zatímco v Maroku postřelili nevinného člověka a nikdo! novolal sanitku, nikdo se ho nesnažil zachránit ..No..achjo.. Zkrátka a jednoduše, ten film je prostě výbornej !! .. moc dobřé souznění tří odlišných příběhů, které na sebe neuvěřitelně navazují. Kontrast odlišností tu hrají hlavní roli a je perfektně zakomponován do celkového děje a zasazen do podivuhodných míst (Japonsko, Maroko, Amerika, Mexiko..). A závěrem, ač mi to rve srdce, musím uznat, že Brad Pitt je opravdu skvělý herec ! ()
Iňárritovy filmy mám moc ráda, ale tenhle mě za užití typického stylu provázanosti několika lidských osudů nepřekvapil. Maroko bych sem asi nepletla. Japonské pojednání o hluchoněmé dívce mi přišlo jako óda na Ki-duk Kima - mrazila mě anonymní atmosféra velkoměsta a život ve 30. patře. Osud hispánské chůvy byl předvídatelný. Výkony herců byly různorodé, B. Pitt konečně dozrál do charakterních rolí, moc mu to slušelo, C. Blanchett bezchybná a R. Kikuchi mi velmi připomínala jednu Češku. ()
Iňarritu nezůstal nic dlužen své pověsti zcela unikátního režiséra v rámci existenciálně-dramatického žánru. V případě Babelu navíc zakomponoval do děje i jiné, nyní vysoce aktuální sdělení (atentáty v Norsku), o propasti a souběžném sbližování světových kultur. Přesto si neodpustím zásadní výtku. Japonská linie příběhu do celku absolutně nezapadá a je s ním propojena jen velmi kostrbatě a nešikovně. Paradoxně právě ona (a myslím, že i Iňarritu to dobře věděl) je tou nejpůsobivější. Zasloužila by si však spíše začlenění do kvalitního dramatického povídkového útvaru, než-li roli pouhé ozdůbky. 80% ()
Vynikající film o tom, jak se všechno (úplně všechno) může změnit jedním rozhodnutím, jedním vykonaným činem. /Dávám 5 hvězd z 5!/ ()
Nemastné, neslané, utahané, nudné... jediná věc k zapamatování je těch pár chvil, kdy se na scéně mihne Brad Pitt a především Cate Blanchett... začínám si myslet, že Iñárritu není zrovna režisér pro mě. ()
Na začátek mi dovolte jednu poznámku: Brad Pitt je s narůstajícím věkem nejenom čím dál přitažlivější, ale taky čím dál lepší herec. To by stačilo, ať se nerozplynu. Musím uznat, že jsem od Bábelu příliš nečekala, ale nakonec pro mě byl velice silným zážitkem.. Jedna hloupá klukovina, která odstartuje lavinu událostí, několik úplně cizích lidí, které spojuje to, že jejich životy zásadně ovlivnila jedna jediná věc. Všechny části se mě hodně dotkly, ale z Japonského příběhu na mě zároveň dýchala hrůza a šel mi mráz po zádech, tak šílený a vzdálený svět to pro mě je. Paradoxně mnohem vzdálenější než marocká bída. Nevím, co k tomu víc říct. Bábel mě tak vnitřně rozerval, že jsem ještě dlouho po skončení titulků nebyla schopná slova. Jen jsem plakala. ()
"Skrz otvory pozoruju lidský životy. Jsou to příběhy..." Příběhy, které nás nechává Iñárritu pozorovat skrz xenofobii a svou mozaiku. Tato mozaika ovšem nesahá vynikajícím 21 gramům ani po kotníky, jelikož její kusy jsou příliš velké a dlouhé, a když je kousků v mozaice málo, tak potom nemůžete docenit tu její krásu. Asi takto jsem vnímal Babel, tu poměrně nudnou záležitost zachraňoval Brad Pitt, rasové téma z několika kontinentů, a také Iñárrituův osobitý styl. Jinak bych asi příliš nic nevyzdvihoval, zakončení cyklu jen zachránilo 3. hvězdu. ()
Babel, tedy několik povídek, kterými se prolíná společný prvek. Tím prvkem je darovaná lovecká puška, která ať už přímo nebo ne, zasáhne do života řady lidí. Jednotlivé příběhy jsou nosné, ale nijak extrémně nezaujmou. Ačkoliv se děj odehrává na nejrůznějších místech planety, jsou všichni s výjimkou Japonců a Američanů vykresleni přinejmenším nesvědomitě, možná až zaostale. Celkové poselství filmu je tak zastřené, že vlastně ani žádné není a tak nějak vyšumí do prázdna. Dohromady na mě Babel působilo dost povrchně, navíc s falešnou přetvářkou o hlubokomyslnosti. Mezinárodní zasazení děje a pár známých tváří ospravedlňují zhlédnutí, jinak se divákovi ale nic moc navíc nedostane. ()
V celku slušný jen ten japonskej kousek to všechno kazil a tím pádem to bylo nedosáhlo kvality jaké mohlo. ()
"They look at us like we're monsters." ... "Now they're going to meet the real hairy monster." Podmanivá dramatická mozaika z rôznych kútov sveta zaradená v zozname 1001 filmov, ktoré musíte vidieť, než umriete. Odohráva sa na troch rôznych miestach na troch svetadieloch, s veľmi odlišnými kultúrami, pričom spočiatku nič nenasvedčuje tomu, že by mali jednotlivé dejové línie spolu nejaký súvis. Napokon sa ale tie línie zaujímavo prepoja a dieliky mozaiky do seba krásne zapadnú. V každej z troch dejových línií prebieha strhujúca dráma (v podstate v každej ide o život): 1. Manželia Richard a Susan (skvelí Brad Pitt a Cate Blanchett) na dovolenke v Maroku, ktorá má pomôcť prekonať ich hlbokú partnerskú krízu. Mimo výborne stvárnenej psychologickej drámy manželov sa dej venuje aj miestnej rodine žijúcej prostým životom v drsnej krajine, ktorá sa (ne)šťastnou náhodou dostane ku kvalitnej zbrani. Hoci postavy nepôsobia zrovna sympaticky, a to ani miestni (občas sa správajú ako úplne vymletí, výnimkou je milý chlapík, čo nezištne pomáha Richardovi a Susan), ani turisti (nejaká spolupatričnosť im veľa nehovorí, zato v egoizme a arogancii sú úplne doma), dej je ohromne dramatický, až nervydrásajúci. 2. Pochmúrne tichý svet mladej hluchonemej Japonky Chieko (výborná Rinko Kikuči), naplnený osamelosťou, hlbokým smútkom a silnou sexuálnou frustráciou. Jej príbeh, odohrávajúci sa v rušnom modernom veľkomeste (vizuálne pôsobivom), trefne poukazuje na jej hendikep, najpôsobivejšie v scéne diskotéky so znázornením kontrastu dunivého sveta a jej sveta hrobového ticha. 3. Bujará mexická veselica (ako kontrast k zdrvujúcej marockej dráme, či japonskej pochmúrnosti) sa znenazdania mení na drámu na americko-mexických hraniciach. Láskavá mexická pestúnka, ktorá si dlhé roky žila pohodlný život v USA, kde sa ako o vlastné starala o dve americké deti, sa jednou jej hlúpou chybou odrazu ocitá aj s oboma deťmi v bezútešnej situácii, v boji o holý život. ___ Skvelo znepokojivá atmosféra snímky sa vskutku ťažko rozdýchava, vytrvalo rozorváva dušu a neposkytne pritom takmer žiadnu útechu. Dokonale pritom funguje krásne minimalistická hudba Gustava Santaolallu (najmä tá nervná marocká a melancholická japonská). V porovnaní s režisérovou predošlou tvorbou už toto dielo oslovuje aj široké publikum, ale stále si dokázalo zachovať aj svoj artový rozmer. Udržať v tomto smere rovnováhu nie je vôbec jednoduché, takže všetka česť, ako sa to tu podarilo. "What about you? How many wives you have?" "I can only afford one." ()
Opravdu velmi silný zážitek... ()
6/10 ()
zvláštní (zprvu zdánlivě zmatená) stavba režisérových filmů stále funguje, sám jsem zvědavý, jak dlouho, je ale pravdou, že tentokrát je příběh poněkud přehlednější, než u předchozích 21 gramů... ()
Reklama