Re - cycle

Spisovatelka Chu-xun se při psaní románu "Recyklace" dostane do fantaskního světa, jež sama na papíře vytvořila... Gwai wik se v prvních minutách tváří, že u Pangů se nic nezměnilo - dynamický střih a hudba, napínavá atmosféra a mihotavé záběry na zneklidňující postavu s dlouhými černými vlasy. Až to celé dělá dojem, že to bude story na způsob The Eye. A to já moc rád... Jenže když se spisovatelka (Angelica Lee měla hlavní roli právě v The Eye) dostane do jiné reality, film rázem přehodí vyhýbku směr temná fantasy pohádka, plná počítačových triků. Nejdříve jsem si odfrkl, co že je to za přeplácanou fantasmagorii, ale postupem času jsem příběhu přišel na chuť. Nevím proč, ale při sledování druhé poloviny snímku se mi vybavila Miyazakiho Spirited Away. Mám rád poetické sekvence a scény před průchodem skrz "hřbitov neuctívaných" mě celkem dojaly. Pangové si však tímto mícháním žánru ukousli poněkud velké sousto - film působí nekompaktně, místy trochu mdle a až moc renderovaně. Dějová linka není bůvíjaká - nenutí nás držet palce hrdinům. Ale na druhou stranu to celkově není vůbec špatné. (06.09.2006)

Zajímavý, ale nijak oslňující asijský horor, který mě přilákal svyou vizuální stránkou. Celkovou nijakost zachraňuje závěr, který dává předchozím událostem nový rozměr. Škoda i promrhání zajímavého světa. Váhám mezi třemi a čtyřmi hvězdami...a jsou to tři, neboť i posledních deset minut nepřebije předchozí půldruhou hodinu. (10.12.2006)

Tenhle film je značně rozporuplný, zatímco první polovina se nese ve stylu tradičních hororvých lekaček a představí zajímavou myšlenku stvořeného světa autorky, kam se může dostat, tak druhá už tolik nesází na horor jako spíše na vykreslení emocí a fantazijní jízdou světem mrtvých. A právě tato druhá polovina mě nesmírně bavila, vizuální pojetí je hodně originální a některé momenty vám zůstanou v paměti ať už je to tunel potratových dětí, cesta hřbitovem, nebo neuvěřitleně krásné přírodní scény z louky a trhání květů nebo prostě jen putování krajinou, je to velmi dovedně natočeno. No a k tomu slušná hudba, zvukové efekty a hlavně výborná Angelica Lee v hlavní roli. No a máte závěr, který vás možná překvapí. (17.04.2009)

Hodně slabá podívaná založená vlastně jen na cca 10ti(?)typicky asijsky-surrealistických prostředích....Ze začátku je to jedna z nekonečné řady asijských duchařin a později se to přehoupne do neoriginální duchařské fantasy(je tu fakt ledasco co už dávno známe:rozmazané obličeje,malé holčičky,dlouhé-rovné černé vlasy,skřípavé zvuky,oči bez bělma....),která nemá téměř žádný děj(opravdu zde jde postava jen od někud někam) a jedinná zápletka (s malou holčičkou) je divákovi jasná už od půlky filmu............Kdyby to bylo 10 samostatných obrazů byla by to hezká série surrealistických maleb ale takhle jako film to nefunguje..... (01.12.2010)

Bratří Pangové nám zpočátku na čelo vloží masivní hřeb tísnivého a depresivního duchařského hororu a silně do něj mlátí kladivem. Místy to nabírá až lynchovského rozměru setření hranice mezi realitou a noční můrou. Pangové duchařinu umí, jenže co předvedli po zhruba 40-ti minutách, to jsem od nich opravdu nečekal. Hororová duchařina totiž plynně přejde do vizuálně rozmáchlé, místy poetické, místy hororové temné fantasy s opravdu dojemným závěrem. Jestliže v počátcích na mě dýchal Lynch, tady bych to částečně přirovnal třeba k Silent Hill nebo temnějšímu Nekonečnému příběhu. Určitě je to to nejlepší, co jsem od Pangů zatím viděl. Každopádně zvláštní snímek, určitě po té vizuální stránce. Po té dějové je to ale trošku slabší.... (23.05.2009)