Režie:
Joe WrightScénář:
Christopher HamptonKamera:
Seamus McGarveyHudba:
Dario MarianelliHrají:
James McAvoy, Keira Knightley, Romola Garai, Saoirse Ronan, Vanessa Redgrave, Brenda Blethyn, Juno Temple, Benedict Cumberbatch, Patrick Kennedy (více)VOD (1)
Obsahy(2)
Příliš bujná fantazie dvanáctileté "budoucí spisovatelky" Briony Tallisové odstartuje tragický příběh, který nenapravitelně změní osudy tří lidí. Vinou vlastní nezralosti a série nedorozumění nařkne mladého zahradníka Robbieho Turnera (James McAvoy) ze znásilnění nezletilé sestřenice. Nadaný chlapec, který původně mířil na lékařskou fakultu, končí ve vězení. Toto obvinění ale ničí život i její sestře Cecilii (Keira Knightley), která Robbieho bezhlavě milovala. Když si záhy už o něco starší Briony (Romola Garai) uvědomí, co napáchala, je už pozdě. Cecilia zavrhla celou rodinu v čele s ní a odstěhovala se do Londýna, kde se živí jako zdravotní sestra. Robbie výměnou za zkrácení trestu narukoval do armády a ve Francii se snaží zastavit postupující Němce. Briony na cestě za vykoupením nastoupí do ošetřovatelského kursu a díky utrpení, které kolem sebe dennodenně vidí, konečně dospívá. S tím souvisí i rozhodnutí postavit se svým dvěma obětem tváří v tvář a respektovat jakýkoli trest. Možná se tím očistí, možná to ale na vykoupení nebude stačit. Možná to ani nestihne, protože Londýn se připravuje na masivní bombardování. Možná všechny tři čeká úplně jiný konec. (Bontonfilm)
(více)Recenze (1 285)
Slov netřeba. Jednoduše perfektní. ()
Chtěla jsem dát 4*, ale za ten konec to muselo být 5* ()
Nebylo to vůbec špatné, ale nebyl to úplně můj šálek kávy. ()
Dvě hvězdičky, jedna za scénu u fontány,druhá za scénu v knihovně ()
Velmi silný příběh! Takový jsem již dlouho neviděl. Keira Knightley nepatří vůbec mezi mé oblíbenkyně, ale za tuto roli má můj obdiv. Co se týče Jamese McAvoye tak ten prokazuje neustále své kvality a v tomto filmu tomu nebylo jinak je to pan herec. Dosti mne překvapil i výkon Saoirse Ronan její pojetí role bylo dosti vyzrálé. Každopádně největší uznání si zaslouží Joe Wright a Christopher Hampton. Napsat a natočit takovýto silný příběh je velká výzva a tento film je důkazem, že to lze provést mistrně. ()
Co rict vic nez "Saoirse a Romola!!" Perfektni. ()
Tenhle film vás rozseká na kousky. Nemám co dodat. ()
Film o dětské lásce a o tom, jak tomůže dopadnout, když dítě vidí něco, čemu nerozumí (a navíc si něco domyslí) a co všechno to může přinést. Dobové kostýmy, pěkná hudba/zvuk. Chemie hlavních hrdinů finguje, 12letá Saiorse v první polovině filmu předvádí na svůj věk kvalitní výkon. V druhé půlce filmu dochází dech. Závěr dojemný, ale dalo se z toho vytěžit ještě více. Nicméně spokojenost. ()
Film jsem si dával po malých kouskách a každý z nich byl naplněn mraky nevyřčených myšlenek, pestrých emocí a odvážné nuance v tónu. Taky bych ten konec napsal jinak, ale nějak umím ocenit, že i moje alternativní představy příběhu jsou dílem tvůrců. Myšlenka, že alternativní příběhy žijí v našich představách, je vyjádřena ve filmu i krásně implicitně, protože v mnoha momentech jsme ponecháni k tomu pouze si domýšlet, co se odehrává za očima postav. ()
Od chvíle co napsal ten dopis jsem nepochopil hned několik věcí (proč ho nezmuchlal jako ty před tím, jak si ho proboha mohl splést s tím druhým ručně psaným, proč za ní neutíkal?). Scénky jsou natočeny opravdu dobře (hlavně ty z války). Herecky téměř výborné. Jediné co mi opravdu brání dát plný počet je to s tím dopisem a pak ten konec (před kamerou). (Bohužel nedokážu dohledat kterou verzi filmu jsem viděl, je možné že druhá verze by mohla něco málo ve výsledku napravit). ()
Velmi malebné filmové zpracování a zvuková stopa také výborná. Romantický film, ale dost drsný a smutný. Některé ty válečné záběry jsou až těžko stravitelné. Benedict Cumberbatch umí zahrát i uvěřitelného klouzka (i když je buddhista). Sherlocka Holmese zvládl také mistrně - vřele doporučuji tento film i seriál Sherlock, který je zasazen místo do 19. století tak do současnosti. Tím se ale nenechte odradit. ()
To nám ten nový rok pěkně začíná, během jednoho týdne jsem shlédl tři nové filmy tak rozdílných žánrů, jakými jsou Americký gangster, Občan Havel a nyní také Pokání. Jednu věc však společnou mají, a to svých pět hvězdiček. Tvůrcům Pokání se skvěle vydařila adaptace předlohy, při jeho sledování máte pocit, jako byste opravdu ČETLI výborný román. Audiovizuální stránka díla přitom funguje dokonale, trik s použitím zvuku klapání psacího stroje jako náhrada některých reálných zvuků je skvostný. Dramatický vývoj romance vám nedá vydechnout, snad jen ten závěr (nebojte, spoilerovat nebudu) mě ponechává mírně v rozpacích, po dvou slastných hodinách mi syrovost závěrečného zvratu (tím ani tak nemyslím jeho obsah, jako spíše formu) zněla jako falešný tón v jinak bezchybné symfonii. ()
Jednoduše nááááádhera. Pokud by film končil jednolitou scénou z pláže, kde čeká tisíce nebo desetitisíce vojáků na odjezd domů, bez okolků bych filmu dal 6 hvězdiček a to s naprosto klidným svědomím. Tato scéná je totiž geniální. Takhle "jenom" za 5. ()
Mam rad obdobie 1-2 mesiace pred udelovanim oscarov. Vtedy prichadzaju, ci uz zamerne alebo nie, tie najlepsie diela. Atonement rozhodne patri do tejto kategorie. Film zalozeny na detailnom vykresleni postav a krutom osude dvoch milencov, ktorym okolnosti doby a detska pochabost prekazii naplnit svoju predstavu stastneho zivota, nedovoli odtrnut od deja aj napriek trochu rusivym skokom v casovejj linii. 90% ()
Nelepsi hodnoceni ma Brygmi. Romanticky natoceny pribeh jak zbabela mrcha zkazi zivot dvema lidem a jeste o tom napise knizku - to mi k sobe proste nejde dohromady. Jinak se taky vracim k hodnoceni a porad ho predelavam. ()
Tak to bylo naprosto úžasné. Keira Knightely i James McAvoy jsou naprosto geniální. Prostě něuvěřitelně nádherný příběh se vším co má být, tak tam je. Film vás neustále v něčem překvapuje a nevíte co se stane. Krásné a suprové. ()
Od filmu jsem očekával něco naprosto jiného, ale příběh s krásnou industrální hudbou a přanádherným dlouhotrvajícím záběrem na postapokalyptické vylodění v Dunkirku si mín než 5* nezaslouží. ()
Dojemné a působivé. Pravda, na začátku jsem se trošku nudil, pak se však příběh rozběhl a vtáhl mě naplno do atmosféry jak druhé světové války, tak předválečné i válečné Anglie. Ta slavná, pětiminutová nesestříhaná scéna z francouzské pláže u Dunkerque mě úplně dostala, jen v málo jiných filmech byla válka vyobrazena tak věrohodně a syrově jako zde. Díky skvělé kameře a hereckým výkonům pro mě nebylo těžké vžít se do psychiky vojáků čekajících na evakuaci v zoufalé situaci. Jinak bych vyzdvihl výkon Keiry Knightlyové, v těch zelených šatech ji to moooc sluselo....:)) ()
Bohužel, jsem se snažil, pořádně splynout do děje, ale bylo to opravdu složité, první část filmu je opravdu strhující drama, druhá část spíše uspává a konečná je zase příjemné oživení, takže takové "miš-mašovské" což je škoda. Skvělá režie, která je opravdu mistrovská a Joe Wright si úžasně pohrál, protože takhle nádherná místa a ty svkělé scenérie na mne udělali vážně nádherný dojem (všimli jste si na ruském kole jak na něm vysel nějaký voják :) ). Film jsem hltal a dával si poroz na každou minutku, protože skákání mezi dějovou linií, je opravdu na hranici pochopení. Skvělá závěrečná scéna, která byla úžasným zakončením. Co se týká herců, tak mladičká Aoirse Ronan mě nadchla. Tento film pro běžného diváka, který hltá pouze akčňáky, bez jakého koliv děje, je úmornou nudou, ale pro někoho kdo film chce chápat a vcítit se do něj, tak je to příjemná podívaná. Bohužel, mi je jenom 17 let, takže mé filmové pochopení pro krásu, je zatím mírné, ale tento film, na mne udělal dojem. ()
dala by som aj 5 hviezdiciek... ale nakoniec som sa rozhodla pre 4 - lebo ten film, aj ked musim uznat ze bol natoceny skvele, ma v istych momentoch strasne nudil.... ()
Reklama