Režie:
Jorgo PapavassiliouScénář:
Holger Karsten SchmidtKamera:
Yvonne TratzHrají:
Benno Fürmann, Götz George, Nadja Uhl, Jutta Speidel, Elmar Wepper, Jan Josef Liefers, Michael Degen, Gaby Dohm, Heiner Lauterbach, Natalia Wörner (více)Obsahy(1)
Sfilmovaný príbeh najhoršej prírodnej katastrofy v Nemecku, počas ktorej zahynulo 315 ľudí... Február 1962, Hamburg. Meteorológovia sú znepokojení prudkými a neprestávajúcimi dažďami. Ani prognózy nie sú lichotivé. Zdá sa, že poveternostné podmienky sa len tak ľahko nezmenia k lepšiemu. Hladina vôd prudko stúpa a odborníci sú nútení prehodnotiť evakuáciu obyvateľstva. Informácie už nie je možné ďalej zatajovať. Z vyšších miest prichádza jasný rozkaz - vystríhať obyvateľov Hamburgu pred hrozbou záplav. Neskoro. V meste nastáva panika. Koryto rieky sa vyleje a smrtiaci tok sa valí priamo ulicami mesta. Ľudia sa nestíhajú pred vražedným živlom ukryť, voda zmieta všetko, čo jej príde do cesty – ničí domy, strháva so sebou autá, pouličné lampy, nemilosrdne usmrcuje nič netušiacich ľudí v ich vlastných príbytkoch...zdá sa, že hrôza, ktorá postihla Nemecko, nebude mať konca... (oficiální text distributora)
(více)Hrají
![Benno Fürmann](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/737/166737725_6946b7.jpg)
Benno Fürmann
Západní Německo
Nejlepší filmy:
Vražedná stěna (2008)
Šťastné a Veselé (2005)
Princezna a bojovník (2000)
![Götz George](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/270/270594_e0c959.jpg)
Götz George
Německá říše
Nejlepší filmy:
Poklad na Stříbrném jezeře (1962)
Nic než pravdu (1999)
Der Totmacher (1995)
![Nadja Uhl](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/780/164780985_b90368.jpg)
Nadja Uhl
Východní Německo
Nejlepší filmy:
Baader Meinhof Komplex (2008)
Tannbach - vesnice na dělící čáře (2015) (seriál)
Čtyři minuty (2006)
![Jutta Speidel](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/304/159304599_8a44f3.jpg)
Jutta Speidel
Západní Německo
Nejlepší filmy:
Příteli můj (1993) (seriál)
Kandidáti života a smrti (1979) (TV film)
Svatá země tyrolská (2010)
![Elmar Wepper](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/804/159804847_0d756c.jpg)
Elmar Wepper
Německá říše
Nejlepší filmy:
Hanami - čas kvetoucích třešní (2008)
Lammbock - Alles in Handarbeit (2001)
Lommbock (2017)
![Jan Josef Liefers](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/472/159472570_880eda.jpg)
Jan Josef Liefers
Východní Německo
Nejlepší filmy:
Klepání na nebeskou bránu (1997)
Baader Meinhof Komplex (2008)
Med v hlavě (2014)
![Michael Degen](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/829/157829344_56a838.jpg)
Michael Degen
Německá říše
Nejlepší filmy:
Hannah Arendt (2012)
Supermarket (1974)
Jednadvacet hodin v Mnichově (1976) (TV film)
![Gaby Dohm](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/444/444276_8616e8.jpg)
Gaby Dohm
Německá říše
Nejlepší filmy:
Ze života loutek (1980) (TV film)
Hadí vejce (1977)
Rosenstrasse (2003)
![Heiner Lauterbach](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/169/113/169113193_unz5bi.jpg)
Heiner Lauterbach
Západní Německo
Nejlepší filmy:
Tannbach - vesnice na dělící čáře (2015) (seriál)
Případ Collini (2019)
Experiment (2001)
![Natalia Wörner](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/615/159615158_ee6a40.jpg)
Natalia Wörner
Západní Německo
Nejlepší filmy:
Tannbach - vesnice na dělící čáře (2015) (seriál)
Jezero s lekníny (2002) (TV film)
Místo činu (1970) (seriál)
![Christian Berkel](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/791/168791884_tdoj1z.jpg)
Christian Berkel
Západní Německo
Nejlepší filmy:
Hanebný pancharti (2009)
Valkýra (2008)
Černá kniha (2006)
![Walter Kreye](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/564/159564177_4d987d.jpg)
Walter Kreye
Německá říše
Nejlepší filmy:
Volejte policii 110 (1971) (seriál)
Místo činu (1970) (seriál)
Smrt in-line (2002) (TV film)
![Dietrich Mattausch](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/699/158699699_03f5af.jpg)
Dietrich Mattausch
Protektorát Čechy a Morava
Nejlepší filmy:
Die Wannseekonferenz (1984) (TV film)
Láska v Německu (1983)
Die wilden Fünfziger (1983)
![Stephan Luca](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/150/678/150678532_b08259.jpg)
Stephan Luca
Západní Německo
Nejlepší filmy:
Heiter bis wolkig (2012)
Cesta za černými rytíři (2017)
Zajíček bez oušek (2007)
![Henry Stange](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/634/159634121_57c2d0.jpg)
Henry Stange
Nejlepší filmy:
Gnade (2012)
Místo činu (1970) (seriál)
Vraždy v Kaifecku (2009)
![Bettina Zimmermann](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/396/396152_14ff64.jpg)
Bettina Zimmermann
Západní Německo
Nejlepší filmy:
Mondscheintarif (2001)
Le mille e una notte: Aladino e Sherazade (2012) (TV film)
Okamžik rozhodnutí (2006) (TV film)
![Aaron Hildebrand](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/279/279199_d9e348.jpg)
Aaron Hildebrand
Východní Německo
Nejlepší filmy:
Baader Meinhof Komplex (2008)
Wie Feuer und Flamme (2001)
Prolomit zeď (2008) (TV film)
![Nina Bott](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/277/277873_9ccc8e.jpg)
Nina Bott
Západní Německo
Nejlepší filmy:
Bouřlivý příliv (2006) (TV film)
Emilie Richards (2009) (seriál)
Inga Lindström (2004) (seriál)
![Barbara Schöne](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/764/168764289_gpld60.jpg)
Barbara Schöne
Nejlepší filmy:
Místo činu (1970) (seriál)
Princ a chuďas (2010) (TV film)
Správná dvojka (1994) (seriál)
![Marlon Kittel](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/986/168986537_szeem2.jpg)
Marlon Kittel
Západní Německo
Nejlepší filmy:
Letní bouře (2004)
Ten život je tvůj (2008) (TV film)
Der Untergang der Pamir (2006) (TV film)