The Boy in the Striped Pajamas
The Boy in the Striped Pyjamas
Chlapec v pruhovanom pyžame
Režie:
Mark HermanScénář:
Mark HermanKamera:
Benoît DelhommeHudba:
James HornerHrají:
Asa Butterfield, Jack Scanlon, David Thewlis, Vera Farmiga, Rupert Friend, Richard Johnson, Sheila Hancock, Cara Horgan, Amber Beattie, David Hayman (více)VOD (1)
Obsahy(2)
Osmiletý Bruno žije se svojí rodinou v Berlíně, kde má i spoustu přátel. Jednoho dne se ale musí rodina přestěhovat, protože Brunův otec, nacistický voják, dostal novou práci na venkově. Nový domov je chladný a plný nacistických vojáků, a protože v okolí nikdo jiný nežije, vypadá to, že Bruno nové kamarády jen tak nenajde. Hned v první chvíli si ale všimne „farmy“, na kterou vidí ze svého okna. Farma je ve skutečnosti koncentrační tábor... Bruno se stále nudí, rád by vyrazil někam ven, ale smí být pouze před domem. Brunova sestra Gretel tráví hodně času s nacistickým vojákem Kotlerem. Jednou Bruno náhodou objeví cestu z domu. Také si všimne černého kouře, který vychází z „farmy“, pak upadne. Pomocník Pavel Bruna ošetří a jeho matka mu za to poděkuje. Pavel býval kdysi lékař, teď škrábe brambory. Brunovi se podaří zmizet z domu a na svojí výpravě narazí na tábor, za jehož plotem sedí osmiletý chlapec Shmuel. Bruno se s ním skamarádí a chodí ho často tajně navštěvovat. Bruno pořád nechápe, kde to vlastně Shmuel žije, ale ví, že je Shmuel Žid. Dvakrát týdně mají Bruno a sestra domácího učitele, který je učí nacismu. Z malé Gretel se stává nacistka a věří v Hitlera, její matka je z toho v šoku... Za Brunem a jeho rodinou přijede na návštěvu děda, babička odmítla přijet, protože je proti tomu, co její syn dělá. V den slavnostní večeře se Brunova matka dozví, že je tábor vyhlazovací a s manželem se hrozně pohádá. Od té doby se Brunova matka chová jinak. Na večeři se voják Kotler prořekne, že jeho otec utekl ze země, protože nesouhlasil s tím, co Hitler dělá. Brunův otec to slyší nerad. Kotler je z rozhovoru velmi nervózní, a když sluha Pavel omylem rozlije víno, Kotler ho na chodbě umlátí k smrti. Gretel pak řekne Brunovi, že „farma“ je pracovní tábor a že Židé jsou nepřátelé. V domě se chystá promítání a slavnostní večeře a Shmuela poslali, aby tu leštil sklenice. Když mu dává Bruno jídlo a povídají si, přistihne je Kotler. Bruno Shmuela zapře... Brunův otec pak promítá lživé video o tom, jak krásné je to v táborech, a Bruno mu uvěří... Bruno chodí za Shmuelem každý den, ale ten tam není, až se jednoho dne zase objeví. Shmuel má poraněné oko, někdo ho zbil. Bruno se Shmuelovi omlouvá a on mu odpouští. Brunova babička zemřela během bombardování a na hrob jí poslal kytku i Hitler. Brunova matka chce kartičku s jeho podpisem sundat, protože ví, že by ji tam babička nechtěla, ale Brunův otec jí to zakáže. Brunovi rodiče se pak doma pohádají, Brunova matka nazve svého manžela nestvůrou a chce i s dětmi pryč. Brunův otec tedy dětem oznámí, že se budou druhý den stěhovat. Bruno tu ale chce zůstat... (TV Prima)
(více)Recenze (1 092)
Nevím proč, ale ta maminka mi přišla naivní nebo tak pitomá? Když si jí tedy odmyslím, tak to bylo opravdu pěkné. ()
Nemám slov. Absolut, brutal príbeh. Od začiatku totálna pičovina, ktorá sa zmenila postupne v niečo neuveritelné...plus najkrajšia žena súčasného filmu Vera Farmiga. ()
Citové vydírání holocaustem na mě nezabralo. Více na http://www.filmfanatic.cz/2013/12/recenze-chlapec-v-pruhovanem-pyzamu/ ()
Pohled osmiletého kluka na konečné řešení židovské otázky, který ovšem samozřejmě nemá ani páru, co se "za plotem" děje. Je vidět, že od geniální myšlenky chybí ke kvalitnímu filmu už jen krůček. Tenhle film daného potenciálu využil nadprůměrně, ale jsem přesvědčen, že to šlo interpretovat i líp a silněji. Hodně z mého hodnocení tvoří úplný závěr, i když byl jasný už ve vyslovení toho "skvělého nápadu". Stejně mi to v tu chvíli vzalo dech. 80% ()
Pohled na obludnosti holocaustu nevinnýma dětskýma očima... Malí herci jsou výborní a ten závěr... Proti podobnému Život je krásný sice Chlapec nemá tak úplně šanci, ale svou porci hrůzy umí naservírovat uspokojivě, a nic mi tak nebrání hodnotit takto vysoko... ()
Hlavní námět chlapců mi, bohužel, přišel trošku málo emotivní, jakoby všechny ostatní postavy měli silnější osobní příběhy, samozřejmě, až na konec. Nejvíc se mi zalíbil motiv matky dvou dětí, která zjistí fatálně odpornou skutečnost, ve které ještě figuruje její muž v popředí. Musela totiž řešit to, že se tuto skutečnost dozvěděla, že žije kousek od místa, kde k této genocidě dochází a navíc musí na místě kvůli dětem setrvat. Myslím, že bych normálně dal tři, ale vzhledem k tomu o jaké jde téma, musím jít vejš, je to věc pokory a památky těch milionů lidí, kteří přišli o život. Na celém filmu je možná děsivé i to, že jako jeden z mála byl natočen v období, kdy všechno kvete, zeleň je na každém kroku a pro kolemjdoucí by bylo až neuvěřitelné, že v takto obyčejně vzhlížejícím prostředí probíhá jedna z nejodpornějších dějin lidstva. ()
Filmů o druhá světové válce je spousta, ale tenhle patří rozhodně mezi ty nejlepšííí. Měla jsem zatajený dech a na konci slzy v očích.... u žádného z těchto filmů nemůžu pochopit jak tohle může člověk , člověku udělat...Ale tady je to podáno v kontextu s dětskou naivitou a to je přímo dech beroucí !!!!!! ()
Rozhodně zajímavý snímek o problematice "konečného řešení " židovského holocaustu, viděno dětskýma očima malého Bruna, synka důstojníka SS. Srovnávat se Speilbergem nebo Polanskim nemá smysl, tenhle film ani nemůže působit dramaticky od začátku do konce jako Seznam nebo Pianista, ale mně se líbilo jak zpracování, tak herecké obsazení a výkony a samozřejmě Hornerova hudba. Závěr šokující, při pomyšlení na to, kolik nevinných dětských duší zhaslo pro rozmar jednoho kníratého hovada se mi svírá žaludek - 80 % ()
Holocaust videný očami dieťaťa. Nemeckého. Z tejto zaujímavej témy sa dalo vyťažiť aj viac ako táto historicky nepresná melodráma. Ťažko uveriť, že Nemci, ktorí viedli presné záznamy hlavne o deťoch v táboroch, si nevšimli pri splynovaní o jedno dieťa naviac, navyše medzi holohlavými jediné neostrihané s viditeľne árijskými črtami. Ešte ťažšie uveriť, že do tábora si niekto len tak vlezie popod ostnatý vôbec nestrážený plot. Všetky nepresnosti však slúžili ako barlička k tomu, aby rozplakali diváka v záverečnej scéne, ktorá asi málokoho prekvapí, taká je predvídateľná. Jednu hviezdu naviac som pridala z úcty k obetiam holocaustu... ()
hooodně silný kafe, rozhodně doporučuju! ()
Film o najhoršej etape ľudstva z pohľadu malého Bruna, začína pre diváka pomerne rýchlo. Na úvod si tvorcovia nedali veľa práce s prehnaným predstavovaním hlavných postáv a vrhajú sa rovno "po hlave" do dejovej línie filmu. Brunov otec, SS-man, preberá prácu v koncentračnom tábore, zatiaľ, čo Bruno si myslí, že je to farma, ale z istého dôvodu sa k nej nemôže priblížiť. Jeho záľuba v dobrodružných knihách a dobrodružstvách ako takých, ho však čoskoro zavedú ku plotu "farmy", ktorá je v skutočnosti vyhladzovacím táborom. To Bruno vôbec netuší a tak sa cez plot spriatelí so Shmuelom, židovským chlapcom, ktorý je rovnako starý ako on. Počas nasledujúcich dní a týždňov sa Bruno stáva stále viac zmätenejším. Jeho matka vie, že "farma" je miestom, kde sa dejú zverstvá najväčšieho kalibru, no jeho otec je presvedčený o tom, že koná správnu vec pre národ. Po celkovo nezaujímavo spracovanom príbehu však na konci Mark Herman zahral pre diváka na tú najcitlivejšiu strunu, keď poslal Bruna do koncentračného táboru, aby pomohol Shmuelovi nájsť jeho "strateného" otca, a to všetko navyše v dobe, keď mal Bruna z domu neďaleko tábora, odchádzať. Všetci prítomní v dome sa ho rýchlo vyberajú hľadať, vrátane jeho otca SS-mana, ktorý si po pribehnutí do táboru za prudkého dažďa uvedomí, že na záchranu jeho nemeckého syna už je neskoro. So Shmuelom boli nahnaní do plynovej komory. Od The Boy in the Striped Pajamas som toho, úprimne, očakával oveľa viac. Na to, aké ma film pomerne vysoké hodnotenie, sa mi zdalo, že kvalitou (ba dokonca ani príbehom so záverečnou gradáciou), sa nejednalo o nič extra ako len o vojnový film z pohľadu mladého nemeckého chlapca s tragickým koncom. Tragickým koncom, ktorý vo mne ako divákovi však nedokázal vyvolať akékoľvek väčšie pocity. A to iba kvôli tomu, že celú dobu nedokázal príbeh filmu nabrať to správne tempo. ()
Smutný film malého osmiletého chlapce Bruna v pruhovaném pyžamu. ()
Jiný (a hrozně důležitý) film o druhé světové. Ukazuje situaci nejen "z druhé strany", ale očima osmiletého dítěte. Velmi originální a zajímavé. EDIT: 6. 4. 2023, druhé zhlédnutí: Silný příběh s fakt chytrým scénářem a brutální karmou. ()
I když je to předvídatelné, i když to hraje na city, i když tam je dost zkratek či nelogičností, tak tenhle film přece jen zůstává mrazivou a výmluvnou výpovědí o časech, které jsou sice za námi (Bohu díky!), ale které se mohou velmi rychle vrátit, pokud budeme své svědomí utěšovat způsobem, jak činil Brunův otec. Spoilery, ani knihu - musím napravit, jsem nečetl, takže mé očekávání alespoň trochu dobrého konce bylo hodně naivní.... O to víc byla gradující realita závěru vnitřně burcující. Plnou dávám matce v podání Very Farmigy. ()
Emocionálně silné drama, jehož největší slabinou je přehnaná schematičnost, příliš velká dějová povrchnost a absolutní odloučení od tehdejší reality. Vzhledem k danému tématu je to obrovská škoda, neboť film má velmi slušné herecké obsazení, postavy jsou vcelku uvěřitelné, přestože mi přišlo, že některé postavy, zejména malý Bruno, jsou přehnaně naivní, až to vůbec nepůsobí přirozeně. Příběh má spíše vlažnější tempo, sází především na emoce, což se naplno projeví v samotném závěru, který je jednoznačně nejsilnějším momentem celého filmu, ačkoliv mohl být mnohem propracovanější. Na jednu stranu nemohu říct, že by mě snímek nebavil nebo nudil, ovšem dost mě zamrzela ta povrchnost a nelogičnost, která celé poselství dokonale zabíjí. Jako jo, připomínat tyto nejtemnější okamžiky historie je samozřejmě potřeba, ale já si připomenutí holokaustu představuji teda trochu jinak. 6/10. ()
Myslienka velmi zaujimava a podnetná, avšak spracovanie pokrivkava na obidve nohy... ()
Absurdní námět či zápletka, schématičnost postav. ()
Toto umělecké dílo se Marku Hermanovi opravdu povedlo,natočit situaci za 2.sv. války,zvýraznit pocit,emoce a kontrast tehdy utlačovaných Židů se skaženým nacistickým režimem musela dat hodně práce.Bylo to bravůrně zahrané ze strany malých chlapců,hlavně malého židovskho chlapce.Po schlédnutí tohoto filmu si člověk opravdu vrátí a vžije do doby fašistického Německa. Konec byl přinejmenším PRECIZNÍ a LUXUSNÍ a POVEDENÝ ()
Už jsme si zvykli, že ve filmech o holocaustu umírají lidé. Nedá se s tím nic dělat a už jsme na to tak nějak připraveni. Zamrazilo mě, když jsem si uvědomil, že jsem na konci filmu fandil Brunovi. Je to přece jenom hlavní hrdina a ten obvykle získá naší přízeň, dostal se ve špatnou dobu na špatné místo... Ale co ty milióny Židů? Vždyť ti také byli jenom na špatném místě. Když umře jednotlivec, je to vražda, když umírají milióny, je to najednou politická otázka (viz. Baader Meinhof Complex). Zvláštní je ten náš svět. ()
Chlapec v pruhovaném pyžamu se snaží téměř o nemožné. Na pozadí dětského příběhu (resp. příběhu viděného optikou osmiletého chlapce) sledujeme hrůzy života v koncentračním táboře Osvětim (tedy něco podobného jako ŽIVOT JE KRÁSNÝ).Z většiny dialogů mezi oběma chlapci mi skutečně běhal mráz po zádech a zdánlivá nevinnost jejich rozhovoru působí až extrémně drsně, zejména v souvislosti s nám známými skutečnostmi.Kromě hlavní dějové linie pak snímek nabízí i několik vedlejších linek, hlavně "prozření" chlapcovi matky, která si vynutí stěhování pryč a souběžné "zapálení" jeho sestry pro německou věc je velmi působivé a dokresluje tak tento pozoruhodný filmový zážitek.P.S.:Původně jsem chtěl tento snímek označit jako dětský film, ale vzhledem k velmi krutému závěru si myslím, že pro děti to asi spíš nebude... ()
Související novinky
Scorsese zavrhl Di Capria
Neměl ale na výběr. Hrdina jeho nového filmu totiž bude mít pouhých 12 let, a přestože je Leo „věčný kluk“, tohle bychom mu asi neuvěřili. A tak se Marty musí alespoň dočasně vzdát svého oblíbeného… (více)