Pomáhat a chránit

„Máte tušení, co se s těmi zbraněmi stalo?“ – „Třeba je snědly myši.“ Solidní úlet z Irska. Kriminální zápletka je prostinká jako perex v bulvárním článku, jenže o tu vlastně ani moc nejde. Slouží hlavně postavám, kterých si tvůrce, respektive jejich poblázněnosti, všímá. Moc takových, které se nedají nazvat úkazy, tu totiž není. Nad všemi pochopitelně vyčnívá irský král vedlejších (a několika výtečných hlavních) rolí Brendan Gleeson, který se odmítá uculovat nad fotkami kolegových dětí, protože všechny jsou stejně ošklivé a který při své práci policajta volí hodně laxní metody. A je tak trochu rasista. I když k tomu má, jak tvrdí, své vysvětlení. V jednotlivostech bez výhrad, celku ale chyběla větší nápaditost a spád. Hluchá místa tak nemůžu v téhle venkovské detektivce ignorovat. V Bruggách, které s Gleesonem natočil bratr režiséra McDonagha (jeden je John, druhý Martin), mi sedlo mnohem víc. Stejně ale váhám, protože tahle smršť nekorektních hlášek by si ty čtyři hvězdy možná zasloužila. (13.11.2014)

Keď som po troch rokoch od filmu 'In Bruges' pozeral, že ďalšie dielo Martina McDonagha je ešte stále v nedohľadne, tak ostávalo len čakať. V tom sčista-jasna som zhliadol túto ukecanú írsku krimi-komédiu. Povedomé mi bolo meno, povedomý mi bol štýl príbehu a humoru. A v tom ma osvietilo. Starší z bratov McDonaghovcov taktiež vystrčil rožky a ja s čistým svedomím môžem konštatovať, že o nich dvoch ešte budeme počuť. Spokojne teraz môžem čakať na ďalšie ich počiny. Táto prvotina nemala chybu. Možno nebola tak úderná ako Martinov preslávený debut, ale tie skvostné dialógy (slovné hračky a konverzačné bitky) sa mi určite vryjú do pamäti. Herecky úplne nonšalantne zvládnutá každá rola a tých vedľajších postáv s rôznymi typmi charakterov, to už sa dnes nevidí. Navyše každá postava má svojské črty, ktoré robia film rozmanitým, príbeh síce na malom priestore, ale režisér a vcenárista v jednej osobe sa s nim vyhral naozaj dopodrobna. A ten záver, z toho by si mohli v hollywoode brať príklad. 85%. (25.12.2011)

Tie hviezdičky na plagáte budia veľké očakávania. Ono je to potom pomerne slušné sklamanie, keď vidíte mierne nadpriemerný film s pár dobrými fórikmi. To, čo sa tvári ako kult tarantinovského alebo ritchiovského formátu, mi vyšumelo z hlavy rýchlejšie, ako pivo v Irish pube. Gleesonovi to tu sekne, spoločne s Cheadlom tvoria slušný buddy pár, ale na takých Gibsona s Gloverom to zďaleka nestačí. A ako záporák je tu, hádajte kto, áno, Mark Strong. (02.06.2012)

Po dnešní repríze jsem si musel přiznat, že jsem své původní hodnocení přepálil. Přepálil, ale ne zase o tolik. Mně se film totiž i dnes, přes absenci kvalitního scénáře, který by z něj udělal něco víc než jen nenáročnou oddechovku, hodně líbil (možná právě i pro tu jednoduchost, kterou se tvůrci neobtěžovali maskovat). Cynický, politicky nekorektní, k drogám, alkoholu i prostituci vstřícný a podle svých slov absolutně zkorumpovaný seržant Garry Boyle se stal už před lety mým hrdinou a dnes mi to znovu připomněl. Irové si mě získali svou schopností udělat si srandu nejen ze svých nejbližších sousedů a zámořských bystroušů, ale neváhali a pálili i do vlastních řad, a to tak, že fest. / Poučení: Pokud jde o finance, FBI ráda přehání. (21.07.2022)

[imdb: 7.4/10] | me: Ani neviem kam by som to žánrovo zaradil :) ... ale je to úplne jedno. Povedzme, že to je komédia, ktorá jednoznačne stojí za to. Brandan Gleeson je vynikajúci..., ale celkovo aj všetko ostatné okolo neho šlape výborne ako dobre namazaný stroj a človek tak dostáva nečakané dávky fresh humoru, ktorý je veľmi ojedinelý a práve o to viac poteší. Tento film je taká írska špecialitka, ktorá popri ostatnej hollywoodskej tvorbe pôsobí ako príjemné osvieženie. I'm Irish. Racism is part of my culture. (05.12.2011)