Režie:
Tomas AlfredsonKamera:
Hoyte van HoytemaHudba:
Alberto IglesiasHrají:
Gary Oldman, Colin Firth, Tom Hardy, Mark Strong, Ciarán Hinds, Stephen Graham, Benedict Cumberbatch, Simon McBurney, Roger Lloyd Pack, Kathy Burke (více)VOD (1)
Obsahy(2)
Píše se rok 1973 a svět je ve studené válce. Britská vláda ale tuší, že má problém. Právě byl při jedné z akcí zpravodajské služby v Budapešti zabit britský agent. Zdá se, že tajná služba má ve svém středu zrádce, tajného nepřátelského špióna, takzvaného „krtka“. Bývalého člena tajné služby, George Smileyho, vyhledá člen vlády a pověří ho pátráním po krtkovi. Smiley si k sobě vyžádá dva pomocníky, Petera Guillama a bývalého spolupracovníka Mendela. Smiley vychází z úvah, které měl ohledně „krtka“ bývalý velitel tajné služby, jemuž neřekl nikdo jinak než „řídící“. Řídící uvažoval, že krtek se musí nacházet mezi nejvyšším velením. George Smiley tedy zúží okruh podezřelých na čtyři hlavní postavy. Těmi jsou současný „řídící“ Percy Alleline s krycím jménem „Švec“, jeho zástupce, Bill Haydon/Krejčí, Roy Bland/Voják a poskok a bezskrupulózní oportunista, Toby Esterhase. George se vrací hluboko do minulosti a vzpomíná, jak právě Percy přišel s celou řadou zajímavých informací, jejichž zdroj ale nechtěl odhalit. Tehdy to přímo před řídícím na poradě vyvolalo velkou hádku. Nicméně tajemný zdroj informací byl označen jako součást operace „Magie“. George má za to, že krtka řídí ruský diplomat Polyakov, kterému v tajné službě přezdívali „Karla“. S Polyakovem se George už v minulosti potkal a moc dobře ví, že Polyakov je nerovný soupeř, protože je fanatik. George začíná mapovat změny, které nastaly po odvolání původního řídícího. To, že postupuje správně, mu potvrdí návštěva bývalé agenturní analytičky, Connie Sachsové. Právě ona si všimla důležitosti Polyakova v hierarchii sovětské londýnské ambasády. Obratem byla z tajné služby vyhozena Tobym Esterhasem a Allelinem. George také záhy najde oficiálně mrtvého britského agenta, Jima Prideauxe, který měl být zabit v Budapešti. Jim je nedobrovolně uklizen na venkov, kde učí v jedné malé škole. George má rovněž nečekanou návštěvu přímo ve svém domě. Najde tam na druhou kolej odsunutého agenta Rickiho Tarra. Ten mu vypráví, jak se na misi v Istanbulu sblížil se sovětskou agentkou Irinou, která byla ochotná přeběhnout k Britům výměnou za informace o „krtkovi“. Tarr tehdy o Irinině nabídce vedení informoval, to však nereagovalo. Kdo však o sobě dal vědět, byli Rusové. Irinin manžel byl zavražděn a sama Irina zmizela. Tarr, který se do ní zamiloval, by jí rád pomohl do bezpečí Británie. George začíná hledat důkazy přímo v tajné službě. Ty mu tajně opatřuje Peter, který je z úřadovny vynáší... (TV Prima)
(více)Diskuze
Po shlednuti jsem (jako vetsina tady, co tak ctu) unesen. Verim, ze vetsine lidi se to bude zdat nudne, kvuli jakekoliv absence akce. Nicmene mne dostala ta uzasna dobova atmosfera a Oldmanovi jsem hltal doslovka kazdy radek textu. I kdyz se musim priznat ze mi par veci neni uplne jasnych (napriklad kdo presne je ten Karla?), tak jsem si film naramne uzil. Stacilo jen davat pozor, protoze staci chvilka nepozornosti a uz se divak veze..
Tak je venku BRRip... Zrovna na tenhle film jsem se chystal zajít do kina, ale asi neodolám. Čeští distributoři by se nad sebou měli zamyslet, tohle není zdaleka první ani poslední případ, kdy film "vyšel" na internetu v Blu-Ray kvalitě a u nás v Česku nebyl promítán ani v kinech. Śkoda...
Milwa: Jistě, každému se líbí něco jiného :)
Jinak děkuji za ten název Smiley´s people. Tenhle seriál jsem už docela dlouho bezvýsledně hledal pod názvem Tinker, Tailor.... . Doufám, že po zhlédnutí seriálu konečně Tinker Tailora pořádně pochopím.
KevSpa: Nominace venku ještě nejsou, ale když o něj nezavadily Glóby, tak moc nedoufám. Kdybych to měla brát podle oblíbenců, tak na Garyho kašlu a vyšlu na červený koberec Alana:)
jinak knihu jsem nečetla a film mě nenudil, naopak mě přiměl kouknout se na "Smiley´s people" s Alecem Guinessem a chyba to rozhodně nebyla:)
moviesfan: knihu mám jen v angličtině v pdf (člověk myslí optimisticky), přečetla jsem první dvě strany, je to těžké, teda aspoň pokud mám english jen jako koníčka...
moviesfan: S filmem si nevystačíš, protože se v něm bez knihy nevyznáš a bude tě dost nudit - to je můj nzor :)
Nad knihou přemýšlím. Možná je zbytečné se ptát - je kniha dobře napsána? Nebo si vystačím jen s filmem?
Kaufman: Musím říct: No konečně :D
KevSpa: Na nomináciu šancu má, ale povedal by som, že zo všetkých kandidátov najväčšiu, ale tú nomináciu (a aj to víťazstvo) mu môže prekaziť práve tá konzervativita...
KevSpa: To ani ja. Vetu "...by radšej nikdy nedostal Oscara" som nemyslel tak, že on ho nechcel. Sme v názorovej zhode, len asi menšia jazyková bariéra alebo čo.
mm13: Nemluvím tu o tom, co by rád tvůrce.
A Scorsese je přesně ten případ, protože oceněn rozhodně nebyl za svůj nejlepší film. U něj došlo k onomu nešťastnému uvažování Akademie "sakra, už nám stárne, letos mu toho plešouna dáme, kdyby to s ním náhodou seklo".
Áno, áno, napríklad taký Scorsese by radšej nikdy nedostal Oscara... ;-) (KevSpa, 10.1.2012 18:01)
moviefilm: Vzhledem k tomu, kolik cen už za Shame posbíral, tak má šance aspoň na nominaci hodně velké. Problém by mohl nastat jen s konzervativní Akademií, která nerada oceňuje herce, kteří se svlékají ve filmech s ratingem NC-17.
KevSpa: To je samozrejme žiaľbohu pravda. Fassbender má šancu jedine za Shame, ale nemyslím si, že má veľké šance na výhru. Pitt, Clooney, alebo DuJardin... :)
moviefilm: To doufám, že budou jeho šance i tak mizivé, letos musí vyhrát Michael Fassbender, pokud ho teda ta blbá Akademie vůbec nominuje. :)
Tímhle příspěvkem chci jen ukázat, že prostě každý máme svého favorita a většina herců, kteří budou na Oscara nominovaní, podala v uplynulém roce skvělé herecké výkony. Vyhrát ale může jen jeden. A oceňovat někoho jen proto, že Oscara ještě nemá, je to nejhorší, co Akademie může udělat (a občas dělá).
KevSpa: Ide o to, že aj keby bol nominovaný (čo tiež nie je nejak extra pravdepodobné), tak šance na výhru sú viac, ako mizivé...
Nevada: hezky napsáno :-). Připomíná mi to toho "zavzdušněného" ježka, co potřeboval lopatu a šel za krtkem. Po cestě si říkal "ten krtek je lakomý, on mi tu lopatu nepůjčí". Jde dál a zase uvažuje: škrťa jeden, copak můžu počítat s tím, že mi ji půjčí?" A tak dál, až došel k jeho noře, zabušil na ní a celý naštvaný zařval: "tak si tu lopatu sežer!" Prostě bychom to Garymu přáli, ale tohle je stokrát občuraný plot...
Koukat na tenhle film v R5 ripu je jak pit kafe bez kofeinu. Jde to, ale nema to moc smysl.
Jako posledních pár let. Někteří to holt berou preventivně, aby se po Oscarech už nemuseli zavzdušňovat :)
Letos se nadává na Akademii už dopředu, aniž by byly vyhlášené nominace na Oscara? Jen se ptám.
Jak to tu pozoruju, do kina musím :-), k tomu neudělenému oscarovi- co takhle mu dát diváckého oscara, když už tamta komise není schopná?
Moc se mi líbilo, na takovou atmosférickou pecku jsem čekala dlouho. Kino by tomu slušelo ještě více. Gary by si toho oscara fakt zasloužil, nemůžu to nechat a rýpnu si. Colin byl sice jako král výborný, ale Gary ho strčil touhle rolí do kapsy...holt tohle není typ filmu, který by vedl žebříčky sledovanosti. Pro mě to ho Oscara má a basta!
DareDeVill: Ticho buď, já se snažím stále přesvědčit, že se na tu R5ku koukat nemám a počkat na kino, a ty mě tu takhle vikláš...
sklamanie
tak na tohle musim ještě do kina :) to bude výborná podívaná
Přinejmenším vizuálně to jeden z nejlepších thrillerů skutečně je (viděno v kině), ale jeho plné vychutnání asi nebude možné bez návodu k použití v podobě knižní předlohy. Pomoci by mohl i seriál ze 70. let.
Příspěvek byl smazán administrátorem.
Matty: Zatím to vypadá na podobné ztvárnění hlavní postavy jako v jiné adaptaci Le Carrého románu - Špiona, který přišel z chladu. Tam Richard Burton hrál také pouze očima a svým minimalistickým herectvím mě postupně vtáhl do děje. Na něco podobného se těším taktéž u Oldmana a podle reakcí se zdá, že svou roli zahrál na výbornou.