Tinker Tailor Soldier Spy
La Taupe
Dame, König, As, Spion
Jeden musí z kola von
Režie:
Tomas AlfredsonKamera:
Hoyte van HoytemaHudba:
Alberto IglesiasHrají:
Gary Oldman, Colin Firth, Tom Hardy, Mark Strong, Ciarán Hinds, Stephen Graham, Benedict Cumberbatch, Simon McBurney, Roger Lloyd Pack, Kathy Burke (více)VOD (1)
Obsahy(2)
Píše se rok 1973 a svět je ve studené válce. Britská vláda ale tuší, že má problém. Právě byl při jedné z akcí zpravodajské služby v Budapešti zabit britský agent. Zdá se, že tajná služba má ve svém středu zrádce, tajného nepřátelského špióna, takzvaného „krtka“. Bývalého člena tajné služby, George Smileyho, vyhledá člen vlády a pověří ho pátráním po krtkovi. Smiley si k sobě vyžádá dva pomocníky, Petera Guillama a bývalého spolupracovníka Mendela. Smiley vychází z úvah, které měl ohledně „krtka“ bývalý velitel tajné služby, jemuž neřekl nikdo jinak než „řídící“. Řídící uvažoval, že krtek se musí nacházet mezi nejvyšším velením. George Smiley tedy zúží okruh podezřelých na čtyři hlavní postavy. Těmi jsou současný „řídící“ Percy Alleline s krycím jménem „Švec“, jeho zástupce, Bill Haydon/Krejčí, Roy Bland/Voják a poskok a bezskrupulózní oportunista, Toby Esterhase. George se vrací hluboko do minulosti a vzpomíná, jak právě Percy přišel s celou řadou zajímavých informací, jejichž zdroj ale nechtěl odhalit. Tehdy to přímo před řídícím na poradě vyvolalo velkou hádku. Nicméně tajemný zdroj informací byl označen jako součást operace „Magie“. George má za to, že krtka řídí ruský diplomat Polyakov, kterému v tajné službě přezdívali „Karla“. S Polyakovem se George už v minulosti potkal a moc dobře ví, že Polyakov je nerovný soupeř, protože je fanatik. George začíná mapovat změny, které nastaly po odvolání původního řídícího. To, že postupuje správně, mu potvrdí návštěva bývalé agenturní analytičky, Connie Sachsové. Právě ona si všimla důležitosti Polyakova v hierarchii sovětské londýnské ambasády. Obratem byla z tajné služby vyhozena Tobym Esterhasem a Allelinem. George také záhy najde oficiálně mrtvého britského agenta, Jima Prideauxe, který měl být zabit v Budapešti. Jim je nedobrovolně uklizen na venkov, kde učí v jedné malé škole. George má rovněž nečekanou návštěvu přímo ve svém domě. Najde tam na druhou kolej odsunutého agenta Rickiho Tarra. Ten mu vypráví, jak se na misi v Istanbulu sblížil se sovětskou agentkou Irinou, která byla ochotná přeběhnout k Britům výměnou za informace o „krtkovi“. Tarr tehdy o Irinině nabídce vedení informoval, to však nereagovalo. Kdo však o sobě dal vědět, byli Rusové. Irinin manžel byl zavražděn a sama Irina zmizela. Tarr, který se do ní zamiloval, by jí rád pomohl do bezpečí Británie. George začíná hledat důkazy přímo v tajné službě. Ty mu tajně opatřuje Peter, který je z úřadovny vynáší... (TV Prima)
(více)Recenze (876)
Ať je to ten, nebo ten, jeden musí z kola ven a bude to, a bude to, a bude to Tomas Alfredson. Tento snímek by prakticky stačilo okomentovat jedinou, ovšem všeříkající větou, obsahující vše, co by případný další, zoufalý potencionální divák potřeboval vědět k rozhodnutí, zda-li se má této testosteronové, špionážní jízdy vůbec zúčastnit, či ne. A zněla by asi takto: „Spousty známých hereckých jmen v jedné gigantické nudě“. Ovšem já jsem uživatel mnoha nicneříkajících slov, a tak nebudu skoupí na slovo ani tentokrát a podělím se se všemi, kdo mé komentáře nečtou, tedy se všemi, o to, jaké je utrpení dát těchto sto dvacet minut v kuse. V tomto špionážním krimi/thrilleru se ani jednou nepopoběhne. V této dynamické podívané se ani jednou nezvýší hlas. Pozor, v této jízdě se dvakrát vystřelí. Uf, fakt drsný, ale mě toto strhující a nečekané oživení stejně jen nasralo, protože mě probudilo ze spánku. Třikrát se tu pak plave, jednou jede v autě, a dokonce se tu i na pár vteřin objeví žena, wow. Boží. Víc už ale z paměti fakt nevytáhnu, tedy krom dlouhatánských záběrů na zamyšlené a dech beroucím způsobem zahrané postavy, kdy většina herců jistě navštěvovali kurzy nedýchání a nemrkání. Svým způsobem jde ale vlastně i o unikátní filmařinu, neboť natočit špionážní thriller bez pohybu, to je taky umění. Umění, které ovšem já, prostoduchý divák, inklinující spíše k pohyblivým obrázkům, neumí jednoduše docenit. Ó, jak já se stydím. ()
Vyslúžilý agent v podaní Garyho Oldmana je znovu povolaný do služby aby vypátral zradcu priamo v najvyšších radoch MI6. Púsťa sa do boja s časom a naráža na jedno prekvapenie za druhým a zároveň aj na sieť plnú intríg. Veľmi pôsobivo je vo filme zachytená dusná atmosféra studenej vojny a rovnako tak aj dobové reálie. Body navyše si zaslúži aj ultra-hviezdny casting. Film sa bohužiaľ po celú dobu neznesiteľne vlečie a v mnohých momentoch jednoducho nudí. Všetko však napravujú precízne herecké výkony a pôsobivý záver. ()
Atmosféra jazzového baru nad ránem, kde i je kouř z cigaret línější než jindy...Naštěstí závěr patřil francouzskému chansonu "La Mer", který mě vytrhnul z polospánku...Bezchybný návrat v čase i přehlídka kamenných obličejů britské herecké špičky... Přesto nevděčný film, který svou netečností i smyslem pro detail pojídá sám sebe... ()
No ja musím za seba povedať, že ma táto špionážna dráma v celku bavila a aj keď to bolo niekedy troška neprehľadné, tak režisér Alfredson to všetko pospájal pekne do jedného celku. V skutku ma dostala a fascinovala hudba spolu s úžasnou atmosférou 70. rokov a svojská réžia spolu s výkonmi hercov(Oldman, Hardy, Strong, Firth, Hurth). Určite ma čaká ešte jedno zhľiadnutie. 82% ()
Tak napodruhé dávám plné hodnocení. Je to film o detailech a ne všechny se dají postřehnout po jednom zkouknutí. Pokud tohle téma někoho zajímá, doporučuju přečíst Lovce Špiónů (Spycatcher v originále) od Petera Wrighta. Edit: Tak jsem viděl i seriál a musím říct, že film byl daleko přehlednější a srozumitelnější. ()
Na můj vkus příliš komorní..Dokonce jsem se u některých pasáží přistihnul, jak myslím na něco jinýho..Trocha víc napětí by možná neškodila. ()
Film na více shlédnutí. Aspoň pro mě. Uvidíme napodruhé! -- ani napodruhé nestačilo na něco jinýho než dojmy, ale je to dobrý :) ()
Európska koprodukčná skvelo zrežírovaná prehliadka tých najodpornejších ksichtov filmového priemyslu.Od prvej chvíle cítiť režisérovo nadšenie a zmysel pre výstavbu príbehu, ktorý je tak hutný a spletitý, tak nehollywoodsky, že sa vôbec nedivím kyslím výrazom v kinosále. Nič pre diváka bažiaceho po klipovitej produkcii tisíceho strihu a prvoplánovo servírovaných lacných poínt. Oldman dobrý, ale skôr tu predvádza ďalšiu nehereckú variáciu unudeného človeka, ktorú sme už videli v podaní Rusella v Body of lies. Skôr by som poukázal na (opäť) skvelého Stronge-a a zdatne mu sekundujúcich vedľajších postáv. ()
Jak to jen říct? Prostě nuda k posrání. Nic víc, nic míň. ()
Mít to nějaké filtry pro záběry z minulosti, tak by to bylo na plný počet. Takhle bych na to muse kouknout znovu. ()
Pre fanúšikov špionážnych filmov lahôdka, bežný divák však pravdepodobne bude škrípať zubami. Film si vyžaduje nesmiernu pozornosť a sústredenie na dej, detaily, mená a pohyb po časovej osi, čo ma obmedzovalo v tom, vychutnávať si napríklad formálne aspekty filmu (hudba, herci,...). Vrámci žánru možno ide o perlu, no, ďakujem, toto nie je moja šálka kávy. ()
Musím souhlasit s Verbalem " Tinkr, tejlr, soldžr, spáj, dokonale uspávaj. Ať je to ten nebo ten, chcípneš nudou znechucen! " Opět se potvrzuje jak si "honiči" honěj hvězdičky. Precizne, atmosfericke, napinave...a prehladne - to opravdu není! ()
Tak u tohohle špionážního trileru zapomeňte na to co znáte z Jamese Bonda agenta 007, tohle je pravá špiónská práce. Film pojednává o hledání dvojitého agenta v nejvyšším vedení britské tajné služby. Temnou atmosféru, kterou pan režisér už zvladnul ve filmu "Ať vejde ten pravý" ještě dokresluje zrnitý obraz, který dává filmu patinu zašlých časů Studené války.... Děj vychází z knižní předlohy od Johna Le Carré a i z historických souvislostí, kdy se do úzkého vedení agentury dostal Kim Philby a společně s Cambridžskou pětkou posílal tajné informace do Moskvy. Všechny role jsou skvěle obsazeny britskou hereckou elitou s Gary Oldmanem v hlavní roli hrající Georga Smileyho, který musí opustit službu společně se svým šéfem. Ten ještě před odchodem zjistí, že je v jeho týmu krtek, ale v jeho odhalení mu zabrání nejdřív nucený odchod do penze po nezdařené akci a posléze smrt. Informace o tom, že v tajné službě je shnilé jablko se nakonec dostanou k mistrovi, který požádá Smileyho, aby se vrátil do služby a našel zrádce. Skvělý herecký výkon Gary Oldmana drží diváky v nejistotě jestli on sám není tím kdo vynáší tajné informace sovětům. Jednu chvilku jsem si myslel, že jsou všichni zaměstnanci tajné služby dvojitými agenty a to když na vánoční večírek přišel Santa Lenin a místo koled se zpívala sovětská hymna v ruštině. Na pozadí vypjaté šachové partie proti neznámému nepříteli se odvíjí i boj proti známému nepříteli šéfovi KGB, kterému neřeknou jinak než Karla. Hutná amosférá filmu naplněná vypjatými scénami spěje k velkému odhalení a tady pro mě nastalo malé zklamání. Odhalení mi přišlo až moc jednoduché. Když si, ale film přehraji znovu. Uvědomím si, že do velmi důmyslně nastražené pasti se prostě nešlo nechytit. Proto věřím, že kdo si najde cestu k tomuhle velmi povedenému filmu nebude zklamán, mě samého nalákal, abych si pořídil knižní předlohu a příběh si zopakoval na stránkách. ()
Na jednu stranu odcenujem solidny scenar na druhu by som v nom privital viac akcie a filmoveho napatia. Casom ma to trosku nudilo, ale aj napriek tomu som vydrzal pozerat bez vacsych problemov az do sameho konca. Nie je to zly film, ale asi nie je pre kazdeho. A ja asi tiez nebudem fanusik podobnych filmov. Bolo to na mna trochu zdlhave a miestami aj neprehladne. Napriek tomu vsak film ma svoje kvality, ktore sa z istotou daju odcenit. ()
29. 08. 2012 (221.); ani dobré ani špatné ()
Jo, tak tohle je přesně můj šálek kávy. Oldschoolové špionážní šachy zahalené do vypulírovaného retro kabátku, jež se mohou pyšnit natřískanou hereckou sestavou v čele s ultimátním Gary Oldmanem. Svým pomalým tempem a studenoválečnou atmosférou dává tento kousek vzpomenout na časy, kdy označení špion neznamenalo jen sezení za monitorem, prolamování firewallů a natáčení satelitů. Pro fanoušky žánru povinnost. ()
Málo který film prakticky názvem rovnou prozradí o co jde. Tulák, Krejčí, Voják, Špion... Prostě vím proč nesnáším ty přihlouplé překlady distributorů. Od začátku tedy víme o co jde a je jen otázkou času se dozvědět který z nich. A to je ten problém. Ten čas totiž zabere dvě hodiny a děj se posouvá kupředu jen velmi pomalu. Nezřídka se "přepne" v čase na nějakou tu vzpomínku a stačí jen trochu polevit v pozornosti a je to v háji... Ta mozaika se ale skládá velice pěkně a říkám si že možná a druhé podívání by uměl film nabídnout i více (přece jen některé detaily člověk ocení až na několikáté podívání). Otázka je zda ten film za to člověku stojí... ()
60% ()
Nezaujalo mě to- nedokoukal jsem. ()
Zkrácení původního seriálu do filmu se nepovedlo. Smekám příslovečný klobouk před těmi, kdo bez znalosti knihy pochopily děj. Já jsem mezi ně nepatřil. Jak bych mohl, když přítomnost a minulost nebyly jasně odlišeny. Herci byli podstatně méně charismatičtí než v seriálu. Přibylo vulgárního násilí a akce a ubylo dialogů podle hesla: moderní divák nerozumí slovům, musíte mu ukázat obrázek. A ten závěr byl též podivný, že by agent v důchodu měl odstřelovačskou pušku? Jestli film nějaké poselství obsahoval, nedokázal je sdělit. ()
Související novinky
Režisér Sněhuláka hledá vykoupení
Tomas Alfredson, režisér univerzálně nenáviděného Sněhuláka s Michaelem Fassbenderem, by si rád napravil reputaci. Autor oceňovaných snímků Ať vejde ten pravý nebo Jeden musí z kola ven se proto… (více)
Zemřel legendární John Hurt z Vetřelce
Většina herců je ráda, když za život nastřádají hrstku výrazných rolí. John Hurt, jenž nás právě opustil ve věku 77 let (zákeřná rakovina...), ale na tak malé ambice kašlal. Hurt začal hrát ve… (více)
Scorsese předává Nesbøva Sněhuláka
Tři roky staří Lovci hlav, kteří byli adaptací stejnojmenného románu Joa Nesba, konečně dostanou „bratříčka". Kolem další knihy slavného norského spisovatele, ponuré detektivky Sněhulák, dlouho… (více)
Další špionážní adaptace na cestě
John le Carré je britský klasik thrillerové špionážní literatury a v poslední době se s kvalitními adaptacemi jeho knih roztrhl pytel. První vlaštovkou byl Nepohodlný, zfilmovaný před 10 lety, ale… (více)
Reklama