Muži, kteří nenávidí ženy

Noomi Rapace bola skvela v prvom filme, v druhom z nej uz spravili len matohu bez stavy... treti film som uz radsej ani nepozeral.

s.e.p.p: Uz iba pre herecky vykon Noomi Rapace sa oplati vydiet svedsky original.

s.e.p.p: Dík. GigaPudding: Na to jsem úplně zapomněl. :)

s.e.p.p: Keby že nemáš prečítanú knihu, určite radím čakať na Finchera. Ale keď si ju už prečítal knižku, tak je to myslím jedno. Ja tie švédske adaptrácie vnímam ako otrocký obrazový doprovod ku knihe. Fincher ich verím preválcuje. A ak nie, tak potom je už všetko úplne jedno :)

mm13: Knížku jsem četl, ale švédský film zatím neviděl, tak nedokážu posoudit. Pořád se rozhoduju, jestli se na něj podívat nebo radši počkat až na Fincherovu adaptaci.

Djoker: asi proto, že se v usa nedívají na filmy s titulkama a bez známých herců :)

s.e.p.p: mnohem, mnohem, mnohem víc

Djoker: Myslím, že říkal něco ve stylu, že vždycky chtěl natočit sérii filmů pro dospělé a že z předlohy jde vyždímat mnohem víc, než kolik toho vyždímala švédská adaptace.

Djoker: a podle čeho by měl točit, když dostal práva na světový besteseller?

Říkal někde Fincher, proč točí podle stejné látky jako Oplev před 2 lety?

Na Fincherovi se mi při adaptacích líbí jeho cit pro třídění toho, co funguje na papíře a co na plátně, viděný třeba v klubu rváčů. Myslím si, že ten třeba být lépe natočený nemohl, ale pozor, nechci rozpoutat diskuzi, zda je lepší film nebo kniha, jen myslím, že, aby vše fungovalo a divák si užíval celej film šílenou potemnělou jízdu a zároveň z velké části uspokojil, jak autora tak fanoušky, fincher to zmákl na jedničku.

alebo inak - možno sa niektorí režiséri musia držať predlohy, ale toto je Fincher :)

morgos: možno sa niektorý ražiséri nevedia držať predlohy ale toto je Fincher.

Nejlepší trailer letošního roku.

vzhledem k tomu, že mě švédský představitel Blomkvista nesedl, tak se na Craiga těším....

Tento vikend je comic-con a podla vsetkeho tam ukazu novy klip....

Eldrick: A originál je fakt dobrej a pro mě osobně evropská tvorba je lepší než hollywoodská. V nový verzi se hlavně bojim Craiga moc mi tam nepasuje protože si vybudoval image Bonda a ne novináře...čet sem knihu a švédská verze je obravdu dobra a docela se drží i předlohy američani tohle moc neumí.

hero_bk: Nprosto souhalsim že film nebude takovej jako původní švedskej film ale Fincher je dobrej režisér tak snad to tolik neskoní. Ale třeba překvapí :-)

LokiZombie: Klub rváčů jsem neviděl, Social network je podle mě ukecaná, ničím výrazná biografie Zuckerberga a Sedm je pro mě naprosto průměrná kriminálka, u níž nechápu hodnocení, ani kult... Ale třeba to nebude až taková katastrofa, jenom se Finchera teď už trochu bojím...

hero_bk: I klub rváčů, social network a sedm?... ok, proti gustu žádný dišputát

LokiZombie: Každý má nějakého režiséra, jehož režijní styl mu nesedí. U mě je to Fincher, žádný jeho film ode mě nedostal víc jak tři hvězdičky (a to já dávám čtyři nebo pět hodně často).

Eldrick: nadpriemerný možno v rámci televíznej produkcie :-)

Vy si švédský originál příliš idealizujete, protože je to evropský film. Nedávno jsem si jej pouštěl znovu a zas takový zázrak to není, jen nadprůměrný kriminální thriller. Fincher to určtě o dost vylepší, tim jsem si jistý.

hero_bk: a co máš jako proti Fincherovi?

Těšim se, jak všem těmhle rejpalům sklapnou huby až to bude v kinech :)

hero_bk: no az nato, ze nataca sa vo svedsku, svajciarsku, norsku a v kalifornii len nejake studiove zabery... predtym nez zacnes chrlit kritiku tak si aspon daco zisti. alebo jednoduchsie: ked to pride do kin, tak proste film nepozeraj.

Bože můj, Fincher a Craig? Co jsem komu udělal! Zatímco švédský originál je zajímavý, atmosferický a neokoukaný, tohleto bude strašná sračka, už jenom proto, že v originálu dělá hodně švédské prostředí, švédská krajina, kterou zbožňuju atd., a pokud se tohle bude odehrávat někde v kalifornské poušti, bude to odpad jak vyšitej. Přečtěte si komentář uživatele verbal u švédské verze. Ten tam přesně píše, jak to dopadne, až to natočí američani...

SydneyB: :-)

MBarney: To už se řešilo na stránce tři, takže diskuze na tohle téma je zbytečná.