Muži, kteří nenávidí ženy

DannyBoy80: Milovníci spaghetti westernů a dobrých filmů celkově budou mít nejspíš jiný názor (a to se tenkrát v roce '64 nějaký neznámý talián pokusil předělat Kurosawu, jaká zbytečnost).

delat remake nebo adaptaci 3 roky po nekom, je proste blbost at je to remake nebo adaptace.

woody: V pohodě, pondělí je pondělí, občas mi taky něco nedocvakne...
MrCreosote: To, že veřejnost hledí na každý remake s despektem, za to si tvůrci mohou kolikrát sami. Drtivá většina remaků jsou naprosto zbytečné filmy, kdyby vůbec nevznikly, vůbec nic by se nestalo.

Tyhle plané a nekonečné debaty na téma "remake, nebo adaptace?" jsou především výsledkem toho, že výraz remake se v současné době rovná sprostému slovu. Jako kdyby pak výsledný film byl něčím míň a automaticky se stával zbytečným a nesmyslným. Zato když je to adaptace, tak jevše v pořádku. Chm.

packa: Omlouvám se, člověk už to mezi zdejšími pubertálními křupany nepostřehne.

Mrkacím smajlíkem jsem naznačil, že to myslím jako vtip. Ale evidentně mi to nejde, nejsem vůbec vtipen, příroda mi  tento dar upřela :´-(

packa: Druhá adaptace veleúspěšného bestselleru?
Nebo si snad někdy slyšel, že Pes Baskervillský je remakem jiného Psa Baskervillského? Nebo Jacksonův Pán prstenů remakem kresleného Pána prstenů? Ne, zkrátka proto, že předlohou je kniha, proto je legitimní dělat více adaptací.

Je to nová adaptace knihy. Pochybuju, že se Fincher těmi švédskými filmy vůbec zaobírá.

woody: Když to není remake, tak co to je? Čtyřka nebo prequel? ;-)

Ilicka: To není remake. fffuuu

Moc jsem netušila proč remakovat Oplevův dva roky starý film. Po traileru na Finchera si říkám, že to nebyl zase tak špatný nápad a těším se...

pekny Trailer pro akcni film, tajemne a temne to ale moc neni. Ted se spise tesim na toto ;) http://www.csfd.cz/film/294541-harjunpaa-ja-pahan-pappi/

http://www.spinner.com/2011/05/28/karen-o-trent-reznor-immigrant-song/

Disk: Ne, Červený drak (2003) je druhou adaptací románu Thomase Harrise Červený drak, prvního z kvadralogie o Hannibalu Lecterovi

nigga: Jenže Červený drak (2003) je remakem tohoto filmu.

U příležitosti vydání nového teaseru přinášíme shrnutí doposud zveřejněných informací.

Jediná škoda je, že som si postavu Lisbeth v podaní Noomi Rapace moc oblúbil a na Rooney si neviem zyvknút. Už so screen mi príde nepredsevčivá :/ No teaser je žrádlo... :)))

Kdybych neviděla původní verzi, tak bych skákala dvacet metrů do výšky, že se Fincher vrací ke svýmu žánru, ale takhle radši nebudu doufat v 6* film, přestože to nemůže dopadnout jinak, než že to bude nadprůměr. Mara ale nemá na původní Lisbeth.

Ten teaser je fantasticky rytmizovanej, všimněte si, jak od samýho začátku je na každym beatu/době jeden střih, totální synchronicita. To žeru.

Podle mě to nepřekvapí, prostě to točí Fincher, takže to bude minimálně skvělý film, teaser je super a i když se mi švédská adaptace líbila, tak rozhodně nepohrdnu, obzvlášť, jak jsem už psal, když to točí Fincher, touto novou adaptací. Já jen doufám, že to nedopadne celkovým nezájmem jako podle mě dost podceňovaný Let Me In od Reevesa, kde šlo o opravdu dobrý film, ale celkové hodnocení tomu vůbec neodpovídá, hlavně díky tomu, že byl prostě druhý (i když faktem u Let Me In je, že pár záběrů bylo opravdu natočeno jakoby stejně). Ono je asi největší problém, že to vzniká tak brzo po první adaptaci, a jestli půjde o remake se ukáže až ten film uvidíme. Jako například Červený Drak nebo Pán Prstenů bych jako remake rozhodně neoznačil. A co teprve až bude Fincher točit20 000 Milpod Mořem, to zas bude nenávisti, kolik filmů to remakeuje:-D

perfektní

Marně tak přemýšlím, proč se pořád musí točit to samé dokolečka. Původní verzi jsem si zamilovala, Finchera jako režiséra obdivuji, ale i přesto... Proč se netočí nějaké originální a nové věci? Docela se děsím toho, jak to dopadne. Nerada něco srovnávám s původní verzi, ale tady se asi neubráním. Každopádně jsem zvědavá a dám fimu šanci. Třeba překvapí...

Tady je celý song.

to budou pálky zase

ok, začal jsem se těšit

MrCreosote: Bude, nějaký pako se určitě najde...

MrCreosote: bude, o tom zase nepochybuj ;-)