Režie:
David O. RussellScénář:
David O. RussellKamera:
Masanobu TakayanagiHudba:
Danny ElfmanHrají:
Bradley Cooper, Jennifer Lawrence, Robert De Niro, Jacki Weaver, Chris Tucker, Anupam Kher, John Ortiz, Shea Whigham, Julia Stiles, Paul Herman, Dash Mihok (více)VOD (3)
Obsahy(3)
Učitel dějepisu, Pat Solatano (Bradley Cooper), prošel psychickou krizí, během níž přišel o všechno – ztratil dům, práci, manželku i svůj dosavadní život. Jediné, co získal, bylo osm měsíců strávených v psychiatrické léčebně. Po jejich skončení mu soud dovolí vrátit se domů. A tady teprve začíná příběh Terapie láskou, excelentního filmu, který se pyšní 4 nominacemi na Zlaté Glóby a dokonce 8 nominacemi na Oscary včetně nominace za nejlepší film, režii, scénář i herecký výkon... Pat se vrací ke svým rodičům (Jacki Weaver a Robert De Niro), kteří se mu ze všech sil snaží pomoci postavit se na vlastní nohy. Sám Pat je odhodlaný zásadně změnit svůj život, což pro něj znamená přemoci nezvladatelné návaly vzteku, myslet pozitivně a především znovu najít cestu ke své manželce Nikki (Brea Bee), protože je přesvědčený, že i přes velmi dramatické okolnosti jejich rozchodu, to musí spolu dát opět dohromady. Jednoho dne ovšem Pat na večeři u přátel potká Tiffany (Jennifer Lawrence), nevyzpytatelnou a záhadnou dívku v depresi s kupou vlastních problémů. Od této chvíle se mu život začne komplikovat ještě více. Tiffany nabídne Patovi dohodu: pomůže mu sblížit se znovu s manželkou a on ji na oplátku pomůže s něčím pro ni velice důležitým – shání totiž partnera do taneční soutěže. Ani jeden z nich netuší, že se díky tomuto spojenectví mezi nimi vytváří nečekané pouto a oba zjišťují, že je společně trávený čas naplňuje neskonalým štěstím. (oficiální text distributora)
(více)Diskuze
Kdyby to zůstalo v origu. nebo přesně jako ten ang.idiom, bylo by to asi nej. I když, ten doslovný překlad by se asi těžko prodával na plakátech.
Český název jak moje noha.
Kedy to bude dostupné?
Ešte vás to stále baví, rozčulovať sa nad každým jedným prekladom ? Ak s tým chcete niečo spraviť, tak sa stante distribútormi :)
Název je jak z červený knihovny.
Terapia láskou, to si robíte prdel. To zase prekladal niekto, kto asi zjavne nečítal knihu! Jeez...
No myslím, že v tomto případě by byl lepší původní nepřeložený název....
alyne: Tiez ma soklo co mam nove a ja o tom neviem.
Já si zase říkala, co to mám ve sledovaných, že o tom nevím...
Hmm... Tak český název stanoven.
studo: takovy trailery jsou nejlepsi (knizku jsem necetl)
Ako tak tu knihu čítam, tak je super, že tie trailery fakt navnadili, ale takmer nič poriadne z deja nevyzradili. To je u mňa veľké plus :)
jop, ale tak zase dúfam, že skôr to dajú (výhru) nejakému takému ľahšiemu filmu ako SLP alebo tak nejak... aby boli spokojný všetci. škoda, že tá knižka ešte len vyšla a ľudia sa k nej dostanú si myslím, až keď film povyhráva pár ocenení ( imo glob a SAG award má istú) keby ju poznalo viac ľudí tak si myslím, že tá adaptácia by sa proste rovnala oscaru :)
Já to mám stejně, pro mě je The Hurt Locker strašně přeceněný film
pre mňa to bude myslím tiež film roku, ale kriste ak tá ženská zase vyhrá oscara (stále neviem prekúsnuť hurt lockera, čo bola číra nuda) tak asi fakt tí akademici nemajú mozgové bunky( neodsudzujem ZDT - možno to bude super film) ale silver linings playbook - keď som videl trailer tak som vedel, že toto bude moja káva :) ps: už teraz ho vidím ako môj top film 2012 :D
studo: Já se obávám, že Oscary letos posbírá Bigelow, nebo Spielberg, ale stále SLP považuji za černého koně sezóny a pro mě absolutně nejočekávanější film roku, tématem je mi nejbližší a dokázaly mě zasáhnout už i trailery. Věřím, že tento film bude bomba a hlavně bude lidský.
Ak toto bude minimálne z polovice také dobré, ako je kniha ( som v tretine) tak je to môj jasný kandidát na oscara :) podľa recenzií, trailerov a knihy to vyzerá neskutočne dobre
4 nominace na Zlatý Glóbus. Největší šance vidím v Jennifer Lawrence
Scénář k filmu SLPB ....enjoy :-) http://twcguilds.com/assets/screenplay/silver-linings/screenplay.pdf
Nový tv spot. Ve videu jsou i komentářů herců. Sakra, já už to chci vidět,
Jsem zvědavá, jaký český název naši distributoři zvolí, bych řekla, že to bude trochu oříšek na překlad.
Šak tá premiéra je kua ďaleko, ale hádam sa jej dožijem.
Konečně je stanovena česká premiéra, jak vidím.
Jinak já osobně se taky na tento film těším nejvíce ze všech letošních oscarovek.
moviefilm: Nejdřív se vybavila vzpomínka na Pancharty, pak to postupně bledlo. :-/
Baxt: Niežeby pri k nej bol pred nimi nejak blízko... :)
Matty: Řekl bych, že Django se už takové dva měsíce vzdaluje představě vážnějšího oscarového kandidáta.
Z vážných adeptů na Oscara se stejně jako na tohle těším snad jenom na Djanga. Vypadá to na velmi příjemný a vcelku nevšední mix komedie s psychologickým dramatem.
Tak na toto sa teším jak malý chlapec. Konečne, pevne verím že niečo super. :))