Reklama

Reklama

Obsahy(1)

Slavný román v dopisech Choderlose de Laclose Nebezpečné známosti (1782) natočil v aktualizované podobě v roce 1959 Roger Vadim s Gérardem Philipem a Jeanne Moreauovou v hlavních rolích. Na sklonku osmdesátých let vznikly téměř souběžně dva další přepisy. Režisér Stephen Frears se přitom opíral o úspěšnou dramatizaci románu Christophera Hamptona a zůstal věrný originálnímu názvu. Miloš Forman spolupracoval na původním scénáři s Jean-Claudem Carrierem a dal mu název podle jedné z hlavních postav – Valmont. Vznikl tak snímek, který se přidržuje základní osnovy románu (ta je ostatně připomínána i četným psaním dopisů) a který vychází ze záměru zachytit žánrový obraz aristokratické společnosti pár let před Francouzskou revolucí. Osud dvou libertinských intrikánů, vikomta Valmonta a markýzy de Merteuil, je podán v sytých barvách pozdního rokoka a zároveň je poněkud odlehčen. Jak se svěřuje jedna z hrdinek dramatu: „Říkala jsem jen ne, ne a pořád jsem dělala, co on chtěl…“ Hra obou cynických poživačníků nachází odezvu v samotné struktuře filmu, jež se tak vzdává důležité moralizátorské polohy. Miloš Forman přitom vychází ze zkušenosti z Amadea (1984) a příběh je plný malebných plenérů, vtipných epizod, bohaté výpravy a kostýmů. Opět spolupracoval s českými tvůrci, kameramanem Miroslavem Ondříčkem a kostýmním návrhářem Theodorem Pištěkem (ten získal prestižního Césara). (Česká televize)

(více)

Recenze (323)

ferdovka 

všechny recenze uživatele

Neubráním se srovnání s Nebezpečnými známostmi, protože jsem filmy viděla dva dny po sobě (proložené Terminátorem). Ač se mi na Valmonta po Nebezpečných známostech ani nechtělo koukat, jak mě nudily, dala jsem mu šanci a mile překvapil. Formanův Valmont je vlastně skoro charakter, jen prostě osouloží, co se dá. Cecilii tu nevinnost i věřím (narozdíl od Umy Thurman) a člověku je jí až líto, jak ji semílají intriky ostatních. Celý příběh se zdá stravitelnější, lidsky pochopitelnější, navíc odlehčený humorem. Konec bez patosu a s jiskřičkou naděje pro tetičku potěšil. Pro mě jednoznačně zajímavější a příjemnější film. ()

Iloveporn odpad!

všechny recenze uživatele

Nemusím mít rád špatnej film jen z vlastenecké povinnosti, že ne? - Miloš Osmioskarník ještě v sedmapadesáti bojuje se skostnatělou společností a světovým papalášstvem u každý plechovky, ze která na něj vyskočej, protože si nějak neuvědomil, že s jeho postavením je on sám už dávno papaláš a role rebela už patří jinejm. - Nějakému osmému asistentovi, který s čtvrtým asistentem kamery secondary crew rozebírá chyby ve scénáři, castingu a vedení herců. Protože ještě žijou filmem a chyby jim ještě nikdo nepromíjí, ani oni sami sobě ne. - Bohužel, ve Formanově celoživotním díle je čistý řez, kdy jeho české filmy staví na jemném pozorování skutečných lidí, což v USA dělat nemůže, protože pořádně nechápe, co vidí, protože tam nežil od dětství. Tak místo toho točí něco jako ilustrace k cizím dílům. Někdy dobrý, někdy špatný, ale není to osobní pohled, ale zfilmování cizího pohledu. Takže s tím jeho bojem proti zkostnatělým je jak děcko s kladivem, co ve všem vidí hřebík. - Skutečný bojovník proti zkostnatělé společnosti byl (autor) Laclos a ne (postava) Valmont. Do takové míry, že si svým románem vysloužil nemilost a za revoluce organizoval pochod žen (převlečení chlapi) do Versailles, kde požadovali chleba a díky tomu vzniklo jako odpověď ono "Ať jedí koláče". - Světe div se, Laclos se vyšší šlechtě (která ho nevzala mezi sebe a odsoudila ho přes jeho nadání do podřízené role) vysmíval, zesměšňoval její chování románem, kde ukazoval, že nemají nic jiného na práci než píchat každej s každým a kurvit mladé naivky, co čekají jen na to, a zbožné ženy, které to zničí. - Bohužel Frears natočil své Nebezpečné vztahy dřív a lépe, protože se prostě podřídil autorovi. Forman tam zkoušel dodat něco svého a vznikl mu z toho paskvil. Firth není cynický děvkař ani náhodou a Forman nebyl schopen mu vysvětlit, jak to zahrát. Nefungovalo by to moc, ani kdyby to Frears nenatočil dřív a lépe, ale takhle je utrpení na to koukat. ()

jirikzaboj 

všechny recenze uživatele

Intriky párování, nečestnost a zatvrzelé úmysly jako hlavním tématem pro tuhle romanťárnu, která se nesnaží ani tak moralizovat, spíš poukazovat a hýčkat si diváka nad příběhem, který je bohužel v tomhle zpracování průměrnější. Ne snad, že by to byla vyloženě nuda. Herci hrají svižně, mají na sobě nádherné kostýmy Theodora Pištěka a v nádherných francouzských kulisách je to na pohled velmi poutavé. Valmont má často bohužel prázdné scény bez větších úmyslů a jejich utahanost k celkovému vyústění je trýznivá a pro mě nedostačující k lepšímu hodnocení. Rozhodně to ale není žádnou šedí Formanovo kariéry, ten film je pořád líbivý na pokoukání. ()

Související novinky

Miloš Forman bude točit o Goyovi

Miloš Forman bude točit o Goyovi

23.04.2005

Miloš Forman připravuje nový film, inspirovaný životem slavného španělského malíře Francesca Goyi. Projekt je prozatím nazván GOYA'S GHOST a scénáře se ujal zkušený Jean-Claude Carriére, francouzský… (více)

Reklama

Reklama