Režie:
Robert LorenzScénář:
Randy BrownKamera:
Tom SternHudba:
Marco BeltramiHrají:
Clint Eastwood, Amy Adams, Justin Timberlake, John Goodman, Matthew Lillard, Scott Eastwood, Robert Patrick, Matt Bush, Ed Lauter, Chelcie Ross, Erik Thirsk (více)VOD (3)
Obsahy(2)
Gus Lobel byl po desetiletí jedním z nejlepších hledačů baseballových talentů, avšak přes veškerou snahu cítí, že stárne. Vedení Atlanty Braves začíná zpochybňovat jeho úsudek. Musí jim dokázat, že je schopen přizpůsobit se novým technologiím ve výběru talentů a oťuknout nového pálkaře Boa. Jedinou osobou, která by Gusovi v krizovém období mohla pomoct, je jeho dcera Mickey. Tato nadějná právnička dá v sázku vlastní kariéru, aby zachránila otcovu existenci. Přes Gusův nesouhlas se Mickey k němu připojí na jeho poslední scoutské cestě po Severní Karolíně. Dívka zjišťuje, že její otec na dálku moc dobře nevidí. A tak se alespoň na chvíli stane jeho očima. Při sledování Boa Gus používá nejen Mickeyiny oči, ale také svůj sluch a zjistí, že Bo je sice nadějný a dobrý hráč, ale nedokáže odpálit točený nadhoz, a tak svému týmu doporučí Boa nekupovat... (TV Nova)
(více)Diskuze
Uživatel eLeR smazal svůj příspěvek.
Pohodovka v tandemu Clint - Amy.
poprvé Problémy s dráhou letu, teď Zpátky ve hře? každopádně film byl super i když si distributoři s názvem hrají jak nevím co..
Heh neříkal náhodou Clint Eastwood že Gran Torino bude jeho poslední film jako herec a režisér?!
Každopádně jsem rád že to nebyla pravda. Je mu 83 let a pořád hraje. Tolika let ani zdaleka se herci většinou nedožijí. (drogy,stres...)
Ten se určitě dožije stovky nebo více. :-)
titulky su vonko minimalne tyzden
reich: Pokud bude v kinech (zatím vpravo o tom nevidím ani řádku), tak s titulky. Na DVD (až a pokud u nás vyjde) zřejmě i s dabingem. Ostatně asi tak stejně, jako kterékoliv větší filmy.
na příspěvěk reagoval reich
Nevíte jestli bude tento film s titulkami nebo bude nadabovaný - 10.4.
dvd 10.4.
DellEthing: slovenske či česke , neni to jedno ??
Na titulky.com jsou slovenské titulky. České tvořím já. Ty na uloz.to jsou z translátoru.
Přesně tak!
Xtr3m: hej, na titulky.com
Už extistují české titulky s dobrým překladem? Zatím sem našel jen překlad přes Google Translator...
Už jsem to viděl i s cz sub a parádní film..
To jsem tedy hodně zvědavý, kdo tento film vydá jestli bontonfilm nebo popron nebo magicbox!
Prosím nedávejte tam ten českej název ;)
Mistickzz: zatím jen ENG
titulky?
boul: To jo no .. :D
Pilda17: já jsem to zatím jen proletěl a vypadá to luxusně.. hlavně Goodman vypadá zajímavě :D
boul: Já všemu ne, a proto se chci podívat ještě jednou..
Pilda17: ještě abych všemu porozuměl :)
boul: Tak to je dobře.
Pilda17: já jí mám :) tu stejnou
boul: Budeš si muset stáhnout nejspíše stejnou verzi :) dawe03: To já nerad čekám, samozřejmě kinoripy vynechávám, ale jak přijde dvdrip a něco lepší, beru hned ..
Pilda17: Nevadi, kdo si pocka, ten se docka:) Snad to vydrzim:D
Pilda17: jo paráda díkec!
boul: http://ulozto.cz/xxCWV1s/sparks-twtc-xvid-cd1-srt a http://ulozto.cz/xfRYQVD/sparks-twtc-xvid-cd2-srt // Hodil jsem to na uložto, je to na dvě části..
Pilda17: máš alespoň ty Eng Sub pls ?
dawe03: To si počkáš minimálně půl roku ..
Kurna, cervena barva. Mile prekvapeni, tak snad to tak zustane:) Ja ale davam prednost CZ dabingu, tak snad bude co nejdriv:)
No sice ne v kině,ale určitě se na to podívám. Snad budou titulky brzo,jinak tomu asi nebudu moc rozumět.
ClintEastwood: Jinak se dneska podívám znovu :) Ještě třeba změním hodnocení na 5*, protože jde o velmi kvalitní snímek. Na závěr tohoto roku je to hodně velké překvapení..
Konecne uz len rychlo titulky spravit
boul: 4* zatím, podívám se ještě jednou, protože né všemu jsem rozumněl na 100%, přeci jen jsou zatím jen anglické titulky. ClintEastwood: Jdu na to :D
Pilda17: díval jses na to v orig nebo máš titulky?
Pilda17: Tak už můžeš hodnotit. :-)
už je i 720p ke stažení, jen titulky budou problém.. :/