Scénář:
Bob GoodmanHudba:
Christopher DrakeHrají:
Peter Weller, Ariel Winter, Michael McKean, Wade Williams, Maurice LaMarche, Rob Paulsen, Gary Anthony Williams, David Selby, Jim Wise, James Patrick Stuart (více)VOD (3)
Obsahy(1)
Filmová adaptace komiksu "Návrat Temného rytíře", komiksu, který udělal z Franka Millera hvězdu.
Starý a zahořklý Batman je pronásledovaný lidmi, kteří mají strach z čehokoliv většího než jsou oni sami. Je označen za nebezpečného psychopata a speciální jednotky na jeho stopě si dávno vyškrtly první část z možnosti 'živého nebo mrtvého'.
Batmanovi největší protivníci jsou zatím propuštěni z bran Arkhamu jako vyléčení a okolí neškodní lidé. Štvanice na Batmana vrcholí a do toho hodinky odtikávají poslední minuty zbývající do atomové války.
Proti Batmanovi se nakonec postaví i pragmatický Superman, který pro své přežití v nové době obětoval svou svobodu a stal se přizpůsobivým služebníkem systému.
Batman jde po posledního boje. Do boje, který nemůže vyhrát...
(oficiální text distributora)
Videa (1)
Recenze (195)
Peter Weller coby Batman dotahuje animovanou podobu netopýřího muže na naprosto jinou úroveň. Celkově je animovaný Návrat temného rytíře pravděpodobně nejlepší animovanou výpravou do univerza tohoto komiksu, které se navíc daří více než dobře převést temnou povahu samotné předlohy do pohybu. Pátou rezervu si nechávám pro druhou část zejména díky faktu, že souboj s mutanty je ta méně zábavná polovina a teprve Jokerem vyvolané peklo slibuje onu ultimátní jízdu... ()
Batman jiný, Batman klasický, Batman bezčasový - takový je jeho on i jeho návrat. Jiný oproti většině slabších, přebarevnělých DC animakům (snad kromě Gothamského rytíře), přitom stojící pevně ve své tradiční formě, vdík komiksové předloze, která dala vzniknout hlavní postavě v těch nejlepších tradicích s minimem technických vychytávek. Bezčasnost je asi největší plus, tohle by se totiž mohlo s trochou snahy a přimhouřenou bulvou odehrávat vlastně kdykoli v rozmezí minulých čtyřiceti let, což krásně dotváří atmosféru. Naprosto skvostné jsou souboje, které jako jedny z nemnoha respektují vlastnosti účastníků a tak se dlabe na technické finesy a jede se na silové vlně, která odpovídá tomu, že se na plátně (ehm, tedy na monitoru) mlátí dvoumetrové blobohroudy cvičeného masa. Hurá! Bohužel stále cosi (tedy krom nudného vizuálu, zde by se komiksu věrnější kresba hodila víc, než-li jinde) schází, leč věřím, že to ono se zjeví ve druhé části, kde možná konečně najdu superhrdinskej animák, kterému dám 5 hvězdiček. ()
Dost možná nejlepší podání Batmana ve světě animovaných filmů. Nepřímé pokračování Temného rytíře se nese v perfektně temném duchu, podobně jako Nolanovi filmy a to já velmi líbím! Bruce v letech je neskutečný bijec a i když je to kreslené, tak je z toho velmi silně cítit jakási realita a nostalgie. Tohle zpracování má navíc v rámci animovaných komixáren vyloženě povedený scénář, výbornou hudbu a neskutečně (možná nejlépe) vypilované kontaktní bitky, na které je slast se dívat. Oliva vytáhl silný kalibr, zrežíroval jeden z nejsilnějších filmů od DC comics a samotný závěr naznačuje, že Part 2 bude velká věc. U nedávno viděného Superman vs. Elita jsem pošetřil jednu hvězdu a tady bych ji za normálních okolností ušťědřil, jenže Part 2 má náběh jak hovado, takže si tu pátou hvězdu nechám. Jsem opravdu plný očekávání! ()
V tomto príbehu je veľa hlbokých tém o povahe hrdinstva a bdelosti, pričom všetky boli v pôvodnom komikse, ale práve sa rozšírili v animačnom médiu. Animácia, ktorá je tu uvedená, je dokonalou rovnováhou plynulosti a umeleckých detailov. Ikonické snímky, nezabudnuteľné bitky a atmosférické scény sú verne replikované. 8/10 ()
Dielo, ktoré svojim spracovaním predčí dokonca aj hranú filmovú podobu. Niečo absolútne dokonalé od technického spracovania, cez hudobný podmaz, po myšlienku a to nespomínam pamätné hlášky a vety na čele, ktorú nebudem citovať doslova, len spamäti "Mýliš sa mladý, toto nie je bitka v jame plnej blata. Toto je operačný stôl... A JA SOM TU CHIRURG." WTF to bola pecka, aká nemá obdoby na poli animákov, jediný, ktorý sa tomuto aspoň trochu priblížil a aj to len svojou kontroverznosťou bol Flashpoint Paradox. Toto je vrcholné DC animované dielo, ktoré podľa mňa už len tak niečo nedobehne a nieto ešte prekoná. Tak úderná hudba (viď. úvodná scéna na stavenisku), tak úderné hlášky, viď. nepriamy citát, tak úderný motív (WTF, môže byť ešte niečo epickejšie ako stret dvoch najväčších hrdinov DC sveta proti sebe). Niečo neskutočné. A keďže je to dvojčasť, tak tu máme naozaj krásny celovečný drsný animák, rozhodne nie pre deti. Jay Oliva s Millerom dosiahli svoj vrchol. ()
Galerie (83)
Photo © Warner Bros. Animation
![Batman: Návrat Temného rytíře, část 1. - Z filmu](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w663/files/images/film/photos/160/590/160590415_f73bc0.jpg)
Zajímavosti (6)
- Název filmu se objeví až před závěrečnými titulky. (griph)
- Rozpočet studia na jeden animovaný film umožňoval stopáž o délce 70 až 75 minut. Komiksová předloha Franka Millera „Návrat temného rytíře“ byla ale tak obsáhlá, že nebylo možné adaptovat ji jako jeden jediný film bez zásadních změn a škrtů v původním ději. Proto byl film rozdělen do dvou částí, aby tak tvůrci potěšili fanoušky více věrnou adaptací. (ČSFD)
- Wade Williams, ktorý tu daboval Harveyho Denta, si zahral malú rolu správcu väznice Blackgate vo filme Návrat Temného rytiera (2012). (BlackTom)
Reklama