Borsalino

Asi bych se musel přemístit zpět v čase do doby, kdy byli Delon s Belmondem v kurzu a diváci jim zobali z ruky,abych mohl tohle komediální drama nebo co to vlastně je, plně docenit. Na Borsalinu nevidím prakticky nic světoborného nebo zajímavého, pominu-li ten vlhký sen tehdejších fanynek o společném filmu těchto dvou legend. Nemá to spád, atmosféru (i když kulisy jsou ok) a i ten humor je neslaný,nemastný. (19.10.2015)

Takové hvězdy a tak nevyužitý potenciál, prázdné zabíjení a herecké pózování pro nic. (29.09.2016)

Borsalino sa, bohužiaľ, zaraďuje medzi filmy, ktoré výrazne podliezli moje očakávania. Od gangsterky s účasťou najväčších legiend francúzskeho filmu som si totiž sľuboval silný filmový zážitok, ale už po niekoľkých minútach som začal upadať do čoraz väčšej letargie, pretože tak nudný rozbeh, ktorý trval takmer polovicu filmu, som snáď ešte nezažil. Neskôr síce prišla na rad aj nejaká tá akcia, ale čo z toho, keď celý film je utopený v zlom scenári, ktorý len prechádza z jednej scény do druhej bez výraznejšieho budovania atmosféry či napätia. Subjektívne mi vadila aj tá prímes humoru, ktorá tomu tiež nepomáhala, ale vtedy sa kriminálky nakrúcali takto, takže zrejme je chyba vo mne, že ma vôbec neoslovujú. A hlavné hviezdy? Prišlo mi, že sa v spoločných scénach len snažia tváriť ako najväčší frajeri, ktorí v duchu súperia o to, kto je väčší borec. Možno prísne hodnotenie, ale mňa to jednoducho nebavilo. 40%. (22.04.2017)

Když se sejdou dva superhvězdní sólisté, ještě to dobrou kapelu nedělá, a na to doplatilo i Borsalino. Nesoulad se projeví hned při jejich úvodním setkání, nudnější propleskávačku jsem snad v životě neviděl - oba tyto pány herce si raději užiju jinde. Dobová Marseille je sice moc pěkná, nostalgie úplně odkapává, ale co se zde odehrává není ani realistické, ani komedie, ani drama, a je to především dlouhé. Příběh se trochu rozběhne až ke konci, ale to už je příliš pozdě na nějaké emoce. Tyhle gangsterky teda uměli tenkrát v Americe trochu líp. (16.09.2021)

Supergangsterka ze staré školy se 2 hereckými Esy, škoda že se pořádně sešli až po mnoha letech v Poloviční šanci. (24.08.2009)

Nemohu si pomoci, čekal jsem víc. Celý film mi přišel tak nějak sterilní - příběh bez nápadu, režie bez nápadu, hudba bez nápadu. No, a nemůžu si pomoci podruhé. Alain za Belmondem hodně zaostával. Zatímco se jako gangster jen tvářil, Bébelovi jím byl. (30.08.2012)

,,Konečně,už vím proč začíná ,,Dvojka,,záběrem na J.P.B.hrob!,, Belmondo je zde absolutně neskutečný! Delon na něj mírně strácí. A závěrečnou scénu,kde J.P.B. umírá,tak tu by mu mohl i,,Bob Senclair,,závidět!!!!!!! (10.10.2013)

I přes 125 min délku filmu se mi zdálo, že spoustu děje chybí, a tak si člověk musí pořád domýšlet a domýšlet, až ho to přestane tak nějak bavit. A také, nevím jestli si toho někdo všiml, VE FRANCOUZSKÉM FILMU, KDE JSOU VEDLE SEBE DVA NEJVĚTŠÍ SEXY IDOLY SVÉ DOBY, NEJSOU ŽÁDNÉ EROTICKÉ SCÉNY BA ANI POŘÁDNÁ LÍBAČKA a na krásné ženy tento film opravdu nebyl skoupý. Ale abych nebyl tak skeptický, pochválím velké množství akčních scén a hlavně nemálo mrtvol včetně té nejdůležitější, což mám vo všetkých filmech rád 2,60/5 (18.10.2015)

Přestože mám oba hlavní představitele velmi rád a na tenhle film a jeho pokračování jsem slyšel hlavně od pamětníků ódy, pro mne to bylo trochu zklamání a ve srovnání s legendárním Kmotrem to Borsalino prohrál o celou délku. Tři hvězdy hlavně za Belmonďáka s Delonem. (24.11.2017)

Po letech znovuzhlédnutí uznávám tento snímek jako vybroušený šperk. Dva velikáni ve skvělém filmu. Ta hudba jak tam podkresluje tu honosnou atmosféru je naprosto úžasná. Navíc ta elegance a respekt s vhodným vkusem je na tu dobu naprosto parádní. Hned první rvačka Delona s Belmondem je uchvacující a pak se už jen kocháte  a skvěle bavíte....Díky pane Velký Bébel za to, žes tu pro nás natočil tolik zábavných a nezapomenutelných filmů. (10.09.2021)

Předválečná Marseille a ještě k tomu ta mafiánská, to je vděčné téma. A vsadit na dvojku Delon Belmondo se může zdát sázkou na jistotu. Nicméně mám z nich tady pocit, že víc pózují, než hrají - asi stejně jako je neautentická bitka s předstíranými údery, která je sblíží. Film rozdává rány, ale divák z nich padne jenom, když sám bude chtít. Skvělý film mi nesmí dát šanci, musí mě strhnout. Myslel jsem si, že Borsalino je skvělý film. Není. Cependant c'est bon film. (03.02.2013)

Film ,,Borsalino" se přede mnou roky schovával, kdykoliv mě zahlédl, vyhnul se velkým obloukem. Při každé možné příležitosti mi unikal. Věděl jsem o něm, slyšel jsem o něm, ale až nyní jsem měl tu čest ho poznat. Kterak se dostat od piky až na špici. Kmotr po evropsku, ovšem s lehkým nadhledem a pověstným francouzským šarmem. Příběh o velkém gangsterském přátelství, kterému mohla s úžasem přihlížet celá Marseille. (13.10.2014)

Taková malá nostalgie. V té době /a vlastně nejenom té/ jedni z nejlepších herců Francie, pomalu se blížící čtyřicítce, jako elevové gangsterské kariéry. Na to se jde vždy s radostí podívat. Každým záběrem na Vás musí dýchnout atmosféra Made by France. Zářná konkurence Gabinovi a Venturovi. (18.10.2015)

Skvělá ukázka francouzské krimikomedie. Začátek jako z němé grotesky, pak ve skvělém tempu celá střední část až po hořko sladký konec. Po celou první polovinu vám nezmizí úsměv z tváře. Výborná výprava a kostýmy. A všemu pomáhá skvělá muzika Clauda Bollinga s čtyřicetkrát jiným, ale stále stejným hudebním motivem. Pááá - da - dááá - pa - dam - pa - dam - tada. Alain Delon komik, nečekané, ale skvělé. U Belmonda čekané a milé. A krásné ženy, jako třešničky na dortu k tomu. Jednoduše výborná zábava. (19.10.2015)

Poprvé, co jsem viděl Belmonda hrát druhé housle a to není jeho styl. (06.11.2016)

Pompézní francouzská gangsterka, kde si vedle sebe zahráli největší hvězdy doby - Delon a Belmondo. Oceňuji fajnovou atmosféru 30. let, ale to je asi tak vše. Celkově mi připadá, že v Borsalinu si oba herci hlavně masírují ego a závodí, kdo z nich je větší frajer, což na celek působí rušivě. Příběh se táhne pomalu a místy velmi nudí, zápletka vyznívá tuctově, scénář nepřehledný a emoce se na konci u mě nedostavují, protože vše působí příliš vykonstruovaně. Přišlo mi, že někdo chtěl natočit nejlepší a nejcoolovější film žánru, ale pozapomněl, že na to nestačí jen 2 oblíbení herci. Stále se jedná o poměrně koukatelnou záležitost, ale chybí tomu srdce. Slabé 3 hvězdy. (12.11.2016)

80% (05.11.2017)

Belmondo a Delon v jednom z nejlepších filmech,kdy hrají spolu.Klasická nostalgická gangsterka se vším všudy. (27.10.2018)

Staré dobré, nikoli plytké a zbytečně násilné. Jen tak na svoji dobu. Kvalitní herci své doby. A jak to dobadá když s jídlem roste chuť, která nemá hranic. Kdy, kde  a  jak to zkončí? (22.07.2023)

Borsalino je dobovou gangsterkou se vším všudy – rýchle autá, intrigy, boj o moc, vzduchom svištiace guľky a k tomu rozpustilé tanečky v šantáne... samozrejme platí, že predpokladom na dobrého gangstra je aj štýlové sáčko, klobúk a tlejúca cigara. Jacques Deray do svojho filmu obsadil dve silné herecké osobnosti – Jean-Paula Belmonda a Alaina Delona (píšem abecedne, mám rád oboch a nechcem si vyberať), ktorí svojim postavám dodali nezameniteľné charakterové črty. A aj keď je to skvelá ukážka ich hereckého umu, v tomto prípade je to aj faktor, ktorý narušuje rovnováhu filmu. Celý čas som mal dojem, že Belmondo aj Delon sa priebežne snažia meniť atmosféru a smerovanie príbehu každý k obrazu svojmu. Belmondo ťahal film do ľahšej roviny, jeho Capella je vtipný, spontánny dobrodruh, zatiaľ čo Delonov Siffredi je chladný elegán, ktorý nenecháva nič na náhodu a presne vie, čo robí. Delon film ťahal smerom k solídnej dráme a snažil sa ukázať aj intímnejšiu stránku svojej postavy. Belmondo sa skôr zabával. Dramatickej atmosfére príliš nepomohla ani hudba Claude Bollinga, ktorý si pre ústredný motív zvolil v inštrumentácií honky-tonk klavír trochu pripomínajúci Fišerovu hudbu pre komédiu Adéla ještě nevečeřela. Aj keď je Borsalino filmom, v ktorom sú si Belmondo a Delon herecky rovnocenní, mal som skôr dojem, že ide vlastne o stopercentnú belmondovku, v ktorej navyše hrá aj Alain Delon. (27.08.2024)