Les Malheurs d'Alfred
Život plný malérov
The Troubles of Alfred
Režie:
Pierre RichardKamera:
Jean BoffetyHudba:
Vladimir CosmaHrají:
Pierre Richard, Anny Duperey, Jean Carmet, Paul Préboist, Paul Le Person, Mario David, Yves Robert, Pierre Mondy, Evelyne Buyle, Jean Rochefort, Robert Dalban (více)Obsahy(1)
Pierre Richard jako smolař, který si nic nepřipouští... Smolař Alfréd, jehož život tvoří nepřetržitá řada malérů, se stane členem družstva, jež hájí barvy Paříže v poněkud pokleslé putovní televizní soutěži Paříž proti venkovu. Podle scénáře má pařížské družstvo vždy prohrát, avšak ztřeštěný Alfréd rozpoutává kolem sebe spoušť a zmatek a zatímco vede družstvo od vítězství k vítězství, televizní moderátor osnuje jeho vyřazení ze hry… (Česká televize)
(více)Recenze (108)
Obsah včetně závěru: Smolaři Pierru Richardovi se nepodaří utopit se, na stejném místě jako se to nepodaří televizní reportérce, do které se zamiluje. Náhodou se dostane do soutěže, kterou ona, se svým bývalým milencem, moderuje. Je v družstvu Pařížanů, kteří byli schválně vybráni jako nemehla, aby se povzbudil bouřící se venkov. Družstvo však vyhrává a z Pierra se stane hvězda. ()
Slabší komedie s Pierre Richardem. On v roli životního smolaře, kterému štěstí ve hře (Paříž proti venkovu) přinese až neštěstí v lásce. Bohužel je zde hlavně prvoplánový humor, pády, nešikovnosti, nic navíc. Trailer zde: http://www.dailymotion.com/video/xwxry_trailer-les-malheurs-dalfred_fun ()
Příjemná romantika s pomalejším rozjezdem. Film, na němž se v dabingu namlsáte dvojice Eduard Cupák, Libuše Švormová, velkých českých mistrů dabingu (Filmové studio Barrandov dabing 1975). Na příslušném fóru se dokonce rozhořela diskuze, zda byl PR lépe nadabován Petrem Olivou (téměř všechny filmy) či Eduardem Cupákem (jen tento jediný) - já říkám, že oba odvedli dokonalou práci a k své předloze pasují jak... však vy víte. ()
Sice mi to připadalo chvílema více než bizardní, hlavně ty různá soutěžní klání, ale bavil jsem se a o to tu šlo. Druhý snímek s Pierrem Richardem se povedl více než Roztržitý a začínám Pierrovi pomalu přicházet na chuť... - 20. 6. 2011 - 60% ()
Škoda, že ta nemotornost hlavního hrdiny je občas přehnaná až do nevtipného absurdna, jinak se jedná o oddechovou komedii s celkem dobrou soutěžní zápletkou. Pierre Richard mi celkem sedí a rozhodně se rád podívám i na některé další filmy s ním (tohle byl můj první). Tři hvězdy dávám jen díky zmíněným neduhům a přesvědčení, že to nejlepší od Richarda mě ještě čeká. Mile překvapil český dabing, kde v hlavní roli překvapivě neúčinkuje dvorní Petr Oliva, ale Eduard Cupák, který si vedl opravdu dobře (nevadilo by mi ho slyšet ve spojitosti s Richardem znovu), přesvědčil mě, že to byl opravdový profesionál v oboru, který se hodil snad ke každé postavě. "Jak můžeš být herec, když koktáš?" - "Když hraj-ji, tak neko-koktám." - "A hrál jsi už někdy?" - "N-ne." ()
Galerie (6)
Zajímavosti (1)
- Herečka Danielle Minazzoli, která hraje Alfrédovu (Pierre Richard) dívku Pavlu ze začátku filmu a která k Alfrédově smůle vstoupí do kláštera, byla první hercovou manželkou, se kterou má syny Christophera a Oliviera. Herečku jsme mohli ve vedlejších rolích vidět i v dalších Richardových filmech jako Hořčice mi stoupá do nosu (1974), Roztržitý (1970), Nevím nic, ale řeknu všechno (1973), To já ne, to on (1980) a Seber si svých pět švestek (1983). (aniiicka)
Reklama