Režie:
Anthony MinghellaScénář:
Anthony MinghellaKamera:
John SealeHudba:
Gabriel YaredHrají:
Jude Law, Nicole Kidman, Renée Zellweger, Eileen Atkins, Brendan Gleeson, Philip Seymour Hoffman, Natalie Portman, Giovanni Ribisi, Donald Sutherland (více)VOD (1)
Obsahy(1)
Ada Monroevá se se svým otcem přestěhovala z města do obce Cold Mountain, kde se okamžitě zamilovala do muže jménem Inman, který se zase okamžitě zamiloval do ní. Dvojice spolu zažila pár pěkných momentů, ale oba byli velmi zdrženliví, a než mohl jejich vztah přerůst do další fáze, přišla občanská válka. Inman narukoval do jižanské armády. Dvojice si před Inmanovým odjezdem dala polibek a slíbili si, že na sebe počkají. Inman bojoval ve válce statečně a díky němu a mužům z Cold Mountain vyhráli mnoho bitev. Jednoho dne se je seveřané pokusili vyhodit do vzduchu, ale nakonec dostali sami sebe do pasti. V té bitvě zemřelo hodně mužů, ale seveřané byli poraženi. Inman a jeho muži dostali za úkol v noci postřílet přeživší nepřátelé, ale akce se nepovedla a Inman byl vážně postřelen. Inman byl převezen do nemocnice, kam se mu po delší době dostal do ruky dopis od Ady. Ada si mezitím prošla peklem. Válka převrátila její život vzhůru nohama. Otcovo zdraví se horšilo, museli propustit všechny otroky a farma nebyla udržována. Jednoho dne otec Ady zemřel a ona byla odkázána na milodary místních. Adě nejvíc pomáhala Sally, jejíž synové odešli taky do války. Ada byla zoufalá, a proto Inmanovi napsala, aby za ní okamžitě vyrazil. Inman ten dopis dostal v nemocnici a hned, jak mohl, tak z nemocnice utekl. Tehdy už bylo jasné, že jižanská armáda prohraje, ale i tak byli zběhové zabíjeni. Inman měl před sebou velmi dlouhou cestu. Nejprve se seznámil s reverendem Veaseym, kterého přistihl, když chtěl utopit černošku, se kterou čekal parchanta. Inman ho zastavil, ženu zachránil a reverenda přivázal ke stromu, aby se každý o jeho činu dozvěděl. Později se tito dva opět setkali, reverend byl z města vyhnán a nyní je na útěku před domobranou. Dvojice byla na cestě spolu, dlouho si pomáhali a pak jednoho dne narazili na muže, kterému umřel býk v potoce a on ho nyní musí dostat z vody, protože ji zdechlina znečišťuje. Muž se dvojici odvděčil dobrým jídlem a pitím, a když byli oba opilí, přivedl muž domobranu a dvojice byla zatčena. Před smrtí zachránila Inamana skupina seveřanů, na kterou narazili. Vojáci všechny postříleli a Inman hrál taky mrtvého. Inman se pokusil od mrtvých kolegů osvobodit, ale neměl dost sil, nakonec mu pomohla jedna stařenka. Tato stařenka odvedla Inmana k sobě domů, kde mu dala najíst a vyléčila ho. Po nějaké době se vydal Inman opět na cestu, až jednoho dne narazil na dům patřící jedné vdově s miminkem. Sara nabídla Inmanovi jídlo, přístřeší a oblečení. Jeho blízkost v ní vyvolávala vzpomínky na jejího mrtvého muže. Dvojice spolu nic neměla. Ráno je překvapila trojice seveřanských vojáků, ale Inman je zlikvidoval, a tím Saře zachránil život. Pak už se vydal na cestu domů, která byla ještě dlouhá... (TV Prima)
(více)Recenze (608)
Kompaktní spojení “příběhu o cestě” a “příběhu o čekání” z nemilosrdné americké občanské války. Renée Zellweger v nejlepší roli, v jaké jsem ji kdy viděl. Ostatní podávají standardní výborné výkony. ()
Dobře natočený romantický film s historickým zákulisím. Ve filmu hraje mnoho schopných a nadaných herců (hlavní i velmi malé vedlejší roličky). Nejlepší ze všech herců byla podle mého názoru Natalie Portman. Její asi 10 minutová část je nejlepší pasáží celého snímku, dokázala předvést, že umí neuvěřitelně emocionálně hrát (výborně zahrané city, člověk by jí věřil, že to celé zažila). ()
Úžasné, epické, napínavé, romantické, humorné ... prostě něco co jsem musel vidět. Nespočet známých tváří - spousty skvělých hereckých výkonů (Zellweger si "plešouna" maximálně zasloužila). I přes délku filmu jsem se nenudil a děj mi utíkal. Nádherné vykreslení tehdejších poměrů na frontě a na venkově - o lidských radostech a strastech, krásné dobové ztvárnění a libozvučná hudební stránka. Filmy s motivem putování za někým/něčím se mi opravdu líbí a tento se vyvedl veleskvěle. Jsem rád, že jsem měl čest tento film vidět a dlouho ho budu nosit v hlavě. ()
Rozmáchlost snímku nahrazuje tolik sugestivních momentů, že ze směsi touhy, oddanosti, odvahy, zbabělosti i krutosti jde hlava kolem. Mezi nejsilnější místa patří vztah hlavní dvojice - ač nesmělá, vykřesává jednu erotickou jiskru za druhou, kdykoli se ocitne ve své blízkosti - polibek před Inmanovým odchodem do války vyjádřil vše. Vzájemnou přitažlivost dokreslují umělecky ztvárněné prostřihy milostnou scénou, sypající střípky klenotů v podobě zastíněných mužných siluet, vystupujících z plameny ozářené bělosti ženského těla a téměř magickou silou působí obraz milého, navracejícího se zčeřenou hladinou studny, naplněný obrazem reálným - nádherné. Problém mám s poněkud zdlouhavým putováním Inmana a mírně přehrávající Renée, kouzelná příroda, jímavý hudební doprovod, atmosféra doby s typově přesně zapadající Nicole a sexy Judem mně žádné potíže nečiní, naopak. ()
Doufám, že nezačínám být sentimentální, ale tolik citů, dojmů, lásky a krásné přirody sem už pěknou řádku let neviděl...A ta hudba....ach.... ()
Jeden z nejkrutějších filmů, co jsem kdy viděl, ale taky jeden z těch nejkrásnějších. Tohle opravdu není pro slabší povahy, ale Minghella mistrovsky obrazově vylíčil krutost a nesmyslné utrpení války, tak jako se to nepovedlo mnoha slavným režisérům v jejich rádoby protiválčných filmech. Pro mě je CM asi ten nejlepší protiválečný film vůbec, i když se paradoxně většina filmu odehrává mimo bitevní pole...scéna, kde stařenka bez emocí podřízne svou milovanou kozu, která ji pět let dávala mléko, aby měl hlavní hrdina co jíst, je prostě dokonalá...a závěrečná cesta lesem s černými ptáky a blonďatý hajzlík s hláškou, při které během jediné vteřiny zamrzne krev žilách ("Povím vám, co hraje do karet mně - smělost mládí)...jestli tohle není na čistých 100 %, tak co potom...Anthony Minghella zasáhl mé filmové srdce přímo do středu ranou, kterou tam budu nosit velmi rád. ()
Pokaždý když na to koukam tak mě to dostane. A ani nevim vlastně proč. ()
Přesně ten typ filmu, u kterého máte pocit, že otáčíte stránky nějaké opravdu dobré knihy. Film má navíc vše, co od něj, aby se zakousl a už nepustil, očekávám- skvělé herecké výkony, krásné exteriéry, pevný scénář a úžasný soundtrack. To vše navíc z období Občanské války, tedy z doby, která Pítrse zajímá a baví. Zkrátka film, co ani po dvaceti letech vůbec nezestárl, naopak, krásně vyzrál. ()
Romantická dráma v klasickom strihu, ktorej na pôsobivosti uberá jedine to, že je až príliš klasická... A divák si teda nemálo domyslí, na rozdiel od neodhadnuteľného Anglického pacienta predvídate, ako sa strhujúce udalosti zavŕšia, film si to šinie v dvoch základných rovinách, ktorých stret pri inteligencii tvorcov inak dopadnúť nemohol. Síce pri tom chrochtáte blahom (naturalizmus!), ale nie je to už ono, keď viete čo a ako (napríklad nevyhnutný "poľudšťujúci" moment jedného z najodpornejších záporákov prišiel pár minút po tom, čo mi hlavou preblyslo, že už by aj bolo na čase). [70%] ()
For ME 84% ()
Tentokrát vynechám zápory a sjedu jen, co se mi na NdCM líbilo. Nebojí se ukázat, že válečné zločiny páchala i Unie (byť realitě je blíž "zejména Unie"), že během války se demokracie v obou válčicích zemích změnila prakticky v diktaturu, s čímž souvisela i tehdejší novinka v podobě povinných odvodů... Z hlediska filmu jsou to dvě povedené linie: putování domů plné nástrah, druhá je domácí boj o obživu a udržení důstojnosti. Zvlášt Judova linie má několik silných míst, zejména ta s Natalií a jejím dítětem stojí za to. ()
Musím hodnotit za pět, protože ten film mě dostal. Všimla jsem si, že Jude Law je hodně dobrý herec, ačkoli jsem si ho nikdy předtím ve filmu nevšimla, Nicole Kidman je dobrá herečka, i Renee se snaží, ač si nejsem jistá, za co ten oscar... Hudba je krásná (Tim Eriksen!) a film má takovou kouzelnou poetiku... Epizoda s Natálií Portman... A konec jsem teda nepředvídala... Mám dojem, že jsem knihu nečetla dost pořádně... Ono to taky tak bylo? ()
Technicky výborně zvládnutý,ale pro mě strašně chladný film.Někomu přišel chladný a přetažený Minghellův Anglický pacient,mě zase Návrat do Cold Mountain.Některé scény jsou strašně působivé,výkon Renée Zellweger mě překvapil,Nicole Kidman předvádí standartně dobrý výkon,vedlejší role jsou obsazené samými špičkovými herci,ale mě se to prostě nijak zvlášť nelíbilo.Možná je to tím,že vážně nemám rád Jude Lawa,možná tím,že hodně scén a dějových odboček se mi zdálo zbytečných,nevím.Ale jisté je to,že na tenhle film rozhodně nebudu vzpomínat jako na výjimečný.65 % ()
Nejlepších protiválečný film, jaký jsem kdy vyděl. Úžasné vykreslení putování vojáka za svou láskou na pozadí americké občanské války. Šílené scénky na pozadí občanské války, jsou zdrcující. Velice mě zaujala scénka kdy se skupina žen dožadovala milostných hrátek. Anthony Minghella dokázal natočit výborný příběh s ještě úžasnější výpravou a s celou plejádou vnikajících herců v čele Judem Lawem, Renee Zellweger (Její podání Ruby bylo velmi povedené), Nicole Kidman (ta mne zaujala asi nejvíce). Jen málokdy se mi stalo, že bych hlavním hrdinům tak moc držel pěsti a tlačil je k happyendu. Je to jeden z nejlepších protiválečných filmů. ()
Řekl bych snad jen : Krásný film, skvělá hudba, herci i výprava. Režisér Minghella opět dokazuje, že je jedním z nejlepších filmařů současné doby a Nicole Kidmanová s Jude Lawem jedněmi z nejlepších herců. ()
Veľmi pekný film s dobrým príbehom. Niet mu čo vytknúť. Aj napriek svojej dĺžke ma to ani trochu nenudilo. Veľmi sa mi páčila Nicole Kidman. Niektoré scény boli fakt dobré. U mňa 85% ()
Ako tak čítam komentáre, nebol som jediný, kto nemohol odtrhnúť pohľad od krásnej Nicole Kidman. Úvodné flirtovanie medzi Ady a Inmanom sa mi veľmi páčilo, Nicole to hrala skvele. Ďalej sa mi páčili malé dejové príbehy keď sa Inman vracal z vojny. Čo postava to skvelí herci (Giovanni Ribisi, Natalie Portman). Nicole Kidman a Renée Zellweger boli skvelé duo. Už od začiatku som vedel, že sa to asi happy endom neskončí, koniec dojímavý. 100% ()
silné drama o lásce na první pohled, které stojí v cestě občanská válka.. hltal jsem to od první do poslední minuty, takže dlouhá stopáž v tomto případě vůbec nevadí, naopak.. silnější 4* ()
"Ať zaklepete na kterýkoliv dveře, všude je to stejný.. Muži mrtví, ženský opuštěný.." ()
Popud kvôli ktorém vznikol tento film cítiť naozaj výrazne. MY CHCEME OSCARA! Dôraz na čo najpresnejšiu vizuálnu autenticitu, silný historický námet so zápletkou o nezlomnej sile ľudského ducha a bla bla bla. Producenti určite nadržano túžili napísať na plagát meno typu Daniel Day-Lewis či Meryl Streep, lebo už len z ich účasti vo filme je vľhko/tvrdo v každej domácnosti člena filmovej akadémie. To im však nevyšlo. Podarilo sa im však napriek tomu O zápachu vytvoriť bezproblémovo stráviteľný príbeh zalúbencov. Najvýraznejším bodom Návratu do Cold Mountain je stretnutie Juda Lawa a Natalie Portman. ()