USA,
(2023–2025), 16 h 7 min
(Minutáž: 43–80 min)
VOD (1)
Série(2) / Epizody(18)
Obsahy(2)
Dvacet let po zániku moderní civilizace je otrlý přeživší Joel najat, aby propašoval čtrnáctiletou Ellie z nebezpečné karanténní zóny. Oba se musí vydat na cestu napříč Spojenými státy a spoléhat jeden na druhého, aby přežili. (HBO Max)
Zajímavosti (132)
The Last of Us - Long Long Time (2023) (epizoda) (S01E03)
- Ku koncu epizódy zaznie pieseň "On the Nature of Daylight" od Maxa Richtera. Bola tiež slávne použitá vo filmoch Prekliaty ostrov (2010), Odpojiť (2012) a Prvý kontakt (2016). (molcan2)
The Last of Us - Long Long Time (2023) (epizoda) (S01E03)
- Úlohu Billa mal pôvodne stvárniť Con O'Neill, ktorý predtým spolupracoval so spolutvorcom Craigom Mazinom na seriáli Černobyľ (2019). O'Neill ju však nemohol stvárniť kvôli záväzkom so seriálom Naša vlajka znamená smrť (2022) z produkcie HBO. Úlohu nakoniec získal Nick Offerman. (molcan2)
The Last of Us - Long Long Time (2023) (epizoda) (S01E03)
- Linde Ronstadtovej, ktorej pieseň "Long, Long Time" zaznela v seriáli a ktorá sa stala aj inšpiráciou pre názov epizódy, bola diagnostikovaná progresívna supranukleárna obrna, degeneratívne ochorenie, ktoré je podobné Frankovmu (Murray Bartlett) stavu v epizóde. (molcan2)
The Last of Us - Long Long Time (2023) (epizoda) (S01E03)
- Po prezlečení do nového oblečenia má teraz Ellie (Bella Ramsey) presne svoj outfit z letnej kapitoly prvej hry. (molcan2)
The Last of Us - Long Long Time (2023) (epizoda) (S01E03)
- Záverečný záber epizódy je priamym odkazom na titulnú obrazovku prvej hry. (molcan2)
The Last of Us - Long Long Time (2023) (epizoda) (S01E03)
- Názov epizódy pochádza z rovnomennej piesne Lindy Rondstadt, ktorú Bill (Nick Offerman) a Frank (Murray Bartlett) hrajú na klavíri. (molcan2)
The Last of Us - Long Long Time (2023) (epizoda) (S01E03)
- V Billovej (Nick Offerman) pivnici Ellie (Bella Ramsey) zistí, že počítač vysiela cez rádio skladby z 80. rokov. Joel (Pedro Pascal) vysvetľuje, že systém automaticky vysiela cez rádio skladby z 80. rokov, ak sa Bill po určitom čase neprihlási, čo vysvetľuje, prečo Joelovo rádio na konci prvej epizódy zachytilo skladbu z 80. rokov. (molcan2)
The Last of Us - Drž mě za ruku (2023) (epizoda) (S01E04)
- Na konci epizódy zaznie skladba "True Faith" od Lotte Kestner. Je to remake skladby "True Faith" od New Order z roku 1987. (andrejba)
The Last of Us - Drž mě za ruku (2023) (epizoda) (S01E04)
- Henry (Lamar Johnson) a Sam (Keivonn Woodard) sú súčasťou skupiny z Kansas City, ale zdá sa, že sú pred nimi na úteku. Vo videohre sú súčasťou samostatnej skupiny, ktorá sa zatúlala do mesta a hľadala zásoby, než bola prepadnutá. (molcan2)
The Last of Us - Drž mě za ruku (2023) (epizoda) (S01E04)
- Joela (Pascal) vidíme, ako pomocou hadice vyberá palivo z opustených áut. V hre po tom, ako im Bill pomôže získať vozidlo, dá Joelovi hadicu a spomenie, že bude prekvapený, v koľkých vozidlách je ešte benzín. V DLC k hre Ellie používa túto metódu na získanie paliva na prevádzku elektrickej továrne. (molcan2)
The Last of Us - Drž mě za ruku (2023) (epizoda) (S01E04)
- Vo februári 2021 Craig Mazin rozoslal výzvu na kasting pre chlapca vo veku 8-14 rokov, ktorý je nepočujúci, černoch a ovláda americký posunkový jazyk alebo černošský americký posunkový jazyk; divadlo Deaf West Theatre potvrdilo, že ide o postavu Sama. V auguste bolo oznámené obsadenie Johnsona a Keivonna Woodarda do úloh Henryho a Sama spolu s potvrdením, že Kansas City nahradí Pittsburgh. (molcan2)
The Last of Us - Drž mě za ruku (2023) (epizoda) (S01E04)
The Last of Us - Drž mě za ruku (2023) (epizoda) (S01E04)
- V hre Sam pri stretnutí s Joelom a Ellie nemá namaľovanú tvár. (molcan2)
The Last of Us - Drž mě za ruku (2023) (epizoda) (S01E04)
The Last of Us - Drž mě za ruku (2023) (epizoda) (S01E04)
- Na začiatku epizódy vidíme Joela (Pascal), ako varí kávu. V hre je naznačené, že káva už nie je dostupná alebo že je to luxus, čo vysvetlí, že ju dostal z Billovho (Nick Offerman) domu počas predchádzajúcej epizódy. (molcan2)
The Last of Us - Drž mě za ruku (2023) (epizoda) (S01E04)
- Joel (Pascal) a Ellie (Ramsey) kráčajú a kamera sa presunie na hromadu mŕtvol spálených na nepoznanie. Klikeri sú slabí proti ohňu, takže týchto ľudí zabili nenakazení, pravdepodobne rebeli, ktorí slúžia ako hrozba pre túto epizódu. Je to vizuál, ktorý videohry často používajú na upozornenie hráča, že vstupuje do nebezpečnej osady a aby sa mal na pozore. Seriál robí presne to isté. (molcan2)
The Last of Us - Drž mě za ruku (2023) (epizoda) (S01E04)
- Craig Mazin prirovnal Kathleen (Melanie Lynskey) k Madame Defarge z knihy "Príbeh dvoch miest" (1859) od Charlesa Dickensa: revolucionárka, ktorá sa v dôsledku krutých okolností stáva teroristkou, čo umožňuje divákom vcítiť sa do nej. Mazin, ktorý sa priatelil s Melanie Lynskeyovou, ju oslovil ohľadom tejto úlohy a opísal ju ako ''vojnovú zločinkyňu''. Tá spočiatku váhala, kým jej Mazin neponúkol viac informácií o tejto postave, pričom ju opísal ako niekoho, kto bol nútený vstúpiť do úlohy po smrti svojho brata, ktorý "bol v podstate Ježiš". Mazin a Druckmann mali pocit, že jej obsadenie je nezvyčajné, pretože má "sladkosť", ktorá je v rozpore s pozíciou Kathleen v epizóde, čo je zámerné rozhodnutie, aby zaujala divákov, Lynskey chcela hrať postavu ako "jemnú a nežnú", aby ju konfrontovala s násilím. Cítila, že Kathleen bola pred bratovou smrťou pravdepodobne menej intenzívna, ale kvôli okolnostiam bola nútená sa zatvrdiť. (molcan2)
The Last of Us - Drž mě za ruku (2023) (epizoda) (S01E04)
- Perryho, jedného z Kathleeniných (Melanie Lynskey) mužov, hrá Jeffrey Pierce, ktorý vo videohre prepožičal svoj hlas a pohybovo stvárnil postavu Tommyho (Joelovho brata). (molcan2)
The Last of Us - Drž mě za ruku (2023) (epizoda) (S01E04)
- Postava Kathleen (Melanie Lynskey) sa vo videohre nenachádza a bola vytvorená, aby dala zloduchovi "tvár" - podľa Neila Druckmanna. (molcan2)
The Last of Us - Drž mě za ruku (2023) (epizoda) (S01E04)
- Craig Mazin zistil, že Joelovo (Pascal) rozhodnutie dovoliť Ellie (Ramsey) použiť zbraň dokazuje jeho dôveru v ňu a považoval to za "najotcovskejší moment, aký kedy zažili". (molcan2)