Cesta do Ameriky

„Váš penis je čistý, výsosť.“ Za Cestou do Ameriky stoja dve najväčšie hviezdy americkej komédie 80. rokov: režisér/producent John Landis a herec Eddie Murphy. Bohužiaľ, ako to v tomto desaťročí nie vždy, ale často chodilo, scenár je slabší. Asi sa zhodneme na tom, že ústredná myšlienka „musím niečo dokázať vlastnými rukami napriek tomu, že som princ“ je priemerná. Ale zas Eddie to zahral fakt odzbrojujúco, tak tomu veríte. Snímka stojí predovšetkým na výraznej zápletke (čo by sa stalo, keby mladý princ z exotickej fiktívnej krajiny prišiel do Ameriky, kde nič neznamená?) a obsadení podporných roličiek (James Earl Jones, Samuel L. Jackson, John Amos). Zaujímavosťou je, že hoci si niektorí diváci myslia, že viac rolí v jednom filme Eddie mal až v Zamilovanom profesorovi, v skutočnosti ich mal už tu; konkrétne obdivuhodné štyri. Nenápadný sympaťák Arsenio Hall sa mu však prekvapivo hravo vyrovnal a má ich na konte rovnako štyri. Pozoruhodným cameom je potom dvojica skrachovaných milionárov z Výmeny (!). Veľmi ma bavila prvá polovica. Príchod do USA je geniálny (ukradnutie batožiny a následne značne podozrivo zmenený šatník miestnych obyvateľov alebo úžasne WTF scény s randením v nočných kluboch a obhliadka bytu s nakreslenou siluetou PSA!!!), ale v druhej polovici to čiastočne upadne do monotónnosti. Eddie mal v tom čase divákov absolútne v hrsti, takže nečudo, že snímka s rozumným rozpočtom 30 miliónov ich na celom svete trhla nadšených 160. (12.07.2008)

Eddie na vrchole svojho komediálneho talentu vymyslel skvelý film o princovi z Afriky hľadajúcom šťastie a pravú lásku v New Yorku. Síce film nepatrí k tým Murphyovkám, kde sa smejete každú chvíľu, môžem vám ale povedať, že príjemnejšiu komédiu od neho nenájdete. Celé je to nasiaknuté tak pohodovou atmosférou (možno nie je náhoda, že je New York pokrytý snehom ...), že sa nemožno nebaviť. Síce je na komédiu film dlhý, určite nie je nudný. Soundtrack je príjemný, rovnako aj ako Eddieho večný úsmev, ktorý si dostatočne užijete. Eddie sa za tie roky skoro nezmenil, stále vyzerá na rovnako ako 20 rokov dozadu, ale bohužiaľ kvalita jeho filmov nebezpečne klesla. Užite si ho na jeho vrchole, keď kraľoval komikom. (11.11.2006)

Tohle je fakt neuvěřitelnej nekorektní nářez! Už jen ta písnička u úvodních titulků, nebo princův orchestrální budíček a obsluha při ranní hygieně. Královský penis je čistý výsosti. Princ už ale odrostl dětským střevíčkům a další věcí na jeho programu je svatba, kterou mu domluvil otec. Kupte si zásnubní trička! Pojďte! Všichni si kupte zásnubní trička! Není nad pěknou a oddanou manželku, ale: Koukám, že si rozumíte. Rozhovovor prince s jeho nastávající bylo opravdu silné kafe. A teď zvuk opice. Tahle nepřipadá v úvahu. Kde ale najít ženu hodnou urozeného prince? Queens! Takže hurá koupit letenky a letíme Concordem, hezky první třídou, hledat nevěstu do NY. Nejdřív je ale potřeba zapadnout mezi ostatní a ubytovat se v nějakém normálním hotelu. Je to ostuda co udělali tomu psovi. Teď už stačí jen sehnat si dobrou práci a úspěch u žen je zaručen. Ještě by to chtělo nějaké kulturní rozptýlení. Sexy bonbónky! Hrají pěkně, co říkáte? Škoda že je nepozvali na svatbu. (14.07.2008)

Váhám váhám, nejdříve jsem dal pět hvězd, ale s odstupem času nakonec musím chtě něchtě nadšení umírnit. Ale i přesto, několik let po vzniku tohoto filmu, to mi bylo jen několik ročků, jsem měl Eddie Murphyho za jednoho ze svých nejoblíbenějších herců. Jeho Policajti z Beverly Hillsů a především Cesta do Ameriky, to byl pro mě obrovský filmový zážitek. Pak jsem ale tyto jeho staré filmy dlouho dlouho neviděl a zakryly je neskutečnosti jako Dr. Dolittle nebo jiné počiny, ze kterých mi už pro jistotu stačily jen ukázky. Proto jsem raději Cestu do Ameriky nehodnotil unáhleně jen na základě starých vzpomínek a počkal si, až ji uvidím znovu. Začátek byl sice skvělý, ale chvíli mi trvalo, než jsem najel na tu potřebnou strunu. Obzvláště ke konci se však film stává neskutečnou komediální orgií a já si zase uvědomil, proč že jsem se to vlastně hlavně vždycky díval na filmy. Kvůli zábavě. (08.04.2006)

Ještě si pamatuji na intro hudbu připomínající “Lion Sleeps Tonight”, božského Murphyho v roli afrického prince a dalších mnoharolích (a to na vyšší úrovni než později), typický obraz 80. let v USA z jeho pohledu, jeden rodinný podnik připomínající určitého velikána (navíc se na to naráží), jednu romanci, scénu s bezdomovci, rodiče královnu a krále představující Jamesem Earlem Jonesem a Madge Sinclair (zároveň rodiče jednoho známého lvíčete z příští dekády), jednoho komika (tady ho můžeme znát z jeho animaného seriálu) a Samuela L. Jacksona! Nenucené a vtipné, přesto něco s Eddiem se mi líbilo více. (06.09.2019)