Nelítostný souboj

To není poprvé, co to dávají rozdělené na dvě části. Jednou už to tak dávali, takže nic nového. Ovšem je to blbý, že to vysílají takovýmhle způsobem.

To si snad dělají srandu, ne? Neskuteční diletantni, ta Nova.

Týbrďo, tak Naše Vaše televize z toho udělala seriál. Bravo!

to Sonnery: Aha, dík za info

Godhaj: "Slick" není nikdo anebo všichni, protože Michael tuhle hlášku používá na každýho (v dabingu říká "hade") a díky ní se jim Hanna dostane na stopu ;-)

Zdravím, nevšim si někdo jedný menší nesrovnalosti - na začátku filmu, když nastupuje Waingro do náklaďáku k Michaelovi - Slickovi, tak po jejich krátkým rozhovoru označí přezdívkou Slick Michael Waingroa (Cosi jako: ,,Shut up Slick"), takže z toho vyznívá, že Waingro je ten Slick, ale podle pozdějších událostí by měl Slick být Michael...

Herecký koncert a mimořádný zážitek. Škoda jen, že nejde dát 6 hvězdiček!

Oba máte pravdu, asi je to tou Pal verzí. Ale přesto je pravda, že předem než nějaký film v ČR vyjde na DVD, tak jsou distributorem vystříhány některé scény(cenzura). Výjimkou je ale Blu-Ray, kde má skoro každý film uvedeno v plné kinoverzi.

PAL filmy jsou vždy o něco kratší. Je to právě rozdíl mezi 25 a 23,9 fps, který odpovídá rozdílné délce. :-)

tequilla: Ten maly rozdil muze byt zpusobeny rozdilnym formatem v USA...

Zvláštní je, že DVD verze v USA trvala 172 minut, tedy na Blu-Ray je o 2 minuty kratší.

já na nic nečekám, protože bluray přehrávač nemám, vystačím si se svou platinovou edicí, a délka 164 min mi naprosto vyhovuje

Takže můžeme jen čekat, kdy to bude na prodej v ČR. Filmy na Blu-Ray bývají o něco delší než na DVD(tedy bez cenzury a plná kinoverze).

na dvd ne, ale na bluray ano, ale jen 170 minut jak říkáš. http://www.blu-ray.com/movies/Heat-Blu-ray/753/

Tyto scény jsem už viděl, a taky je možné, že je to ta prodloužená verze. Zrovna jsem se dozvěděl na IMDB, že Michael Mann popřel TV verzi na NBC kde mu nabídli aby obnovil 17 minut vystřižených scén, ale NBC se rozhodla zase z toho vystřihnou 40 minut filmu, aby se hodila na 3 hodiny v TV. Takže jestli jsem to pochopil dobře, prodloužená verze neexistuje na žádném DVD, ale pouze tuto verzi vysílali na NBC.

doufám, že ne, ale je možný že prodloužená verze je složená z těchto scén http://www.youtube.com/watch?v=RarRIOrxrsM tedy 164 min+ 24 minut vystřižených záběrů

Já vím, že to na Nově jednou dávali rozděleně na dvě části, ale neviděl jsem ji. Možná ta prodloužená verze je pouze v Americe, protože na IMDB je napsáno: USA:188 min (original pre-aired NBC version), a kinoverze 170 min. Škoda, že v ČR je film o 6 minut kratší.

Já jsem to nikdy v televizi neviděl, vím teda že to jednou dávali na čt1, ale tu neprodlouženou verzi, ta 188minutovka je absolutně k nesehnání

Není to náhodou ta prodloužená verze, co u nás jednou na Nově dávali rozdělené na dvě části?

tequilla: tyhle scény jsou pravděpodobně v té prodloužené verzi, jestli se tedy znáš s panem Mannem tak se ho zeptej, protože se to asi nedá nikde zjistit :-)

Mě docela přišla škoda, že scény se Sizemorem kde tráví s rodinou vystřihli.

taq on ten film je výbornej, ale ta první hodina filmu je na mě moc utahaná .. :-) .. pak to naštěstí nabírá tu atmosféru, já si začínám zvykat na dabing a už to je perfektní .. ;-))

Jej, prodloužená verze Heatu .. :-O .. Mě to přišlo už na těch 164 minutách přespříliš dlouhý .. ;-))

Sonnery: Asi ne, ty scény jsem viděl, a někde jsem dokonce četl, že v prodloužené verzi Heatu jsou tyhle scény :-(, tzn. že film má zákl. délku 164 + 24 minut těchto vystřižených scén

Netuším, jestli to zde už bylo - vymazaný scény - http://www.youtube.com/watch?v=kzb9rNdvF_Q&feature=related

.

Rocky62 : 30 let..? ja z top 200 videl zhruba tak ctvrtinu, mozna tretinu filmu a na vsechny se ani nechystam, pac nektery me vazne moc nepritahujou i pres dobrou recenzi ..

Rocky62 : nevidel no, tyhle filmy se mi az donedavna vyhybali .. nez sem se prihlasil na csfd, nevidel jsem ani jeden z top 10 filmu .. ted jich mam snad 6 a po shlednuti kmotrů mi budou zbejvat jen tenkrat na zapade a dvanact rozhnevanych muzu ..

Rocky62 : oni byli sympaticky oba dva, ale na Al Pacinovi posledni dobou hodne ujizdim .. vse to zacalo insomnií .. a to sem este nevidel kmotra .. zrovna vcera sem docet kmotra knizku a vsechny tri filmy bych mel mit doma do tejdne .. takze se docela tesim .. :-)