Režie:
Ed ByeHudba:
Howard GoodallHrají:
Chris Barrie, Craig Charles, Danny John-Jules, Hattie Hayridge, Robert Llewellyn, Frances Barber, Lia Williams, Robert Addie, Adolf Hitler (a.z.) (více)Epizody(6)
-
Pozpátku (S03E01)
-
Trosečníci (S03E02)
-
Polymorf (S03E03)
-
Výměna těl (S03E04)
-
Fotostroj času (S03E05)
-
Poslední den (S03E06)
Recenze (8)
Nejhorší epizoda: Marooned Nejlepší epizoda: Bodyswap ()
Upřímně, Červeného trpaslíka potkalo to, co Ajťáky - po dvou sériích se to vyčerpalo. Tři díly jsou sice povedené, ale ani jeden se nevyrovnám těm z předchozích sérií. A už i mě osobně to přestává bavit. Čtvrtou sérii zkusím určitě, třeba se to zase odrazí jako u Peep Show, ale bůhvíjaké naděje do toho nevkládám... Btw ono to není ono i bez Hollyho (toho plešatého chlapa), ten mě vždycky bavil ze všech nejvíc a ta blonďatá žena Holly co tam je místo něj mě moc nebaví... Podrobněji u komentářům k jednotlivým epizodám. Slabé 4* ()
"Sága pokračuje. Tři miliony let v budoucnosti Dave Lister, poslední žijící člověk, otěhotní po románku se svým ženským já z paralelního vesmíru. Porodí dva chlapce. Protože však dvojčata byla počata v paralelním vesmíru s odlišnými fyzikálními zákony, trpí extrémně zrychleným růstem. Oba dosáhnou osmnácti let tři dny po svém narození. Aby jim zachránil život, vrátí je Lister do vesmíru jejich původu, kde mohou žít normální život. Tedy pokud je normální, když je váš otec žena a vaše matka muž a když je vám osmnáct let tři dny po narození." ()
U této série mě trochu naštvaly interiéry, když už je změnily, tak je mohly udělat alespoň lepší. Jinak na komičnosti se nezměnilo nic, což je dobře. ()
Zajímavosti (15)
- Hudebníci, kteří hrají s Listerem (Craig Charles) v kapele, jsou Bill Steer a Jeff Walker z britské goregrindové kapely Carcass. (Leb_Halabala)
- V úvodní scéně této epizody si můžeme přečíst, že Kryton (Robert Llewellyn) se vydal hledat planetu S3, kde by si mohl splnit sen a mít vlastní zahradu. Naboural ale do asteroidu a zničil tak Listerovu (Craig Charles) vesmírnou motorku. Posádka Červeného trpaslíka jej po nehodě našla, opravila, přestavila a přijala za svého trvalého člena. Zmíněná oprava po nehodě vysvětluje změnu vzhledu Krytona, kterého od této série hraje jiný herec. Nic z výše uvedeného nezazní v česky dabované verzi, kde anglický text jen rychle proletí na obrazovce. Uvedená informace tak mohla českému divákovi snadno uniknout. (Alfréda)
- Arnold Rimmer (Chris Barrie) se snaží přednést výňatek ze hry Williama Shakespeara „Richard III.“ (kolem 1591), ale pamatuje si jen počáteční slovo: "Teď". Citát v úplnosti zní: "Teď nadchází zima našeho nesouladu." (Chegi)
Reklama