Araija-san! Ore to aicu ga onnayu de!?

Středoškolák Tsukishima Souta je synem majitele veřejných lázní, který svým klientům dopřává mimo jiné i službu umývání zad. Jednoho dne se ale zraní, a tak je jeho nezvedený syn nucen zastat otcovu práci. K jeho překvapení však v lázni nenajde nikoho jiného, než dívčí volejbalový tým z jeho školy, jehož součástí je i krásná Yuzuki Aoi. A protože se na ni zrovna zlobí, rozhodne se jí pomstít trošku jiným druhem očisty, než očekává. To ale ještě netuší, že si na něj ona dívka tajně myslí. (EMIA)