Seong lung wui
The Twin Dragons
Kamera:
Arthur WongHrají:
Jackie Chan, Maggie Cheung, Teddy Robin Kwan, Sylvia Chang, Ringo Lam, Chia-Liang Liu, John Woo, Eric Tsang, Hark Tsui, Kirk Wong, David Wu, Clifton Ko, Jing Wong (více)Obsahy(1)
Během dovolené v Hong-Kongu se paní Ma narodí dvě identická dvojčata. Z té samé nemocnice se však pokouší utéct zloděj a vezme si jedno z dvojčat jako rukojmí. V tom všem zmatku se dítě nakonec ztratí a pan a paní Maovi se vrací do New Yorku pouze s jedním dítětem. O několik let později je z Johna Ma populárn klavírista a dirigent, který neví nic o svém dvojčeti Boomerovi, který se protlouká v Hong-Kongu jako automechanik, závodník a příležitostný bodyguard. Během Johnovy cesty do Hong-Kongu, kde má koncertovat dojde k jejich záměně a tak jsou dvojčata náhle v rolích o kterých neví ani zblo. (Fary)
(více)Recenze (83)
Film Twin dragons byl natočen jako fundraiser pro hong kongské režisérské odbory. To se to točí, když členem odborů je i Jackie Chan. Lepší by byli snad už jen dva Chanové. Takže tady máme dvojčata rozdělená při narození. Z jednoho se stane drsňák, co umí kung-fu a druhý je hudební dirigent. Ten drsnější se zaplete s kriminálníky, kteří po něm chtějí protislužbu za to, že se s nimi porval kvůli kamarádově (rádoby) přítelkyni. Když ten druhý přijede do Hongkongu dirigovat koncert a možná se oženit, tak začne komedie plná záměmy identit. Na záměnách identity závisí nejen většina humoru, ale i akční scény. Twin dragons jsou především komedie a jedna z nejzábavnějších v Jackieho filmografii. Akce není tolik. Jedna fajn bitka na začátku, jedna explozivnější akční scéna s přestřelkami a destruktivní automobilovou honičkou uprostřed a monumentální finále, kdy se bratři postaví celému gangu. Pokud jste viděli více Jackieho předchozích filmů, tak si okamžitě všimnete, že je něco jinak. Začíná to už výrazným color gradingem (sytější a výraznější barvy), tempem vyprávění, délkou záběrů, pozicí, úhlem a pohybem kamery a končí to způsobem snímání akce. Jackie rád nechává kameru staticky snímat probíhající akci a blíže se dostává jen detailech a spíše než pohyb kamery je preferován střih. Tady se kamera během souboje pohybuje, občas se dostává až na tělo a občas je v nepřirozeném úhlu a ze spoda. Mám Jackieho klasický styl rád, ale tento styl se mi také líbí. Je dynamický a vůbec, je takový modernější a dokázazal by zakrýt nedostatky v choreografii a umění protagonistů, za předpokladu že se použije správně. Jenže tady máme Jackieho a ten ví co dělá a tak to vypadá opravdu parádně. Nejvíce to vynikne v dlouhém finále. Parádní choreografie s mistrovskými kaskadérskými kousky, prokládané komedií a celé je to přehledně a dynamicky nasnímané. Jeden z vrcholů Jackieho kinematografie. Tím se dostáváme k důvodu proč to vypadá jinak. Režii filmu si rozdělili dvě legendy, Tsui Hark a Ringo Lam. Oba si údajně rozdělili dvojčata, takže Lam točil scény s drsnějším dvojčetem a Hark s dirigentem. Lam zase měl na starost honičky, přestřelky a Hark bitky. Ve vedlejších rolích se objeví většina režisérské elity té doby, ale přiznám se, že kromě těch profláklých tváří jsem jich moc nepoznal. Navíc někteří byli ve verzi pro západní trh vystřižení (John Woo). Pokud o ně nechcete přijít, tak se podívejte na hongkongskou verzi (není nijak vzácná). Poznáte jí tak, že je tam v půlce hudební číslo s Maggie Cheung. ()
Film má jedno z najvtipnejších a najzaujímavejšie riešených finále. Potenciál Jackie Chana je využitý na maximum, pričom sú tu stále výbuchy, vtip a napäté situácie. Mám pocit, že Ringo Lam a Tsui Hark sú vlastne taký malý chlapci, ktorý mali potrebu sa vyblázniť. Jackiemu dvojrola svedčí, hoci ma bavil viac keď bol sám a musel riešiť problémy toho druhého, než vyslovene v momentoch keď sa bratia stretli. Režiséri si boli vedomí svojich technických nedostatkov a preto ich nechávajú spolu na plátne len minimálne. Naplno využívajú práve tú zmätenosť okolia, ktoré nevie čo si o prapodivnom správaní skladateľa a automechanika má vlastne myslieť. A v tomto smere je vtip výborne vypointovaný a využitý. Za mňa spokojnosť, hoci pred desiatimi rokmi by som tomu dal o * naviac. Takto to má svoje chyba a je to trošku poznačené zubom času. Ale inak stále pozerateľná a zábavná vec. ()
Je to dosť dobrá akčná komédia s Jackie Chanom, ktorá patrí medzi jeho lepšie filmy. Má výborný príbeh o dvojčatách, ktoré boli v detstve rozdelené, pričom z jedného sa stane uznávaný dirigent a z druhého automechanik privyrábajúci si nelegálnymi činnosťami, ale so znalosťou bojových umení a po čase sa samozrejme stretnú. Zo začiatku je to ešte len priemer, ale stále sa vylepšuje, pričom je tu niekoľko dôležitých momentov, od ktorých zvýšenie úrovne filmu závisí. Najprv je to prítomnosť oboch bratov v jednom meste, potom na jednom mieste a nakoniec ich samotné stretnutie. Tento film funguje hlavne ako komédia, zo začiatku ešte nie moc vydarená, ale po čase už jedna vtipná situácia strieda druhú, pričom humor tu hlavne vyplýva zo spolupráce alebo zámeny bratov. Najviac musím pochváliť hlavne scénu s kúpaním. Po akčnej stránke už film mierne zaostáva, ani tu akcie až tak moc nie je a v rámci Hong Kongskej tvorby Jackieho Chana patrí do slabého priemeru. Ale výnimkou je skvelé finále v skúšobni áut, ktoré naopak patrí medzi to najlepšie, čo som od neho videl. Je tu viacero výborných kaskadérskych kúskov, zaujímavých súbojov a mnoho vtipných situácií. A som spokojný aj s obsadením, pretože je tu viacero známych hercov. Film určite nápadom pripomenie Van Dammov Dvojitý zásah, ale ten sa mi páči o niečo viac. Ale to nič nemení na vysokých kvalitách tejto akčnej komédie. Objektívna kvalita filmu- 70%, film sa páči mne na 76%. ()
Poměrně dobrý Jackieho film vyznačující se ponejvíce strašnými dialogy (vlastně strašným scénářem), a pedantsky propracovanou akcí, která se řadí k tomu nejlepšímu, co Jackie na plátně kdy převáděl. Co se příběhu týče, tak to není nic moc originálního – dvojčata jsou od sebe oddělena hned po porodu, z jednoho vyroste úspěšný dirigent, z druhého ulicí odchovaný sympaťákkdyž se po letech setkají, dohromady vytvoří skvělý tým Krom klasické závěrečné bitky, je tu geniálně zkomponovaná (a na toto slovo kladu důraz scéna, v níž jsou dvojčata vtaženi do role toho druhého, takže „dítě ulice“ musí dirigovat a dirigent řídit auto v pekelně zběsilé honičce. Od režijního dua Lam-Hark jsem čekal asi trochu víc (nemluvě o mikroroličce Johna Woo, který je na plátně tak 1 vteřinu). I přes to se jim podařilo natočit solidní zábavu, která člověka vyloženě nezklame. ()
Jeden dítě ulice, druhý klavírní virtuos. Nebo jinak: jeden se nelekne žádných sráčů a druhý se prát neumí…. Filmy s J.Chanem by měli být vtipný. Tady se to daří od začátku! Jde hlavně o humor plynoucí se záměny dvojčat a některé gagy jsou spíše pro děti (proto má můj syn tyto filmy tak rád!!). Ale protože jde o snímek z roku 1992, tak i já ledacos odpustím. ()
Reklama