Zajímavosti (44)
- Režisér nejúspěšnějších adaptací jeho děl, Jiří Menzel, vzpomínal ve své autobiografii "Rozmarná léta" na jejich první osobní setkání (předcházející povídkovému filmu Perličky na dně, 1965) takto: "Překvapilo mne, jak pan Hrabal vypadá. Podle textů jsem ho odhadoval na člověka z naší generace, ale on byl o mnoho starší. Tehdy byl dvakrát tak starý, než jsem byl já. Seděl vzpřímeně, kouřil a cigaretu přikládal k ústům s elegantním zakroužením ruky. Později, když jsem poznal jeho maminku, viděl jsem, že to mávnutí loktem a gesto širokého oblouku, ve kterém šla cigareta od úst, odkoukal od ní. Se svou atletickou postavou a jemnými vráskami v obličeji mi připadal jako vysloužilý fotbalový internacionál. Hezkou souměrnou tváří připomínal herce z francouzských filmů." (NIRO)
- Režisér Jiří Menzel vzpomínal na chvíle po jejich prvním setkání v hotelu Palace (týkající se připravovaného natáčení povídkového filmu Perličky na dně, 1965): "Dodal jsem si odvahy, dohonil pana Hrabala, abych ho oslovil, a cestou Jindřišskou ulicí na Václavák se ho neobratně zeptal na to tajemství, které mi vrtalo hlavou od mé první čtenářské zkušenosti s jeho texty. U žádného jiného autora jsem nezažil tak intenzivní setkání s lidskými neštěstími, vypravované přitom bez děsu, s humorem i soucitem zároveň. Zeptal jsem se ho, jak je možné vidět tragické okamžiky člověka, a přitom se bez cynismu usmívat. Můžu teď jen stručně a nešikovně zopakovat, co mi tenkrát na té Jindřišské ulici řekl, ale obsah jeho mozku mi setrval v mozku natrvalo: Smrt a neštěstí patří k životu nedílně, stejně jako všechno ostatní, a má se tedy brát stejně jako jiné stránky života se samozřejmým náhledem, bez zbytečné tragiky a pokud možno z té veselejší stránky." (NIRO)
- Pohřben je v Hradištku nedaleko Kerska, kde měl chalupu. (sator)
- Bydlel na adrese Na Hrázi 326/24 v Libni. (sator)
- V roce 1996 obdržel od tehdejšího prezidenta ČR Václava Havla medaili Za zásluhy 1. stupně. (SONY_)
- Byla po něm pojmenována planetka s oficiálním číslem 4112. (Duoscop)
Krasosmutnění (2025)
- „Práva na knihy Bohumila Hrabala patří hned několika dědicům v Česku a ve Švýcarsku. Získat je proto nebylo vůbec jednoduché, nicméně naše snaha byla nakonec korunována úspěchem,“ řekla vedoucí filmového centra Helena Uldrichová. (SONY_)
Pustina - Epizoda 1 (2016)
- Karlova (Jaroslav Dušek) chata je v Kersku – ev. č. 527 Hradištko. Na dohled se nachází hájenka spisovatele Bohumila Hrabala. (sator)
Bohumil Hrabal „Takže se stalo, že...” (2014)
- "Kdyby se ve filmu objevili všichni, tak by to byl výčet tak na dvě hodiny podobně jako dokument Rok bez Magora (2012). Mluví v něm například Honza Slavíček, který bydlel v ulici Na hrázi nad Hrabalem, režisér Jiří Menzel nebo Jan Němec a celé je to věnované Věře Chytilové, která odešla do filmového nebe," řekl režisér na představení snímku v Hrabalem oblíbené pražské pivnici U Zlatého tygra. (Zdroj: ceskenoviny.cz) (Kmotr76)
Bohumil Hrabal „Takže se stalo, že...” (2014)
- Film měl premiéru v kině Lucerna 28. března, tedy v den 100. výročí narození Bohumila Hrabala. (Zdroj: ceskenoviny.cz) (Kmotr76)
Lidice (2011)
- Motiv lidického rodáka, který je během vyhlazení obce ve vězení a pak se do vsi vrací, se objevuje i v knize Bohumila Hrabala "Obsluhoval jsem anglického krále" z roku 1971, kde měl však jen epizodní roli. (ricky4)
Obsluhoval jsem anglického krále (2006)
-
Velmi komplikovaný vývoj snímku shrnul Jaroslav Sedláček v roce 2006 takto:
- 1986: První opravdu doložitelná zmínka o tom že se pracuje na filmové adaptaci "Anglického krále". Vedoucí 1. dramaturgické skupiny na Barrandově Jiří Blažek oznamuje, že režisérem filmu bude Karel Kachyňa.
- Květen 1990: Filmové studio Barrandov kupuje filmová práva na Hrabalův román. Opční právo má na čtyři roky.
- Leden 1993: Barrandov je privatizován společností AB Barrandov, nicméně práva na "Anglického krále" nejsou z rozhodnutí ministerstva kultury součástí privatizace.
- Prosinec 1993: Hrabal prodává filmová práva rovným dílem společnostem Perathon Film (producent Joseph Vilsmaier) a Studiu Sirotek (Jiří Sirotek). O rok později Perathon Film prodává svůj podíl Sirotkovi. Režisérem filmu má být Karel Kachyňa, scenáristou Václav Nývlt, jehož podpis najdeme mj. pod Ostře sledovanými vlaky (1966).
- Duben 1995: Sirotek podepisuje s Hrabalem dodatek k původní smlouvě, který mu umožňuje volný výběr scenáristy i režiséra.
- Červen 1995: Sirotek oslovuje ke spolupráci Jiřího Menzela. Ten svůj vstup do projektu podmiňuje souhlasem Kachyni, ten je však proti, proto Menzel od projektu odstupuje.
- Prosinec 1995: Kachyňa znovu kupuje od Hrabala práva. Ve smlouvě se praví, že Hrabal "neuzavřel a neuzavře" žádnou podobnou smlouvu s někým dalším. Režisér spojuje své síly se společnostmi Fronda Film (Jiří Pomeje) a Whisconti (Pavel Melounek, David Prudký). Opční právo mají na pět let.
- Leden 1996: Jiří Menzel se domnívá, že Kachyňa o látku ve skutečnosti nestojí, protože točí jiné filmy a seriály, a podepisuje s producentem Sirotkem smlouvu na scénář a režii "Anglického krále". Vzápětí poté Kachyňa veřejně oznamuje svůj prosincový obchod. Menzel se setkává s Hrabalem a ten podpis pod smlouvou pro Kachyňu a společnosti Fronda Film a Whisconti odvolává. Právníci se přetahují, na čí straně je právo.
- Červen 1996: Menzel dokončuje první verzi scénáře. Hrabal ji opatřil připomínkami, které Menzel zohledňuje do druhé verze. Podle Sirotka se začne točit na jaře 1997.
- Leden 1997: Sirotek spojuje síly s televizí Nova. Přípravné práce na filmu mají začít od dubna 1997.
- Únor 1997: Po pádu z okna nemocnice umírá Bohumil Hrabal.
- Červen 1997: Menzel vydává tiskové prohlášení, v němž Sirotka obviňuje ze lží, povodů a nemravného chování. Práva, která Menzel pro Sirotka získal od Hrabala za 50 tisíc korun, Sirotek prodal Nově za 4,5 milionu Kč. Nova chce vedle filmu natočit i seriál, což je pro Menzela nepřijatelné. Od projektu odstupuje a veřejně se omlouvá Kachyňovi.
- Říjen 1997: Objevuji se zprávy, že se chystá spojení obou konkurenčních projektů.
- Listopad 1997: Sňatek z rozumu se odkládá. Pro látku se hledá nový režisér.
- Červen 1998: Poprvé se v souvislosti s "Anglickým králem" zmiňuje jméno Jana Svěráka.
- Červenec 1998: Menzel sešvihal Sirotka na festivalu v Karlových Varech proutkem.
- Srpen 1999: Umírá Václav Nývlt. Vladimír Železný odchází s "novou" Novou na Barrandov, práva na "Anglického krále" zůstávají společnosti ČNTS.
- Leden 2000: Práva kupuje od společnosti ČNTS producent Rudolf Biermann.
- Březen 2000: V tisku se objevuje informace, že "Anglického krále" se ujme scenáristicko-režijní tandem Petr Jarchovský a Jan Hřebejk. Jan Svěrák to komentuje slovy: "Přeji kolegům hodně úspěchů, ta látka je prokletá."
- Únor 2004: Scenárista Evžen Gogela se dostal se svojí adaptací "Anglického krále" mezi pět nejlepších scénářů v soutěži o Cenu Sazky. Biermann protestuje u organizátorů, neboť vlastníkem práv je on, a Gogela je nucen ze soutěže odstoupit.
- Březen 2004: Umírá Karel Kachyňa.
- Duben 2004: Společnost AQS kupuje od Biermanna práva na film.
- Červenec 2004: Hřebejk oficiálně potvrzuje svůj úmysl natočit Anglického krále.
- Srpen 2004: Jiří Sirotek umírá na infarkt. Hřebejk odstupuje od projektu.
- Září 2004: Majitelé práv paralelně oslovují ohledně možné spolupráce režiséry Jana Svěráka a Jiřího Menzela.
- Říjen 2004: Menzel podepisuje smlouvu o smlouvě budoucí, zároveň se zavazuje napsat nový scénář.
- Květen 2005: Menzel podepisuje smlouvu na film.
- Listopad 2005: Na oficiální tiskové konferenci je představen projekt filmu Obsluhoval jsem anglického krále. Producenty filmu jsou společnosti AQS a Bioscop.
- Březen 2006: První klapka.
- Červen 2006: Film, jehož rozpočet činí 84,5 milionuKč, je dotočen.
- Prosinec 2006: Slavnostní premiéra v pražském kině Lucerna.
- Leden 2007: Snímek je uveden do široké distribuce. (NIRO)
Obsluhoval jsem anglického krále (2006)
- Režisér Jiří Menzel v době vzniku filmu komentoval, že "moje nervozita byla větší než kdykoliv předtím. Je to ukrutně drahej film - šedesát milionů, za to postavíte barák pro hodně rodin. Když si na to vzpomenete před spaním, tak neusnete. Máte strach, aby penízeneletěly do větru. Největší úsilí bylo zachovat Hrabala a přitom neodhánět diváky 'uměním', což je ve výsledku strašně uzoučká stezička, na které se velmi špatně balancuje. Hrabalova knížka provokuje k tomu, aby se z filmu udělal postmoderní guláš - gejzír nápadů, schválností, režijních efektů, dohromady celkem nesmyslných, ze kterých by se Hrabal vytratil. Šlo o to se ukázit a pracovat s vědomím, že všechno, co se smí a má ukázat, je podmíněno tím, aby tomu divák rozuměl." (NIRO)
Obsluhoval jsem anglického krále (2006)
- Před natočením filmu samotného předcházel letitý boj o filmová práva na dílo Bohumila Hrabala. Začalo to na konci 80. let, kdy film chtěl zrealizovat Karel Kachyňa. Po revoluci se práva dostala producentovi Jířímu Sirotkovi, který ale počítal na režii s Jířím Menzelem. V polovině 90. let se do sporu vložil Bohumil Hrabal, který prodáná práva prodal skupině lidí okolo Karla Kachyňi. Mezitím práva na film získala TV Nova od Jířího Sirotky. Ta nejdříve film nabídla Janovi Svěrákovi, nakonec se na poslední chvíli rozhodla pro Jiřího Menzela. (Zdroj: Rozmarná léta českého filmu) (Shakaar)
Počesku (2000)
- Díl věnovaný Polabí Bohumila Hrabala je možno zhlédnout na DVD bonusech k filmu Postřižiny (1980). (Stocki)
Slavnosti sněženek (1983)
- Přibližně ve 38. minutě filmu se objeví na pile dělník vylévající na keře vodu z kyblíku na dlouhém bidle. Na hlavě měl železničářskou čepici. Hraje ho autor předlohy Bohumil Hrabal. Podruhé ho uvidíme na přelomu 56. a 57. minuty, kdy Rudolf Hrušínský (Franc) přibíhá a marně se dobývá do hospody Na hájence. Hlásí přitom, že má „žízeň jako trám, přivezli mi uhlí.“ Hrabal sedí u levého stolu před hospodou. (Kesijop)
Slavnosti sněženek (1983)
- Bohumil Hrabal bol s predstaviteľom Franca (Rudolf Hrušínský) tak spokojný, že mu k filmovému kostýmu zapožičal svoj klobúk. (Raccoon.city)
Slavnosti sněženek (1983)
- Dvojici Bohumil Hrabal a Jiří Menzel nechcelo vedenie KSČ po snímke Skřivánci na niti (1969) 11 rokov dovoliť realizovať spoločný projekt. Až po veľkom úspechu Postřižin (1980) sa rýchlo rozhodlo o schválení scenára k tomuto filmu. (Raccoon.city)
Slavnosti sněženek (1983)
- Na natáčanie filmu doniesol režisér Jiří Menzel štyri mladé diváčky, ktoré doprevádzali štáb počas celého natáčania a chodili s nimi aj na obed do Hájenky. Jedna z nich bola najmladšia dcéra Charlieho Chaplina, Anne, ktorá veľmi zaujala aj autora predlohy Bohumila Hrabala, ktorý bol pri natáčaní exteriérových scén tiež prítomný. (Raccoon.city)
Související novinky
![Zemřel Jiří Menzel](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w100h132crop/files/images/news/article/164/762/164762511_6e7104.jpg)
Zemřel Jiří Menzel
Ve věku 82 let zemřel v sobotu večer český oscarový režisér Jiří Menzel, informaci v neděli prostřednictvím sociální sítě zveřejnila jeho manželka Olga. Světoznámý tvůrce, jenž se v posledních letech… (více)
![Juraj Herz 1934 - 2018](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w100h132crop/files/images/news/article/162/559/162559462_40d01b.jpg)
Juraj Herz 1934 - 2018
V neděli zemřel režisér, scénárista a herec Juraj Herz. Jeden z hlavních představitelů československé nové vlny vystudoval fotografii na bratislavské UMPRUM, následně režii a herectví na loutkářské… (více)
Spisovatel
Filmy | |
---|---|
2025 |
Krasosmutnění - kniha |
2024 |
Harlekýnovy milióny - kniha |
2007 |
Příliš hlučná samota - kniha |
2006 |
Obsluhoval jsem anglického krále - kniha |
2002 |
Dalších deset minut II. - kniha |
1994 |
Andělské oči - kniha |
Příliš hlučná samota - kniha |
|
1989 |
Něžný barbar - kniha |
1983 |
Slavnosti sněženek - povídka |
1982 |
Krasosmutnění (TV film) - kniha |
1980 |
Postřižiny - kniha |
1969 |
Skřivánci na niti - kniha |
1966 |
Ostře sledované vlaky - kniha |
1965 |
Perličky na dně - kniha |
Seriály | |
---|---|
2014 |
Škoda lásky - povídka |
Zamilovaná - povídka (S02E07) |
Divadelní záznam | |
---|---|
1991 |
Taneční hodiny pro starší a pokročilé - kniha |
Krátkometrážní | |
---|---|
1981 |
Mořská panna (studentský film) - kniha |
1965 |
Sběrné surovosti - kniha |
1964 |
Fádní odpoledne - kniha |
Scenárista
Filmy | |
---|---|
1983 |
Slavnosti sněženek |
1980 |
Postřižiny |
1969 |
Skřivánci na niti |
1966 |
Ostře sledované vlaky |
1965 |
Perličky na dně |
Krátkometrážní | |
---|---|
1965 |
Sběrné surovosti |
1964 |
Fádní odpoledne |
Herec
Filmy | |
---|---|
1994 |
Příliš hlučná samota |
1983 |
Slavnosti sněženek |
1965 |
Perličky na dně |
Seriály | |
---|---|
1991 |
Pražský student |
Dokumentární | |
---|---|
2023 |
Magda (TV film) - a.z. |
2018 |
CzechMate – Hledání Jiřího Menzela - a.z. |
2014 |
Bohumil Hrabal „Takže se stalo, že...” - a.z. |
Fenomén Underground (seriál) - a.z. |
|
2011 |
Inventura Febia (seriál) |
Zvláštní světy Hrabala a Fukse (E45) |
|
2001 |
Lesk a bída země České (TV film) - a.z. |
2000 |
Příběhy slavných (seriál) - a.z. |
Požehnaný prokletý básník Bohumil Hrabal - a.z. (S01E10) |
|
1993 |
GEN - Galerie elity národa (seriál) |
Hrabal |
|
1991 |
Proč Havel? |
1988 |
Košatý strom plný pozorných očí (TV film) |
1967 |
Listování v plamenech: Povídání s Bohumilem Hrabalem (TV film) |
Krátkometrážní | |
---|---|
1964 |
Fádní odpoledne |
Účinkující
Pořady | |
---|---|
1988 |
Setkání s Bohumilem Hrabalem |
Související novinky
![Zemřel Jiří Menzel](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w100h132crop/files/images/news/article/164/762/164762511_6e7104.jpg)
Zemřel Jiří Menzel
Ve věku 82 let zemřel v sobotu večer český oscarový režisér Jiří Menzel, informaci v neděli prostřednictvím sociální sítě zveřejnila jeho manželka Olga. Světoznámý tvůrce, jenž se v posledních letech… (více)
![Juraj Herz 1934 - 2018](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w100h132crop/files/images/news/article/162/559/162559462_40d01b.jpg)
Juraj Herz 1934 - 2018
V neděli zemřel režisér, scénárista a herec Juraj Herz. Jeden z hlavních představitelů československé nové vlny vystudoval fotografii na bratislavské UMPRUM, následně režii a herectví na loutkářské… (více)
Fanklub
(229)- Kokutek scenárista
- anger69 scenárista
- MartinDrhlik scenárista
- smi2leb scenárista
- nezavisla spisovatel
- bramborak spisovatel
- Magdalena_Ho scenárista
- maxipesFREAK scenárista
- Eire spisovatel
- Hrdia spisovatel
- ČR spisovatel
- Rray spisovatel
- the.trooper scenárista
- leenvecka spisovatel
- sahier spisovatel
- sahier scenárista
- Mejdzula scenárista
- Aldanek scenárista
- Rico96 scenárista
- KoudyTheAlko scenárista