Režie:
José GiovanniScénář:
José GiovanniKamera:
Jean-Jacques TarbèsHudba:
Philippe SardeHrají:
Jean Gabin, Alain Delon, Mimsy Farmer, Victor Lanoux, Cécile Vassort, Ilaria Occhini, Guido Alberti, Malka Ribowska, Christine Fabréga, Gérard Depardieu (více)VOD (1)
Obsahy(1)
Tolik chtěl žít, milovat a mít své přátele, ale minulost byla stejně neúprosná jako gilotina... Bankovní lupič Gino Strabliggi strávil deset let ve vězení, kde měl spoustu času k úvahám. Když prošel branou věznice, doufal, že může udělat tečku za svou minulostí. Za jeho předčasné podmínečné propuštění se přimluvil kurátor Cazeneuve, který po mnoha letech práce s vězni poznal, že to Gino s nápravou myslí vážně. Dokonce se spolu spřátelí natolik, že Gino začne ke Cazeneuveovi chodit na návštěvu a tráví s jeho rodinou volný čas. Najde si práci v tiskárně, majitel si ho váží, a Gino se vážně zamiluje. Minulost ho však dohání na každém kroku. Je pronásledován nejen svými bývalými kumpány, ale i umanutým policejním inspektorem. Ten je přesvědčen, že se lidé nemohou od základu změnit, a špehuje Gina na každém kroku… (Česká televize)
(více)Recenze (359)
Nejlepší francouzká kriminálka na mě až tolik nezapůsobila, snad proto, že už mně byla předem převyprávěna kostra příběhu mým tatkou:( který po druhé projekci také přestal sršet tolika superlativy. ()
5/10 Kdysi davno se mi to libilo mnohem vic nez ted, a prestoze to neni spatne ten prvoplanovy shoking uz to nebyl ale spis tahla nuda, kterou ani "mrazive" situace nedokazaly posunout o kus vys. Chapu fandeni polepsenemu darebakovi, ale na druhou stranu jsou mi pochopitelne i pohnutky komisarovi, ktery je tedy slizak par excelance a svym vykonem nechava dve hlavni hvezdy za sebou o dve konske delky... ()
Skvělé herecké výkony. Především role ztvárněná Michelem Bouquetem byla až krutě lahůdková. Takový záporák se jen tak nevidí. Dva muži ve městě patří mezi mé vůbec nejoblíbenější francouzské filmy. ()
Co na tom, že díky zkušenostem s podobnými snímky už od začátku tušíte, jak to celé asi skončí, když sledujete takový herecký koncert ve výtečně napsaném a natočeném filmu. ()
Možná trochu nadhodnotím. Určitě jsou zde věci, které by mohl člověk kritizovat. Ale už dávno mám ráda tento smutný a bezútěšný film, u kterého víte, že musí skončit špatně, ale stejně celou dobu doufáte, že ne. Nejlepší jsou na něm dvě věci: nepateticky úsporné herectví všech zúčastněných a nádherné Alainovy oči. ()
Výborná francouzská krimi. Skvělý Gabin a Delon. Vždy se najde polda " BLBEC" co si potřebuje honit ego. ()
"Za touto zdí je popraviště." Film má pomalejší rozjezd, ale naprosto pohlcující závěr. Jestli jsem někdy byl spíše proti trestu smrti, po zhlédnutí Dvou mužů ve městě jsem o svém postoji plně přesvědčen. Pouštět tento snímek všem sládkovcům, nacionalistům, neonáckům, komunistům a jiným vymletým palicím. Michel Bouquet vytvořil jednu z nejlepších (nebo nejhorších?) záporných rolí všech dob - celou dobu mi připomínal křížence Klementa Gottwalda, Slobodana Miloševiče a majora Zemana. Posledních deset minut je koncentrátem filmové deprese. Francie (a nejen Francie) by se měla stydět – nikoliv ovšem za tento film. (624., 17. III. 2011) ()
Neustále se mi sem pletl Camusův "Cizinec". Neustále jsem ho zapuzoval, úplně se to ale stejně nepodařilo. Přitom má tenhle film jiný rozměr. Gino Strabliggi nemá žádné existenciální úzkosti, o své existenci prostě neuvažuje, buď žije dobře, nebo hůře, nebo vůbec ne. Spíš by se zde přímo střetly oba protikladné pudy (dle Freudovy poslední analýzy pudové výbavy člověka). L'inspecteur Goitreau je skutečně nebezpečný, jeho jedinou snahou je zničit život, a to i za cenu ztráty toho svého. Gino je proti němu bezmocný; ví to a od začátku tuší, jak to dopadne. Dva lidi ve městě - zmizeli. Pozn. 1: Nevím, proč režiséři mají v takové oblibě naturalisticky zobrazovat popravy. Čím tím chtějí na diváka působit, a jaké emoce v něm vyvolat? Zvláště poprava Češky, s typickým českým jménem Selma, je obzvláště odporná (Lars von Trier). A pokud si (řežiséři) neosvojí běžné rétorické postupy, jako je elipsa, nebo méně běžné ale hodně účinné, jako je synkdocha, pak asi nedokáží oslovit víc než tu hlavní diváckou masu (ke které nicméně také patřím). Pozn. 2: Téma "dva muži" je Francii doma. I když se sotva někomu podaří dojít k takové dokonalosti jako Victor Hugo v Les Misérables, přesto je tato zjednodušená moderní verze více než přijatelná. ()
Když si chceš setřít tiskařskou čerň z rukou nejde to tak jednoduše. Stejně tak si neodpářeš minulost zločince. Gino proto bojuje s pomyslným větrným mlýnem. Když se na scéně objevil policejní komisař a "tvořil" podezřelého musel jsem stejně jako Gino zatínat pěsti až mi klouby praštěly a kůže bělela. Jednoznačně nejlepší Delon jakého jsem viděl. 100% ()
Smutný film, ale řekl bych mimořádně jednostranný. Film vidí vše absolutně a černobíle. Gino je sice zločinec, ale dokonale napravený, šaramantní, gentleman každým coulem. Do nově počatého života počestného občana se mu ale vkrádá jedna tragédie za druhou. Policie na druhé straně je prvoplánově zlá, krutá a vedena až fanatickým inspektorem, nad jehož podlým počínáním mi někdy zůstával až rozum stát. A dostáváme se k jádru problému. Musíte se zkrátka nechat vést a zapomenout na vlastní názor. Nemáte např. prostor pro pochybování nad chováním jednotlivých postav. Pokud se s tím smíříte, bude mít film očekávaný efekt. Film od první sekundy předkládá naprosto jasně čemu má divák věřit a svou pravdu nenabízí objektivně k zvážení, ale otevřeně vnucuje. S odstupem času ještě více oceňuji Kieslowského skvělý Krátký film o zabíjení, který se o morálnosti a smyslu kapitálního trestu také zabývá a garantuji, že ve vás zanechá hlubší dojem. 70% ()
…. prvý krat ,ked som videl - bolo to silne hlavne záver…..herecké výkony výborné..dokonca i pomerne amorfný A.D. - dobre zahral.... ()
Štruktúrou ide o zaujímavý film, keďže hlavný konflikt sa objaví až po takmer 40 minútach filmu. Dovtedy je to priemerný príbeh o bývalom bankovom lupiči (Alain Delon) a jeho dobrom priateľovi, sociálnom pracovníkovi, ktorý sa s ním spriatelil vo väzení a pracoval na jeho rehabilitácii (Jean Gabin). Avšak aj keď Delon žije po prepustení čestným životom, policajt, ktorý ho zatkol si to nemyslí a rozhodol sa to dokázať.Aj keď paralely nie sú dokonalé a prostredie bolo aktualizované na moderné Francúzsko, určite to vyzeralo ako prepracovanie klasického príbehu Victora Huga „Les Misérables“(Bedári). Rovnako ako hlavný muž z románu Jean Valjean, aj Delonova postava sa po prepustení z väzenia zmenila a je odhodlaná žiť čestný život. A rovnako ako Javert, policajt, ktorý náhle vstúpi do jeho života, sa nezastaví pred ničím, aby dokázal, že muž ako Delon sa nemôže zmeniť. Takže policajt obťažuje zamestnávateľa, jeho priateľku... každého a všetkých. Privedie Delona na výsluchy a nemilosrdne na neho tlačí, až tak, že predpokladáte, že skôr či neskôr Delonovi rupnú nervy. To, čo sa stane potom, je trochu šok, a výsledkom je vzrušujúce finále a veľmi pútavý film. 7/10 ()
Kriminálníka Delona pronásleduje po propuštění samé neštěstí: nejdřív přijde o manželku, co na něj deset let čekala sama ve vychladlé ložnici a chodila mu pouštět gramofonovou desku do kriminálu, takže jí může vyměnit za mladší úspěšnější model a kromě toho boduje slušně v nové práci. Bohužel po něm jde snaživý fízl, přesvědčený, že Delon je skrytý Joker a když pořád ne a ne rozjet nějakou geniální loupež, začne šikanovat Delona i spojence ve snaze zabodovat pro justici, protože věznice zejí prázdnotou a vězňům je smutno, když je jich málo - jeho snaha je přesným opakem snahy kurátora Gabina, který se naopak snaží vidět v Delonovi panenku Marii. Tento film asi chtěl říct něco o tehdejší francouzské justici nebo o předsudcích, ale už to fakt nefunguje a pokud tvrdíte, že takový příběh s neuvěřitelně lidským poselstvím je nesmrtelný, zkuste přeobsadit Delona nějakým drzým výtržníkem alžírského původu a Gabina plnoštíhlou doktorkou práv tmavší pleti a zděšení středoevropští diváci rázem začnou ubírat hvězdičky. Vážně, tohle tempo, repliky a vypravěčský styl = nuda nefungující pro cynika 21. století. Udivilo mě hodně herectví, vážně bída, Delon kromě svého zamyšleného hypnotizujícího pohledu rozechvívajícího rozkroky svých fanynek a fanoušků občas předvede nějakou emoci, ale je to na úrovni Dereka Zoolandera. Ještě víc by vás ztýral dabing s hroznými hlasy, ale naštěstí ČT na ivysílání umožnila přepnout do originálního znění s titulky. ()
Famozní!! Nejlepší francouzský film všech dob a zároveň další film s velmi emotivním koncem který u mě vyvolal stejný emotivní zážitek u konce jako třeba Titanic nebo Zelená míle. Strhující příběh o člověku který chtěl zapomenout na minulost a znovu žít leč nebylo mu dáno a chladný policejní inspektor ho pronásledoval a psychicky ničil natolik že ho doslova donutil ke spáchání trestného činu a on ho v afektu zabije ( mohli mu alespoň uznat afekt jako polehčující okolnost ) a dostane za to gilotinu...některé momenty tohohle filmu jsou sice umělé aby zapadaly do mozaiky a složily takový příběh leč vzniklo nádherné a kultovní nezapomenutelné dílo kterým si Delon i Gabin postavily pomník. Bravo!!! ()
Dalsia ultimativna kultova francuzska filmarina, presne to je Deux hommes dans la Ville. Vyborny pribeh zlodeja /Alain Delon- Sicilsky Klan/ a vychovavatela a Policajneho komisra Jeana Gabina /Maigret Klade past, Komisar Maigret Zuri, Heroin, Sicilsky Klan/ tematicky pojednava o tom, ze zlodej uz nechce sklznut do starych kolaji, najma po tom, ako pracuje v tlaciarni. Zivot sa vsak s ludmi nemazna, a tak divak je svedkom hodne smutneho, depresivneho pribehu. Reziser Jose Giovanni odviedol genialnu pracu. Zaver, to bol ciry masaker. Ako mylovnik starych filmov musim dat 100 % ()
Nepriehľadné, matúce a vlastne som sa pri tom trošku nudil. Stopol som to po asi 30-40 minútach a nemám žiadnu motiváciu to dopozerať. ()
Herecky velmi silný flm... Ve své jednoduchosti geniální. ()
Životní příběh člověka, který nešťastně dopadne. Všechno to jsou vlastně jen střípky náhod a osudů, které určí konec polepšeného muže. Zajímavá je ukázka komisaře, kterému se práce změnila v osud = nechodí do práce, je předurčen k tomu, že čístí svět od zločinců, je neomylný (alespoň si to myslí). Padne tam zajímavá věta: Zákon by měl obsahovat spravedlnost i smysl! Jak je možné, že v posledních letech se trestá tak rozdílně = u nás kupříkladu za zabití dostanete 10 let, ale za mučení malého dítěte třeba jen 3 roky! Nepochopitelné. A proto je tento film zajímavý - ukazuje, že se sice dostane nejvyšší trest podle důkazů, ale v souvislostech k tomu byl dohnán - to ovšem již nikdo nevidí. Opět výborná hudba. ()
Začátek je krásně pohodový, poetický a nic nenasvědčuje tomu, že by se měla stát nějaká tragédie, přestože hrdinové dostali pár tvrdších ran, které dokazovali, že se film odehrává ve skutečném světě, kde není nic zadarmo. Přesto se k ní postupně přibližujeme a nejde ji zastavit. Gabin i Delon se do postav skutečně vložili a umožnili jim k nám skrz obrazovku promlouvat podobně jako dojímavá a procítěná hudba. Konec byl velice silný, dramatický a smutný. ()
Víc nesympatickýho herce do role fízla najít nemohli.Film, kterej mě utvrzuje v tom, proč mám rád hlavně komerci.Tohle je těžký na rozdejchání, a nehezký pro zábavu.50%. ()
Reklama