Terminátor

Konečně jsem měl tu možnost vychutnat si film v původním znění. Nejdříve jsem Termíka viděl těsně po sametu, v němčině, nahraného z RTL. Ty hovádka z této verze vystříhali chuťovky, jako například vykrojení oka atd. Poté jsem viděl asi pátou kopii VHS zakoupenou někde na burze, s rychlodabingem, taky nic moc, ale pořád lepší než ta verze nadabovaná regulérně. Co dodati. Skvělý temný scífko se Šváňou. Jen ty hrozné 80. songy kazí lehce dojem. Ale za to nikdo nemůže, že v téhle dekádě byla tak špatná hudba. (11.01.2005)

I když jsem vždycky upřednostňovala dvojku (spratek John v podání Edwarda Furlonga byl mým hrdinou:-)), čím jsem starší, tím víc se mi líbí jednička. Tahle kultovní sci-fina mě nepřestává ohromovat, obzvlášť zbožňuju milostnou scénu mezi Sarah a Kylem - považuju ji za nejněžnější vůbec. A navíc je tu fešný Michael Biehn opravdu k sežrání, nemyslíte, dámy?;-) (20.10.2003)

Delevan takový pocit neměl, ale po devíti letech, když vzal svého syna (tehdy mu bylo osmnáct a chystal se na vysokou) jednou večer do kina, Delevan se asi třicet minut po začátku hlavního filmu nečekaně vymrštil ze sedadla a zaječel: „To je on! To je ON! To je ten chlap v tom pitomým modrým obleku! Ten chlap, kterej byl u Cle– „ Kdosi zařval Sklapni vrata!, ale ani se nemusel obtěžovat; Delevana, který měl pětatřicet kilo nadváhu a byl těžký kuřák, skolil infarkt ještě dřív, než stěžovatel dokončil druhé slovo. Muž v modrém obleku, který toho dne přišel k jejich vozu a pověděl jim o ukradené peněžence, nevypadal jako hlavní hvězda filmu, ale měl stejně mrtvolný způsob mluvy; totéž platilo o poněkud ztuhlém, ale zároveň půvabném způsobu, jakým se pohyboval. Ten film se samozřejmě jmenoval Terminátor. … "Tři vyvolení – Stephen King." Nemohla jsem odolat, to snad pochopíte. (07.04.2014)

„Come with me if you want to live.“ Úderným "theme" Brad Fiedela orámovaný trénink Camerona na Den zúčtování a taky začátek kultovní série, ve které je Schwarzenegger poprvé a naposledy ve své kariéře pro své neherectví paradoxně přínosem pro film. Atmosférické, temné, syrové - kdyby to v té době natočil Michael Mann, asi bych si cvrnkl do kalhot. Při hodnocení triků mějte prosím na paměti rok výroby tohoto snímku. Při hodnocení tohoto snímku mějte na paměti, že je vaše jméno v telefonním seznamu a T-800 má hodně citlivý prst na spoušti.. (02.09.2008)

Terminátor. Už tohle samotné slovo o deseti literách zní tvrdě, nekompromisně a nezničitelně. Přesně takový je i stroj, jenž ono označení nese. Počínaje tímto snímkem dostal pojem zabiják s přívlastky chladný, necitelný a nezastavitelný zcela nový obsah, formu a rozměr. Snad každému při zaslechnutí slova terminátor vyvstane na mysli Arnold Schwarzenegger, s nimž se nedá domluvit, jenž je naprogramovaný pouze k jednomu - k zabíjení - a za splněním tohoto úkolu jde přes všechny překážky a nenechá se ničím zastavit. V atmosféře tak husté, že by se dala krájet a s hudbou tak údernou, jak si jen člověk může představit, se rozjíždí veliký příběh o přežití a boj o budoucnost, který se stal kultem na poli sci-fi thrillerů a zanechal v tomto žánru nesmazatelnou stopu, po níž se ještě řadu let kráčelo (a snad i kráčí dodnes). Když Arnold pronesl slavnou hlášku "I'll be back", tak nelhal. Vrátil se velkolepě a to hned několikrát. (27.01.2012)