Vražda na úrovni

Hledala jsem Holmesovský film, který neznám se starou dobrou atmosférou mlhou zahaleného Londýna, hlavně ať to nepřipomíná počin s Robertem Downeym. Našla jsem Vraždu na úrovni, což je snad nejprofáklejší kriminální příběh všech dob. Takže, když jsem minutu po úvodních titulcích zjistila, že se budu dívat na další adaptaci o Jacku Rozparovači, v duchu jsem se modlila, ať to má aspoň dobrou formu. A hle, vyklubal se z toho film, který obsahuje všechno to, co si pod pojmem zamlžené uličky, Londýn, Temže, 19. století, Holmes, hrůza a napětí dovedete představit. Zápletka i rozuzlení je stejné jako například v Z pekla, ale podání je tomu na hony vzdálené. Doporučuji jako povinné kino pro všechny milovníky klasiky. Jen té krve mohlo být více, sem by se to hodilo, ale režisér se nás hold rozhodl šetřit. (12.11.2011)

Jejich svědomí je pokryto mramorem. "Jak hanebné, milý Watsone!" Zpod svitu lucerniček vyvěrá mystický ryk londýnských uliček a v tom mlhavém, poeovsky se klikatícím labyrintu, se otevírají brány pekelné... V černém kočáru přijíždí a zase mizí fantom, který škrtí, bodá a stíná hrdla kurtizán. Temný strach chrlí lávu tichého běsu. Nemilosrdné síly převrhly ten kalich zla. Krev nevinných teče, prolévá se pavučinami ďábelskými. A smrt stále zpívá svou píseň, surovou a mrazivou... (04.08.2015)

Dobří herci, skvělý dabing (Moravec, Sejk), ale příběh mě nebavil, nebylo to ani napínavé, ani hororové, a konec u soudu tak trochu mimózní. Kazí to výprava jak ze Záhady hlavolamu (studiovka s minimem pohybu). O to víc mám radši tohohle Holmese z Blat, tam je víc volnosti a taky hu hu napětí. (02.08.2015)

Klasické koprodukční dílo postihuje v dobrém slova smyslu evropská specifika literární předlohy a současně se výrazně odlišuje doylovského ztvárnění této postavy jak literárního, tak filmového či televizního. Oba protagonisté se dostávají do čelního střetu s temnými - a také utajovanými - stránkami britské demokracie i mýtu kolem windsorské dynastie viktoriánské éry. Celek dotváří invenční ztvárnění proslulých londýnských mlh i ponuré atmosféry kořenící jak v anglickém preromantickém gotickém románu, tak v odkazu zakladatele světové detektivky Poeovi. Suverenní režie nachází své protějšky v hereckých představitelích a již v době svého vzniku i u tehdejší divácké veřejnosti. Zaslouženě. (07.08.2024)

Ponurá atmosféra londýnských uliček zahalená do mlhy a strachu před Jackem Rozparovačem. Po jeho stopách ale stoupá Sherlock Holmes se svým věrným a starším přítelem Watsonem. Čenichají jako psi a nenechají se svézt z hlavní stopy vraha (nebo vrahů?). Správně uhlazený Sherlock s rychlou dedukcí a Watson jako lékařský rádce po jeho boku. Nepříjemné záběry z vrahových očí a špinavé uličky dokreslují známou detektivku. Jenže film je příliš dlouhý na takovou zápletku. Je to ale velmi kvalitní verze, jen mi už v dnešní době nepřipadá nijak výjimečná a opakování stále stejných interiéru mě po čase nudilo. Finále je správně postavené na proslovu Sherlocka Holmese a lidských ideálech/právech, které by se nikdy neměly potlačit. (15.03.2013)