Režie:
Sydney PollackKamera:
Darius KhondjiHudba:
James Newton HowardHrají:
Nicole Kidman, Sean Penn, Catherine Keener, Jesper Christensen, Yvan Attal, George Harris, Michael Wright, Clyde Kusatsu, Eric Keenleyside, Robert Clohessy (více)VOD (1)
Obsahy(1)
Tlumočnice Spojených národů Silvia Broomeová (Nicole Kidman) zaslechne rozhovor o plánovaném atentátu na hlavu jednoho afrického státu. Agent Tobin Keller (Sean Penn) z americké tajné služby, který případ vyšetřuje, Silvii už od počátku podezřívá, že neříká celou pravdu. Silvia si začíná uvědomovat, že se stala novým terčem atentátníků a ze všech sil se snaží jejich plány překazit. Než jí ale někdo uvěří, může být už mrtvá. Tlumočnice režiséra Sydneho Pollacka (Firma) v sobě dovedně spojuje všechny přísady, které patří do správného thrilleru: napětí i akci, chytrý příběh a skvělé herecké výkony držitelů Oscara Nicole Kidman a Seana Penna. (Magic Box)
(více)Hrají
Tsai Chin
Čína
Nejlepší filmy:
Casino Royale (2006)
Zvětšenina (1966)
Žiješ jenom dvakrát (1967)
Sophie Traub
Nejlepší filmy:
Tlumočnice (2005)
Madeline's Madeline (2018)
Daltry Kelhůn (2005)
Enid Graham
USA
Nejlepší filmy:
Tlumočnice (2005)
Výřečnost (2011)
Blue Valentine: Milostný příběh (2010)
Earl Cameron
Nejlepší filmy:
Počátek (2010)
Thunderball (1965)
Dalziel a Pascoe (1996) (seriál)
Ramsey Faragallah
USA
Nejlepší filmy:
Prokletí žlutozeleného škorpióna (2001)
Darebáčci (2000)
Hollywood v koncích (2002)
Maz Jobrani
Írán
Nejlepší filmy:
Brouk (2002)
Tlumočnice (2005)
Na křídlech vážky (2002)
Terry Serpico
USA
Nejlepší filmy:
Skrytá identita (2006)
Krycí jméno Donnie Brasco (1997)
Frekvence (2000)
Robert Myers
USA
Nejlepší filmy:
Čistá duše (2001)
Skrytá identita (2006)
Melodie mého srdce (2007)
Yusuf Gatewood
USA
Nejlepší filmy:
Skvělí chlapi (2000)
Tlumočnice (2005)
Holičství 3: Nový sestřih (2016)
Joe Wissler
USA
Nejlepší filmy:
Hitch: Lék pro moderního muže (2005)
Tlumočnice (2005)
Narrows (2008)
Steve Stanulis
Nejlepší filmy:
Náhradníci (2000)
Gangy New Yorku (2002)
Tlumočnice (2005)
Kirby Mitchell
Nejlepší filmy:
Ptačí klec (1996)
Vlk (1994)
Hudba mého srdce (1999)
John Di Benedetto
Nejlepší filmy:
Mafiáni (1990)
Spáči (1996)
Krycí jméno Donnie Brasco (1997)
David Fonteno
Nejlepší filmy:
Diktátor (2012)
Tlumočnice (2005)
Soumrak nad Manhattanem (1996)
Harry O'Reilly
USA
Nejlepší filmy:
Starsky & Hutch (2004)
Tlumočnice (2005)
Hamburger Hill (1987)
Eli Harris
USA
Nejlepší filmy:
Tlumočnice (2005)
16 bloků (2006)
Bourneův odkaz (2012)
Pat Kiernan
Kanada
Nejlepší filmy:
Avengers (2012)
Iron Man 3 (2013)
Doktor Strange (2016)
Gerry Robert Byrne
Nejlepší filmy:
Temple Grandinová (2010) (TV film)
Věčný svit neposkvrněné mysli (2004)
Muž na Měsíci (1999)
Jossara Jinaro
Brazílie
Nejlepší filmy:
Tlumočnice (2005)
Vyvrženci pekla (2005)
Kocour v botách (2011)
Greg D'Agostino
Nejlepší filmy:
Mnichov (2005)
Nikdy neříkej sbohem (2006)
Tlumočnice (2005)