Hrabě Monte Christo
Le Comte de Monte-Cristo
Il conte di Montecristo
Der Graf von Monte Christo
Gróf Monte Cristo
The Count of Monte Cristo
Režie:
Denys de La PatellièreKamera:
Didier TarotHudba:
Carlo SavinaHrají:
Jacques Weber, Carla Romanelli, Jean-François Poron, Christiane Krüger, Roger Dumas, Claude Brosset, Hubert de Lapparent, Jean Turlier, Isabel de Castro (více)Epizody(6)
-
Vězeň z pevnosti If (E01)
-
Le Trésor du Cardinal (E02)
-
Navrátilec (E03)
-
Ničemové (E04)
-
Deux morts subites (E05)
-
Pomsta (E06)
Obsahy(1)
Některé příběhy jsou nesmrtelné a filmoví tvůrci se k nim tak rádi vracejí. A diváky tyto dramata nikdy nepřestanou bavit a dojímat. Příběh námořníka Edmonda Dantese, který byl neprávem na dlouhá léta uvězněn v pevnosti If, okraden o milenku, poslední roky s otcem, kariéru kapitána a patnáct let života k takovým příběhům patří. Viděli jsme již mnoho filmových adaptací slavného románu Alexandra Dumase a po letech se vracíme k adaptaci z roku 1979, která byla uváděna v Československé televizi jako šestidílný seriál. Po rekonstrukci dodané francouzským distributorem je nyní uváděn jako cca devadesáti minutový čtyřdílný seriál, samozřejmě s původním dabingem. Znovu tedy otevřeme příběh o zradě a pomstě i o tom, jak hořká dokáže pomsta být (Česká televize)
(více)Recenze (26)
Vskutku velký, velký dík, že to ČT uvedla, za mého života šlo tohle vskutku poprvé. O tomto zpracování jsem slyšel mnohé legendy a ty legendy nelhaly. Tohle zpracování je totiž nejlepší ze všech, Jean Marais je tu náhle až druhý! Definitivní verze Dumasova románu, s minimem změn, správným koncem, je tam 90 % knihy, herci jsou skvělí, výprava, hudba, to všechno prvotřídní. A pánové, ten dabing, ten dabing! To je skutečně skvost. Absolutní skvost, který nelze popsat jinak než jako dokonalý. 100 %. ()
Podle mě to nejlepší televizní zpracování Le Comte de Monte-Cristo, velmi dobrodružné a navíc spojené s mým dětstvím. Tehdy mi bylo asi 8 nebo 9 a seriál patřil k mým nejoblíbenějším "západním" seriálům spolu s Robinem Hoodem z roku 1984, pak až někde někde někde byl Sandokan. 2024: Tak jsem se dočkal na ČT2 opakování a dokonce v původním osmdesátkovém dabingu. Jsem dojat. 9/10 ()
výborný francúzsky 5 dielny seriál, v hlavne úlohe s Jacquesom Weberom, ktorý bol konečne natočený verne podľa Dumasovej predlohy, bez nových postáv a šťastného konca /nie ako ten z r.1998/, pre pamätníkov malá ukážka: http://www.youtube.com/watch?v=HI6fDUTMEJI&feature=related ()
Filmová adaptácia, ktorá je najviac podobná originálnej predlohe. Dokonca repliky úplne kopíruje. Zobrazuje aj situácie, ktoré iné verzie neukazujú. Ale kniha je kniha a filmu to na hodnote nepridáva, teda skôr na pútavosti. Navyše tá dvojička Dantes a Mercedes nemá charizmu a vôbec nie atraktivitu. Jacques Weber pôsobí dojmom obieleného hrobu a skôr vhodného do ságy o Nosferatu. Keď si len porovnám so seriálovou verziou z roku 1998 a v nej charizmatický a Gérard Depardieu ako kráľ historických polôh a potom Ornella Muti, čo je taká Mercedes, že jej ani superluxusný Maybach nestačí... tak toto na nich nemá. ()
Hlavní devízou této adaptace jednoho z nejslavnějších a nejzpracovávanějších děl světové literatury je fakt, že jde o velmi přesnou kopii románu. Tím se dost podstatně odlišuje od všech předchozích a je to jeden z důvodů, Viděl jsem už řadu verzí. Z těch filmových nezapomenu na Jeana Maraise mezi seriály vyniká rok 1998, v němž se objevily slavné tváře. Faktem je, že charisma Jacques Weber nemá ani zdaleka takové jako jeho předchůdce a následovník. A právě ta obsáhlost je snad jediným kladem. ()
Galerie (14)
Zajímavosti (5)
- Pevnost na ostrově If, ležící od města Marseille 13 kilometrů, vznikla na obranu v polovině 16. století, záhy se stala i vězením, průměrné dožití vězňů ve strašných podmínkách bylo 9 měsíců. Takže 14 let káznice Edmonda Dantèse (Jacques Weber), brali bychom v úvahu reálnost příběhu, není pravděpodobná. (sator)
- Hlavná romantická dvojica Jacques Weber (Dantes) a Carla Romanelli (Mercedes) sa narodili v rovnaký deň, 23. augusta 1949. (Arsenal83)
- Mnohé pasáže či repliky sú od slova do slova prevzaté z dialógov románu Alexandra Dumasa. (Arsenal83)
Reklama