Režie:
Martin ScorseseScénář:
Steven ZaillianKamera:
Rodrigo PrietoHudba:
Robbie RobertsonHrají:
Robert De Niro, Al Pacino, Joe Pesci, Bobby Cannavale, Harvey Keitel, Ray Romano, Stephen Graham, Anna Paquin, Stephanie Kurtzuba, Jack Huston (více)VOD (1)
Obsahy(2)
V tomto kritiky uznávaném filmu Martina Scorseseho nájemný zabiják Frank Sheeran (Robert De Niro) vzpomíná na tajemství, která střežil jako věrný člen zločineckého klanu Bufalinových. (Netflix)
Recenze (795)
Je mi líto, ale kouzlo se vytratilo. Téměř 4 hodiny nudy. ()
Vnímám to obdobně jako Leoneho završení 'dolarové trilogie' (po Mafiánech a Casinu) s tím, že narozdíl od Scorseseho Leone točil završení ve svým prime-timu, zatímco Scorsese už se nachází v závěrečné, pozdní fázi svojí filmařské kariéry a tak jeho 'Irishman' vypadá senilněji a méně svižně, než by vypadal dřívě - zatímco do kamery, výpravy a technicky, je to vyšperkovaná a jistá záležitost. A to značně pomalejší tempo ani tak nevadí, ale řekl bych že pro řadového diváka je to hlavně příliš americko-politicky motivované a orientované. De Niro hraje De Nira, jak už je tomu poslední roky zvykem. Zato Pesci a Pacino dávají postavám jistá specifická koření, i tak mě to ale přesto, že se všechno dělalo přesně, emocionálně minulo a myslím si, že film se celkově jen dotýkal toho, kam mohl jít. A čekal jsem na něj tak dlouho. Tuhletu hereckou konstelaci nicméně už znovu neuvidíme. Argumenty že jde o nejlepší Scorseseho dílo taky chápu a nemůžu tomu oponovat. Líbí se mi, jak v rozhovoru Scorsese popisoval, že Pesci si musí pro charaktery najít svoji cestu a tady to byl ten nepatrný twist při první scéně s De Nirem "Where are you from?" 'The Irishman' je jistá filmařina, ale Casino, nebo třeba Goodfellas, jsou lepší a co do ocenění více opomenuté záležitosti, přesto cítím, že je jedině dobře, že tenhle snímek neproměnil jedinou z nominací. ()
Scorseseho sice ne nejlepsi ale zato posledni mafiansky film..a rozloucil se se svetem kinematografie vic nez dustojne a mnoho soucasnych reziseru by se od nej melo ucit..kvalitni filmarina,sraz nejlepsich hercu na jednom place a vysledny film je paradni podivana..dnes uz se tohle netoci..az si clovek rika ze bez tech hercu by ty mafiansky filmy stejne nesly.. ()
Epický megafilm s citeľným Zaillianovským rukopisom (najmä záver), ktorý si vás podmaní od prvej sekundy pomalým tempom a nákazlivou atmosférou (ktorá skoro dorovnala Goodfellas). Uvedomíte si, kam sa vlastne celý filmový priemysel dostal a ďakujete pánu Bohu, že nám tu ešte nechal Martyho aj s jeho starou partou. Tá si film náležite užíva a to najmä Pesci, ktorý si po pár rokoch v ústraní vystrúhal bravúrny comeback - jeho Russell Bufalino je gangster, pred ktorým by mal rešpekt zrejme aj Vito Corleone. Al Pacinov energický výkon korením celého filmu a DeNiro správne ikonický. Päť ale dať nedokážem, pretože tá prepálená stopáž naozaj ubíja - a to najmä kvôli krívajúcej dramaturgii, ktorá po skvelej úvodnej hodine do diváka začne súkať faktografiu amerických odborov, ktorej pachuť začne miznúť až na benefičnom večierku Franka, a to už máte za sebou takmer 2/3 stopáže. Každopádne ale Netflix opäť odvážne triafa do čierneho a ich Irishman je dôstojným epilógom jednej výnimočnej hereckej generácie, ktorý pravdepodobne premení aj nejakú tú zlatú sošku. ()
Scorsese s obludnou stopáží a těžkopádným kolosem, který by v kině zcela pohořel. Film, který svým scénářem i castingem více recykluje, odkazuje a vzpomíná než baví. Je to jako listovat dekádami ročenek předáků všech odborových amerických organizací a mafiánskými nekrology. ()
Koukalo se na to CELKEM (!) dobře. To “omlazování”, o němž se v souvislosti s Irčanem tolik mluví a píše, z mého pohledu moc nefungovalo a Frankovy oči byly příšerný a budou o to víc, oč starší ten film bude. Té silné výpovědi docílili podle mého laického názoru takovým lehkým podvůdkem- tříapůlhodinový film není film, to je třídílný seriál - a seriály mají obecně podstatně lepší hodnocení než filmy - snad, že dokážou diváka snáz vtáhnout do děje, že v nich není kam spěchat, na všechno je dost času a ztrácí se v nich chyby. Mám ještě jeden postřeh, a tím je fascinace Martina Scorseseho světem zločinu. Mám z něj pocit, jako by se minul povoláním. Jako PR manažer prohnilých ale za svůj život odvedl ohromnej kus práce. ()
Nemůžu více....příliš často jsem se i přes tu nezpochybnitelnou uměleckou kvalitu filmu a báječné herecké výkony R. de Nira nebo Al Pacina, koukal na hodinky a nudil se z mého pohledu někdy příliš zdlouhavými scénami a dialogy.... Digitální omlazení se dle mého taky ne úplně povedlo... ()
Senilní, to je první slovo, které mě po Irčanovi napadlo a to je špatně. Na Irčanovi ale je zkrátka až moc vidět vysoký věk tvůrců a všech představitelů. Ani sebelepší maskéři a digitální vyhlazení to nespraví. Pomalé tempo vyprávění by ani tak nevadilo, kdyby byl příběh silnější a dokázal vtáhnout. Bohužel je to stále to samé a navíc absolutně bez akce. Staří mafiáni jen povětšinou sedí a kecají, protože fyzicky už nezvládnou nic jiného. Jen se hádali a stejně už jsem dávno věděl, jak to všechno dopadne. Nudil jsem se, což se při předchozích filmech nestalo. Už u traileru jsem se obával a mé obavy se jen potvrdily. Film beru jako poslední poctu mafiánskému žánru v tomto složení Scorsese, Pacino, DeNiro, Pesci a z úcty k nim dávám slabé tři hvězdy a příště si raději pustím něco z jejich dřívější tvorby. ()
Tak to byly hodně dlouhé 3,5 hodiny... Nevím, jestli to bylo i mým aktuálním rozpoložením, ale tenhle film mě vůbec nevtáhl, většinu času jsem se nudila a opakovaně sledovala, jestli už jsme se ve stopáži dostali blízko ke konci. Taky mě několikrát napadlo, že to prostě vypnu a nedodívám, to ale nemám ve zvyku, navíc jsem si říkala, že se to přece jen třeba ještě zlepší... No, nestalo se. Mám ráda různé mafiánské filmy i seriály, tohle mi ale s prominutím připadalo, jako kdyby se jeden stařík rozhodl ostatním ukázat, že si umí nezáživně pokecat a zavzpomínat na "zašlou slávu". A vzpomíná a vzpomíná a ono to člověka vůbec nezajímá... Když se člověk díval na to, jak se (podle mě dost neúspěšně) pokusili v retrospektivách z chlapů v hodně pokročilém věku dělat skoro mladíky (jakože vždyť RDN vypadal např. skoro stejně, ať bylo jeho dceři deset nebo třicet!?!), říkal si - to jako fakt? Navíc jsem se neubránila (hlavně při scénách RDN a AP) vzpomínání na Kmotra a když jsem si vybavovala, jak v něm byli chlapi v plné síle, bylo mi jich tady až skoro líto (a to jinak všechna čest jim, jsou to pořád páni herci... jen by asi měli dostávat trochu jiné role...) :(. No abych také něco pochválila, tak občas mě v průběhu zaujala hudba (zase ale musím říct, že v některých místech mě vyloženě štvala a připadala mi rušivá). Upřímně moc nechápu, proč byl tenhle film tak skvěle hodnocen (hlavně kritiky tedy), já bych ho s čistým svědomím asi k příjemnému a hodnotnému prožití 209 minut nedoporučila... ()
Veľký dlhý, ale nesmierne pútavý dá sa povedať historický epos z mafiánskeho obdobia. Nehrá sa to toľko na vraždy a veci okolo, ako to bolo v Mafiánoch, či Vtedy v Amerike a podobne. Tu sa to odohráva v tých najvyšších kruhoch mafie, takže človek nazerá do zákulisia poťahovania nitiek na tých najvplyvnejších miestach. Nechcem hodnotiť CGI, ktoré napriek snahe, predsa len sem tam vidieť a tiež nechcem hodnotiť pohyby postáv, kde aj pri mladšej tvári vidieť, že to hrá už "starec". Je to obrovské stretnutie legiend gangsterského žánru, takže si to treba jednoducho užiť. Nie je to akčné, nie je to extra napínavé, je to nesmierne dlhé, je to proste niekoľko desaťročí trvajúca sonda do života tých, ktorí rozhodovali nad životom a smrťou a do určitej doby (titulky s popisom dátumu a smrti pri hlavách vedľajších postáv a absencia pri tých hlavných postavách) boli doslova nedotknuteľní. ()
Hvězda dolů za stopáž. ()
Martin Scorsese nám konečně přináší dlouho očekávaný mafiánský počin. Můžeme být zatraceně hrdí na to, že ještě v dnešní době se někdo odhodlá natočit něco takového. Všichni říkají, jak je to dlouhé, ale vždyť tyhle filmy na podobné téma nejsou nikdy krátké. U tohohle musíte být prostě tím divákem, který tyhle příběhy miluje. Není to sice jeden z těch, který vám uteče jako voda, ale věřte, že se u toho dokonale rozplynete. Scorsesiovka jak vyšitá, užíval jsem si to s plnou parádou. Klidně bych to s radostí uvítal i o půl hodinku delší. Protože na mě byl ten začátek trochu rychlý. Frank Sheeran zapadl do rodiny skoro hned. Celkově mi to nepřišlo vůbec pomalý ani utahaný. Po každých cca pěti až deseti minutách se scénky odehrávají v jiném prostředí. Není to ten film, kde se postavy baví patnáct minut v jednom baráku. Má to nespočet propracovaných lokací, každým střihem to má něčím zaujmout. Digitální omlazení je sice fajn, ale jelikož se to odehrává v rozmezích několik desítek let, tak to občas vypadá trochu divně, že to hrají staří pánové. Naštěstí jsou to herecký esa, takže mi to nevadilo. Strašně nerad říkám, že díky hereckým jménům je to v pohodě, ale výjimečně to tak prostě je. Každého určitě potěší to, když se tam objeví nějaká reálná postava, tak se to celé na dvě vteřiny zastaví a ukáže vám nápis na obrazovce jak a kdy v budoucnu zemře. Každé zabití si strašně užijete. Měl jsem to na plné pecky a vždy jsem se lekl výstřelu z bouchačky. Má to i pěkný soundtrack. Mohl by být dokonce výborný, ale strašně mě mrzí, že Robbie Robertson složil pouze jednu skvělou skladbu. Potom mě ještě docela zklamal Angelo Bruno. Velmi důležitá postava s opět parádním hercem a byla tam jenom chvíli. Nejspíš to tak režisér chtěl a do děje by potom tolik nepasoval, ale za mě prostě škoda, i když těch pár minut jsem si ho užil na sto procent. Jak už jsem na začátku říkal, mohlo to být delší. Některé scénky mi přišly nedokončené a strašně brzo useknuté. Nekecám, přál jsem si, aby to neskončilo. Jak už někdo psal, nejspíš je to poslední film svého žánru. Netflix tímto dokázal, že je schopen dělat doopravdovou kinematografii. 9.5/10 ()
Stary paky to maji stale v maliku. Presne diky takovym filmum jsem si pred dvaceti lety zamiloval kinematografii. ()
Ako mal Shawshank krásny a zaslúžený koniec.... má Irishman koniec trpký a smutný, no rovnako zaslúžený (?) Dĺžka filmu a komorný priebeh mi sadol, a nevadilo mi ani to, že hlavna pointa bola skoro taká ista ako v každom druhom gangsterskom filme, nakoľko bola krásne a pomaly podaná. Užil som si to a tie tri a pól hodiny mi zbehli ako dve. To o niečom svedčí. Nie je to na čistých 5, skôr 4,5, ale nakoľko sa musím rozhodnúť medzi 4 a 5 rad tomuto filmu pridám ten pól bod smerom hore už len kvôli tomu, že som mohol vidieť De Nira, Al Pacina a Pesciho pokope, pravdepodobne naposledy :), čo je škoda, lebo Al Pacino a De Niro boli skvelá dvojka, a Pesci... ten bol čerešnička na torte. Darmo, ten kasting urobil svoje, ak práve vo filme neexceluje jeden herec, tak začne druhý, potom obaja, potom tretí, fakt radosť pozerať. Páni, bolo mi cťou. ()
Kterak se řidič dodávky stal nájemným vrahem. Nevím jestli to bylo tou délkou, tím nepřirozeným omlazením, zbytečným skákáním v ději, nebo ten příběh prostě a jednoduše nebyl tak zajímavým, ale nebylo to tam. U Pacina by ale mohla přistát aspoň nominace na plešouna. ()
Dosud nejdražší film Martina Scorsese je skutečně precizní gangsterský životopis. Další poctivá a vydařená práce mimořádného režiséra. Výtečný film, jemuž lze vytknout snad jen tu dlouhou stopáž. 85 % ()
I heard you paint houses... Irčan není nikdo, koho bychom u Scorseseho už párkrát nepotkali: Morálně vykolejená postava sympaťáka, který se věnuje zločinu na vrcholové úrovni. V tomto případě tento střílí za peníze lidi z bezprostřední blízkosti do xichtu a ve svém oboru je de Nirova postava natolik zručná, že lze její profesní postup zařadit do škatulky (lahodně pokřiveného - ale jsou nějaké jiné?) splněného amerického snu. Opět lze pozorovat morální schizma, kdy je postava zároveň zdrojem fascinace a objektem stoicky zpracovaného morálního odsudku, což je nejen Scorseseho trademark, ale též typický rys americké populární kultury. Je-li Irčan něčím nový a pro středoevropana pozoruhodný, je to svérázné odkrytí provázanosti mafiánských kruhů, developerů a především odborových organizací; Pacinův Jimmy Hoffa věru není žádný Falbr, Stěch, natož Středula. Film je nepřekvapivě skvěle režírován a neuvěřitelné je prostě už jen to, že se vůbec dá příběh tak košatý vyprávět tři a půl hodiny v kuse a neztratit divákovu pozornost. To jde na vrub nejen Scorsesemu, ale též autorům bezchybné výpravy a dvěma legendárním fešákům. Tolik skloňované digitální omlazení stojí sice za starou bačkoru, ale ani to není s to počin deklasovat; jde vlastně koukatelnější zásah do přirozenosti, než třeba kariéry likvidující plastické operace. Přesto bych na Scorseseho stará kolena raději přijímal filmy, v nichž ne o moc, ale o krok ustoupí z komfortní zóny, v níž jsme si na jeho genialitu tak nějak zvykli. (Jako třeba Mlčení.) ()
Je to tak na hraně 3 a 4...na jeden zátah jsme to nedali, já ale smekám, že do toho všichni zúčastnění šli, museli si to na starý kolena hodně užívat...Al Pacino forever! ()
Scorseseho tri a pol hodinový úlet s hereckou smotánkou gangsterského žánru sľubovalo prinajhoršom niečo veľkolepé. Lenže sľuby sa sľubujú... a namiesto opojnej labutej piesne jednej generácie famóznych hercov to skôr pripomínalo pohrebný pochod na Červenom námestí. Téma odborových zväzov hýbe americkými žlčníkmi vo väčšej oscilácii ako v európskych končinách, preto môže zvolený námet vyvolávať mierny diskomfort vzhľadom na masívne časové nároky. OK, obsahová látka občas pláva mimo mozgových centier ako posolstvá mieru v súťažiach krásy. O to viac by mala zaujať forma v podobe ikonických scén a nahláškovaných dialógov, ktoré by aj poslední náčelníkovia Apačov orálne prednášali o 500 rokov v bordeloch Las Vegas. Lenže The Irishman za 3 a pol hodiny šaškovania s digitálnym botoxom nadchol iba jednou(!) takouto scénou (o rybe) a to je na Scorseseho formát riadna chudoba. Ešteže stále existujú na svete garancie ako napríklad herecká fantázia Al Pacina. ()
Irčan byl velký boom. Jeden z prvních pořádných filmů od Netflixu, pořádný až tak moc, že délkou přesahuje Hobbita. Avšak pozor! Délka může klamat, nejen v sexu. Důležité je, jak s délkou naložíte. A pokud s ním naložíte tak, jak s ní naložilo velké N, většinu diváků uspokojíte. Většinu. Ale diváka s přezdívkou Sayko bohužel ne. Ten se sice nechá nalákat na tři hodiny a dvacet minut, ale po třech hodinách a dvaceti minutách mu nezbude do recenze napsat nic víc, než že tam byla docela fajn kamera. A to je pravda. Příběh je zamotanej jako italský špagety politý polským kečupem, mafiáni tam padají hlava nehlava, a než se divák rozkouká, už ničemu nerozumí. Ztratil jsem se ani nevím kde, pokud tam vůbec tedy nějaký příběh byl. A ta největší rána přišla na konci snímku, kdy tam hrdinně prohlásili, že je režisérem Marty Skorses. Já mám toho borce fakt rád, ne že ne, ale tohle mu prostě trochu ujelo. Kdybych o něm věděl už od začátku, mám určité zaujetí, ale takhle jsem alespoň mohl hodnotit objektivně, bez velkých jmen. ()
Reklama