Režie:
George Roy HillScénář:
Allan BurnsKamera:
Pierre-William GlennHudba:
Georges DelerueHrají:
Laurence Olivier, Diane Lane, Thelonious Bernard, Arthur Hill, Sally Kellerman, Broderick Crawford, David Dukes, Claudette Sutherland, Anna Massey (více)Obsahy(1)
Lauren je třináctiletá Američanka, která žije se svou mámou momentálně v Paříži. Daniel je třináctiletý francouzský kluk, který miluje fotbal a americké filmy. Náhodou se oba dva setkávají na natáčení jednoho amerického filmu, kde přeskočí ta pověstná jiskřička. Jejich vztah se ale Laurenině matce nezamlouvá, takže se musí s Danielem scházet potají. Jednoho dne se dovídají krásnou romantickou legendu o dvou milencích, kteří se v Benátkách, pod jedním vyhlášeným mostem, políbili při západu slunce a jejich láska pak trvala věčně. Oba jsou pevně rozhodnuti zpečetit jejich lásku stejným způsobem a vydávají se tajně na cestu do Benátek. (oficiální text distributora)
(více)Hrají
![Laurence Olivier](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/653/164653386_e9c43e.jpg)
Laurence Olivier
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Romeo a Julie (1968)
Slídil (1972)
Hamlet (1948)
![Diane Lane](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/064/166064470_de6f27.jpg)
Diane Lane
USA
Thelonious Bernard
Francie
Nejlepší filmy:
Střípky lásky (1979)
Vzhůru do boje! (1981)
![Arthur Hill](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/003/158003784_436635.jpg)
Arthur Hill
Kanada
Nejlepší filmy:
The Name of the Game (1968) (seriál)
Příliš vzdálený most (1977)
Columbo (1971) (seriál)
![Sally Kellerman](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/269/269338_ae6842.jpg)
Sally Kellerman
USA
Nejlepší filmy:
Payback: Straight Up (2006)
Columbo (1971) (seriál)
Hráč (1992)
![Broderick Crawford](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/269/269236_d3ee3b.jpg)
Broderick Crawford
USA
Nejlepší filmy:
Producers' Showcase (1954) (seriál)
Beau Geste (1939)
Bulvární plátek (1952)
![David Dukes](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/150/678/150678552_73ceb1.jpg)
David Dukes
USA
Nejlepší filmy:
Bohové a monstra (1998)
How the West Was Won (1976) (seriál)
Vichry války (1983) (seriál)
![Claudette Sutherland](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/191/164191323_545929.jpg)
Claudette Sutherland
USA
Nejlepší filmy:
Střípky lásky (1979)
Trýznivé pochybnosti (1992) (TV film)
Místo pro Annii (1994) (TV film)
![Anna Massey](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271293_a4a555.jpg)
Anna Massey
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Tmavomodrý svět (2001)
Hercule Poirot (1989) (seriál)
Jak je důležité míti Filipa (2002)
![Dominique Lavanant](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/523/160523744_14b9e4.png)
Dominique Lavanant
Francie
Nejlepší filmy:
Rána deštníkem (1980)
Několik dní se mnou (1988)
Střípky lásky (1979)
![Mike Marshall](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/414/414851_51722b.jpg)
Mike Marshall
USA
Nejlepší filmy:
Velký flám (1966)
Francouzská revoluce (1989) (TV film)
Hoří v Paříži? (1966)
![Claude Brosset](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/021/353/21353611_969fb4.jpg)
Claude Brosset
Francie
Nejlepší filmy:
Prohnilí (1984)
Policajt nebo rošťák (1979)
R.A.S. (1973)
![Lucienne Legrand](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/036/677/36677326_6d7f5a.jpg)
Lucienne Legrand
Francie
Nejlepší filmy:
Muž z Acapulca (1973)
Mado (1976)
Verdikt (1974)
![Philippe Brigaud](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/042/871/42871895_1be756.jpg)
Philippe Brigaud
Nejlepší filmy:
Blbec k večeři (1998)
Drž hubu! (2003)
Svatý rok (1976)
![Jeanne Herviale](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/051/471/51471370_1f5713.jpg)
Jeanne Herviale
Francie
Nejlepší filmy:
Boží soud (1952)
Hoří v Paříži? (1966)
Černá řada (1979)
![Jacques Maury](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/117/160/117160540_9c97fc.jpg)
Jacques Maury
Belgie
Nejlepší filmy:
Láska a smrt (1975)
Stíhači, na start! (1976)
Černý talár pro vraha (1981)
Geoffrey Carey
Nejlepší filmy:
Magická hlubina (1988)
Hořký měsíc (1992)
Uspěchaný muž (1977)
![Michel Bardinet](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/088/160088541_653dd3.jpg)
Michel Bardinet
Francie
Nejlepší filmy:
Mado (1976)
Faibles femmes (1959)
Revolver (1973)
![Peter Maloney](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/175/160175560_74bdb6.jpg)
Peter Maloney
USA
Nejlepší filmy:
Requiem za sen (2000)
Kouzelný vrch (1982)
Svět podle Prota (2001)
David Gabison
Nejlepší filmy:
L'Allée du roi (1996) (seriál)
Návštěvníci (1993)
Nájemník (1976)