Noc plná zázraků

Nejde nezrovnávať. LÁSKA NEBESKÁ je už akosi pojmom samým o sebe. A každý takýto výlet do týchto vôd, bude práve o tom. A, že sa s tým vysporiadali po svojom, je dôkazom o ich talente a odhodlanosti. Nikdy neumierajúce nádeje, dojáky a humor vo sviatočnej atmosfére, ktoré u mňa tento snímok už teraz spravili legendárnym. (01.12.2018)

Měla jsem to v počítači už od března, ale říkala jsem si, podívám se na to o Vánocích, ne? No a hádejte, kdy jsem na tento film dostala náladu? Začátkem srpna (nenechte se zmást datem komentáře... mám bohužel takový škaredý zlozvyk komentovat filmy tak měsíc po zhlédnutí, protože na to není čas), když venku panovaly 40° vedra. Jsem se chtěla zchladit holt :D "Chci, aby mě to trefilo. Chci pocítit něco opravdového. Něco svěžího a šíleně romantického." - bum sněhová koule do ksichtu a sejmula ji tak, že přepadla přes zábradlí do sněhu. "Nemá komín, nebudou Vánoce." - takže na to bacha děcka. Ten klučina od moderátora byl boží. "Ve zprávách říkali, že 6% populace bude pracovat o Vánocích. Nebudeš sám." a přitom měl hezky přehozenou nožku přes nožku "Cos měl na snídani? - Vajíčka na měkko. - Konec s fastfoodami, dneska budou hranolky a kečup." Takové dítě bych klidně jednou brala, samostatné, chytré, vtipné, ohání se procenty, uvaří si, otci dohodí přítelkyni... no neberte to. A na závěr druhý joke se sněhovou koulí - "Vždyť ty se mě už ani nedotýkáš!" - hodí po ní sněhovou kouli do ksichtu - "Teď je to lepší?!" aneb poláci mají asi úchylku na sněhové koule. P. S. Trošku se stydím, protože je to můj teprve 4. ryze polský film, co jsem kdy viděla, když nepočítám Bolka a Lolka... P.P.S. Super ukázka vánočních večeří. Jedni mají hranolky s kečupem. Další prázdný talíř s pidikouskem ryby a jiní zase bagetu s lososem. (25.08.2014)

Poliaci si pozorne napozerali a naštudovali všetky vianočné klasiky pre dospelých a pokúsili sa na ich základe vytvoriť niečo podobne kúzelné s rovnakým potenciálom každoročného vysielania v televízii. Treba uznať, že im to vyšlo a dúfam, že tento film si už pozreli aj naši vedúci televízií a o rok ho niektorá pustí možno aj na štedrý deň. Takže máme tu lásku na prvý pohľad a určite na celý život, párik s deckom, ktorý pri štedrovečernej večeri pochopí, že sa stále milujú a tak podobne. Je to pekne previazané, má to slušnú atmosféru a slušných hercov a hlavne to nepôsobí televízne a pochybujem, že by boli niečoho podobného schopní naši bratia zo západu, ako nekorunovaní králi hrejivých komédií. Hĺbku Love actually to ale nedosahuje a asi ani nemôže. (21.12.2013)

"Pošel mi pes na Štědrej den. Sežral jmelí a bylo po něm." Jsem rozeným cynikem, k vánocům mám spíše negativní vztah a přesto mne polská zázračná pohádka dostala. A nebylo to násilím, jen mne stále trpělivě hladila a láskyplně zavalovala pocitem štěstí tak dlouho, až jsem slavnostně začal v dubnu vyhlížet Štědrej večer. Vánoce si bez tohoto snímku již neumím představit a i když obvykle preferuju slaný, tak v tomto případě sladkým rozhodně nepohrdnu. (17.04.2015)

Dozvěděla jsem se, že v Polsku naděluje na Štědrý den svatý Mikuláš, který ale nemá berlu a kříž a vypadá jako americký Santa Claus. Však si taky Američané název přeložili jako Letters to Santa. Ač český název doslovnému překladu zrovna neodpovídá, líbí se mi, protože vystihuje film úplně nejvíc. V který den či kterou noc by se měl dít jeden zázrak za druhým, když ne zrovna 24. prosince? Na tu hru tvůrců plnou nečekaných zázračných náhod a překvapení jsem ráda přistoupila a nerýpala jsem se v tom, co by bylo či nebylo ve skutečnosti možné. Všechny prolínající příběhy nejsou tak veselé jako v podobné Lásce nebeské, ale jde v nich o víc, než jen o to, zda on ji miluje či ne, ale o pěkné mezilidské vztahy vůbec a o tom by Vánoce měly být. (23.12.2014)