Loupež po italsku

Líbí se mi, jak se film nesnaží doslovně kopírovat originál, protože to byla především komedie a navíc britská. Remake vcelku promyšleně pracuje s jednotlivými zápletkami/náměty - otrocky je nenapodobuje, ale vsazuje do nových dějových rámců a jednotlivá kauzální schémata nabírají nových významů, žánrová modifikace je oproti originálu již jen logickým vyústěním úvodní zápletky/motivu celého filmu. (12.03.2011)

Rozkoukal jsem to vždycky tak do dvaceti minut, pak jsem to vypnul, protože se mi zdá na tom nejlepší jen ten začátek a pak se to příšerně táhne. Po letech jsem to konečně dokoukal a verdikt zůstává stejný. Kdyby trochu tvůrci přiostřili na akci, hláškách a drsnosti bylo by to mnohem lepší. Tahle loupež mě nebavila. Herecké obsazení super a přesto nuda. (09.04.2019)

"THIS DUDE GOT DOGS. I DON'T DO DOGS." ---------- Ešte predtým, než Mark začal vyrábať vlastné burgre, vedel celkom dobre hrať. Relatívne slušná story o zlate/zrade, pomste a láske. Film prekypruje zaujímavými nápadmi. Nič, čo sa kradnutia týkalo, nemalo typický priebeh, aký vidíme v drvivej väčšine krimi filmov. Či už Benátky, alebo Hollywood. Rôznorodosť tímu to osviežila, takisto aj Maškov a veľký Japonec. V podstate je to pohodlná dvojhodinovka, ktorá zabaví a pri nulových očakávaniach slušne nadchne. Pekný priemer, bližšie smerom nahor. (19.02.2017)

"Tady je buď velkej provoz, provoz ve špičce nebo příšernej provoz." To totiž nejsou Benátky, kde se dá ukradený trezor odvézt i na gondole. Tohle je Los Angeles, kde se ničím jiným než Mini Cooperem tuna zlata odvézt nedá. A mě to hrozně baví, protože Charlieho parťáci nastoupili ve skvělé sestavě, přinesli mi dostatek pohodové zábavy a pak je tu ten problém. Myslel jsem si totiž, že svést Stellu bude snadné, protože jsem něco jako Hezoun Rob ... to jsem asi trošku přehnal, ale filmy jsou přece o snech. A ten můj sen mě vede tam, kam neomylně míří většina mužských diváků tohoto snímku - do fronty ke Stelle. Když zvládne tři chlapy denně, tak na mě dojde řada 18. 3. 2069. Navíc si myslím, že všichni nevydrží, určitě někdo umře a některým to zakážou manželky, takže by mohla být moje ještě o chvíli dřív. Už se těším. (16.02.2017)

Jak si tak pročítám komentáře, spousta uživatelů by uvítala, kdyby C.Theron místo trezorů otvírala jejich poklopec.. Ledoborec Soderbergh kdysi dovedně rozčísl zamrzlou hladinu Oceanu elegantních heist filmů a na vlně vzniklé za jeho plavidlem se od té doby pokoušelo surfovat (se střídavými úspěchy) mnoho dalších tvůrců. Grayova parta, ač dle jmen zajímavě složená, bohužel postrádá potřebnou chemii a hlavně lehkost - asi za to mohou ty zlaté cihly po kapsách.. A mimochodem, nemohu se zbavit dojmu, že za volantem Mini Cooperu to jde mnohem líp tomu, co má problém obelstít závoru pří výjezdu z placených garáží.. (05.04.2011)