Režie:
Franco ZeffirelliKamera:
Pasqualino De SantisHudba:
Nino RotaHrají:
Leonard Whiting, Olivia Hussey, John McEnery, Milo O'Shea, Pat Heywood, Michael York, Bruce Robinson, Paul Hardwick, Natasha Parry, Roberto Bisacco (více)VOD (2)
Obsahy(1)
V italském městě Verona spolu znepřátelené rodiny Monteků a Kapuletů vedou věčný spor. Když Romeo (Leonard Whiting), pohledný mladý Montek, poruší společenské konvence a navštíví bál Kapuletů, zamiluje se do Julie (Olivia Husseyová), krásné Kapuletky. Ti dva spolu po krátkých námluvách uprchnou, čímž ještě prohloubí napětí mezi svými rodinami. Snímek oscarového režiséra Franca Zeffirelliho je považován za jednu z nejslavnějších filmových verzí Shakespeareova klasického milostného příběhu. (Cinemax)
(více)Recenze (299)
Je mi jasné, že táto Zeffirelliho klasika zostane navždy klasikou a na tú dobu to bol naozaj výborne zvládnutý film, no aj tak mám viacero výhrad, ktoré sa mi v tejto inscenácii vôbec nepozdávali. Mnohým dôležitým scénam bolo venované veľmi málo priestoru, niektoré boli dokonca vynechané, iné boli zas umelo naťahované, a tak celý príbeh strácal tú potrebnú dynamiku plnú zlomov, ktorá je pre Shakespearove tragédie tak príznačná. Navyše aj niektoré charaktery postáv mi prišli trochu roztržité v porovnaní s pôvodným dielom. Čo sa týka obsadenia, tak najmä s ústrednou dvojicou som veľmi spokojný (krásne pôvabná Olivia Hussey a šarmantný Leonard Whiting, ktorý mi svojim zjavom dosť pripomínal Zaca Efrona). A určite treba vyzdvihnúť úžasné kulisy, do ktorých bol príbeh zasadený. Pôvab talianskych miest Tuscania, Pienza, Gubbio a Artena dodali filmu to potrebné čaro. Ale aj tak vo mne oveľa väčšie dojmy vyvolala jedna z tých najnovších verzií - Romeo and Juliet z roku 2013. ()
Překrásná verze této ohromné klasiky s nadpozemskými hereckými výkony. ()
Velmi verohodne natoceno, podle asi nejznamejsiho svetoveho dramatu. Krasne prostredi Verony, vytribeny jazyk ( i v ceskem zneni ), kostymy a hudba dodavaji filmu silnou atmosferu. Za zminku i stoji tehdy mladicka Olivia Hussey, ktera krasne ztvarnila naivni Julii. Shakespearovo dilo nedovoluje filmu improvizovat, coz je ve finale asi jen dobre. Kdo tomuto filmu dal tri hvezdicky a mene, tak je kulturni ignorant... ()
Úžasné, absolutně věrohodné scenérie a historické obrazy, bezchybné kostýmy, líbezná ústřední melodie, něžná Julie, nedostižný a krásný Romeo. Příběh nejsmutnější lásky v dějinách, která,ač už je stará několik staletí, je neustále silná. Scéna v hrobce Kapuletů vystihuje lásku a trápení jako žádná jiná v dějinách filmu. ()
Nejlepší zpracování této tragédie.Úžasní herci, velmi něžné a citlivé vedení režisérem, který má na to nos. Bez ztráty desítky! ()
"Jejich poprvé." Až smrt strhla pečeť nenávisti rodů, až smrt podala usmiřující kytici. Tak mladí na lásku, a přeci... tak mladí na smrt. Napili se toho nejvzácnějšího, nejblahodárnějšího pramene, vypili až do dna číši nektaru okouzlení. Lásky, té many nebeské, seslané z andělských ochozů, do pozemských životů. Třepotavý šepot motýlích křídel i žal trubadúrů. Brány posmrtné se otevřely, srdce zastavily. Těla nejslavnějších veronských milenců, napuštěna vší bolestí, teď leží v hrobce, se srdeční slabostí. Jen tam, na druhém břehu, na nebeském kůru, hlas jejich věrné a věčné lásky vyjímat se bude, silně a hrdě. Jen tam se smí Romeo a Julie v poklidu políbit, volně nadechnout ambrozie. ()
Tohle mi prostě nejde do hlavy. Jak může být něco takového v žebříčku? Vždyť je to děj tak na třicet minut, který je víc než dvě hodiny živený naprosto nesmyslnými dialogy. Ano, herecky je to špička, ale, kurva, vždyť je to šílená sračka, která už v dnešním světě nemá co dělat! Za co je ta třetí hvězdička, nevím. 50% ()
26. Zlatý Glóbus za rok 1968 - cena (3) - *Nejlepší zahraniční (anglicky mluvící) film - Itálie / Velká Británie, *Objev roku (herečka) - Olivia Hussey, *Objev roku (herec) - Leonard Whiting + nominace (2) - Nejlepší režie - Franco Zeffirelli, Nejlepší hudba - Nino Rota ()
Nepovažuji se ani trochu za znalkyni divadelního dramatu, ale takto přesně si představuji dokonalé filmové ztvárnění romantické modly. Ústřední melodie filmu mne naprosto přibila do křesla a poetika dialogů je prostě úžasná. ()
Jeden z nejklasičtějších příběhů, který jsem doposud neviděl v žádném zpracování. Nikdy mě to extra nelákalo, protože o co jde jsem věděl už od střední. Musim, ale uznat, že to bylo fajn. Hlavně ústřední dvojice byla sympatická. Romeo vypadá úplně stejně jako v dnešní době populární Zac Efron a Julii to taky sluší. Výrazný jsou ještě postavy Tybalta a Mercucia, jinak mi tam ty postavy tak nějak přišli stejný. Tak pěkně to měli vymyšlený a tak se to dokázalo pokazit. ()
Má to své kouzlo, ale tento tragický příběh mě nikdy moc nebral.... Krásná představitelka Julie. A tu módu pánských elasťáků bych vrátila zpět! :-) ()
Jestlipak by si velký dramatik William Shakespeare dokázal představit, že se jeho hra "Romeo a Julie" stane tím nejprofláknutějším milostným příběhem všech dob. Myslím, že s touhle adaptací by mohl být spokojený - po všech stránkách. Franco Zeffirelli pracuje s tématem citlivě - s pochopením a s respektem. Do vzájemně propojených osudů Romea a Julie se mu podařilo promítnout neuchopitelné kouzlo - křehké a horoucí ... a navzdory tragickému vyvrcholení i zvláštně pokojné a mystické. Jakoby smrt byla milosrdnější než lidská zloba a nenávist. ()
Jedna z najznámejších Shakespearových hier, ale nie najlepších (kam sa to hrabe na Macbetha). Veľká škoda je, že film je príliš divadelný, nehovoriac o ťažko počúvateľných divadelných archa-dialógoch. Takto nikto neropráva, ani dnes, ani vtedy. Herecké výkony nie sú síce teatrálne, ale opäť (nefilmovo) divadelné, s veľkými gestami, ako by chceli obsiahnuť celú scénu. Škoda tiež, že až na mladučkého Yorka a mladučkú Husseyovú je film obsadený neznámymi hercami. Odvážne od Zeffirelliho, že dokázal vyzliecť vtedy iba 15-ročnú Husseyovú. Mladá dvojica, de facto deti - z dnešného pohľadu ešte pod zákonom - si zamieňa lásku za vášeň a žiadostivosť a detsky pristupuje aj k svojim prvým medziľudským peripetiám, v štýle buď-alebo, nič medzi tým. Ako keď počujete, že nejaký tínedžer/tínedžeka odmietnutý alebo so zlomeným srdcom skočí z 10. poschodia alebo pod vlak a vy si iba klopkáte na čelo, že čo je to za naivku, ktorá ešte nezažila, čo je život. Zeffirellimu išli viac filmy s novozákonnou tematikou než toto. Pochváliť môžem aspoň filmovú hudbu, ktorá je nádherná. ()
Film, který jsem bohužel pro mě viděl ve škole. Teda sledoval jsem ho s vrcholným nezájmem asi tak do 3/4 filmu. Až po čase, když jsem si náhodou pustil soundtrack jsem zjistil, že ve mě přeci jenom něco uvízlo. Čím víc jsem poslouchal, tím víc jsem si na film vzpomínal a po nějaké době jsem si konečně uvědomil, jaký je to krásný film. Je fakt, že Olivia se mi líbila hned a bylo to jediné co mě na filmu zprvu zajímalo. Je to prostě krásný film s nádherným soundtrackem, který mě donutil se na film více zaměřit a přehodnotit můj zprvu dost povrchní názor na něj. Napodruhé, když už jsem ten film chtěl opravdu vidět, to byl vynikající zážitek a jsem okouzlen. ()
Dokonalé a především historický úžasné zpracování známého Shakespearova románu, které i při znalosti příběhu dokáže smutným koncem ždímat z diváků emoce. Hudba: Nino Rota ()
Tak to byla tragédie. Jako Shakespearova tragédie, né obecná. Asi by mě bavilo pobíhat furt všude v punčochách, doprovázenej bandou teplejch sluhů, poslouchat pořád ty buzerantsky řečičky, kterejm kvůli básnění ani není často rozumět. Navíc herci pořád hrozně přehrávají a má to divadelní móresy. Ale jinak příběh je to krásnej, Julie taky (nejlepší postava celýho filmu), v podstatě i ten Romeo a je to hrozná romantika, smutek, láska a žal. Musim řict, že to je povedená adaptace a libilo se mi to. Ale knihu si kvuli tomuhle filmu teda nikdy nepřečtu, to zas ne. Člověk navíc má takovej vnitřní odpor ke všemu, co nám cpali ve škole. Ale hlavní je, že jsem ten odpor na základě vlastního zkoumání zahodil a může za to právě tenhle film. Pocta. Jinak se divím, že tohle není film oblíbenejch u zamilovanejch puberťaček (takovejch těch, co řvou v publiku při Česko hledá Superstar), protože ty emocionální výlevy by se jim asi líbily. A jinak Shakespeare byl docela mazec pedo, že to rozjel hned se 14letou... a nebo tenkrát byli pedo všichni... a všem to připadá normální a eště se o tom učí ve škole... ()
Nejlepší filmová verze Romea a Julie (to je bez debat) a možná i nejlepší filmový Shakespeare (o tom by se dalo debatovat třeba s Brannaghem). Tahle verze je nádherná a dokonalá po všech stránkách, zejména pak po té herecké. Hlavní dvojice (v normálním věku) je naprosto úchvatná, dechberoucí a tu jejich velikou a nádhernou zamilovanost jsem jim neskutečně žral a zároveň strašně záviděl Romeovi, protože Julie je neskutečně kouzelná a nádherná (a vyvinutá) a na Olivii Hussey se mi prostě krásně koukalo. A jinak... tradiční, klasický Wilda. Výpravná dobová verze, která je nádherně natočená a díky které žeru celý tenhle příběh ještě o něco víc. Já fakt nevím, co vytknout, ono asi ani není co. Veliký zážitek, který mám dosud v živé paměti (z mnoha důvodů, hm) a pro studium povinné četby je to jako stvořené, rozhodně doporučuju, tohle je skutečně filmová povinnost a ani Kenneth by tenhle příběh nenatočil lépe. Skutečná líbivá nádhera. Díky tomu, jak dokonalý a líbivý (Olivijka) tenhle film je, působí celá ta tragédie ještě mnohem víc a fakt je to působivější, než když to jenom čtete. 100%, ne-li víc! ()
Asi vůbec první snímek, co mě v 9. třídě přesvědčil, že není zapotřebí odsuzovat díla z šedesátých i starších let jen kvůli tehdejším omezeným možnostem v oblasti filmařiny a že i v té době za pomoci toho mála, co bylo po ruce, měli zkušení a šikovní filmoví umělci šanci vytvořit povedený kousek. Kromě knižní předlohy, která je tak známá, že ji snad člověk ani nemusí číst, jsem mimo tuto nejslavnější adaptaci nejznámějšího romantického příběhu neměl tu čest vidět a po dávném zhlédnutí právě verze z prastarého roku 1968 již ani nemám chuť vidět jakoukoli novější. Krásná neznámá Olivia Hussey zahrála Julii tak přesvědčivě, že bych s jejím výkonem musel srovnávat i animované verze. Filmové záležitosti z šedesátek a starších ani po této zkušenosti nikdy zásadně vyhledávat nebudu, ale jsem rád, že kultovní Romeo a Julie mě neminulo. ()
Viděno někdy kolem 12 tého roku a okouzlen, později už vadila ta ukecanost...😇 ()
Bohužel mě tento snímek nijak zvlášť nenadchl, hercům jsem prostě vůbec nevěřila a spíše než zamilovaní mi přišli zběsile šílení a celé mi to připadlo jako fraška. Na filmovém plátně pro mě příběh v tomto zpracování zaostává. 5/10 ()
Reklama