Demain tout commence
Two Is a Family
Aj dvaja sú rodina
Two Is a Family
Two Is a Family
Režie:
Hugo GélinKamera:
Nicolas MassartHudba:
Rob SimonsenHrají:
Omar Sy, Clémence Poésy, Antoine Bertrand, Gloria Colston, Anna Cottis, Barrie Martin, Attila G. Kerekes, Ashley Walters, Clémentine Célarié, Alice David (více)Obsahy(1)
Vtipný a nonšalantní Samuel (Omar Sy) si užívá bezstarostný život na francouzské Riviéře. Jednoho dne ho však navštíví víkendový flirt Kristin (Clémence Poésy) a oznámí mu, že dítě, které drží v náručí, je jeho. Předá mu holčičku a uteče. Samuel vyráží s malou Glorií do Londýna, kde Kristin marně hledá. Nakonec mu nezbývá nic jiného než si najít práci a ve velkoměstě se usadit. Samuel se okouzlujícím způsobem pouští do výchovy malé Glorie. Během následujících osmi let se ukáže, že je nejen milující, ale i hodně netradiční táta. S humorem se vypořádává s nástrahami každodenního života osamělého Francouze v Londýně. Rodinná idylka se však záhy změní, když se zničehonic před jejich dveřmi objeví Kristin.... (Bohemia MP)
(více)Recenze (364)
Tenhle film už vlastně sleduji tři měsíce, dokonce jsem si ho musel rozdělit na tři části. Poprvé jsem s tím sekl těsně před koncem první poloviny, ke které jsem sice měl výhrady a to především k postavě Samuela, jehož charakteru a životu (tz. nedávalo mi smysl, jak si ho vede) jsem nerozuměl, ale i tak to bylo celkem fajn, dobře se mi na to dívalo, pár vtipných scének tam taky bylo, záhada ohledně Kristin byla příjemně osvěžující... a pak přišel zvrat tak strašně imbecilní, že jsem to naštvaně vypnul a v duchu pak ještě několik hodin nadával, jak to Gélin celé podělal. O něco později jsem si řekl, že bych to snad mohl dokoukat jen kvůli tomu, že mě hodně zajímalo, kam Kristin zmizela, jenže odpověď přišla vcelku rychle a taky mě značně vytočila, protože nejen že s žádným zajímavým vysvětlením nepřišla, ale navíc z ní bylo dost patrné, že Gélin ani neměl v plánu s ní jakkoli pracovat a že ta záhada pro něj záhadou nebyla. No a dneska jsem to konečně dokoukal celé a vůbec se to nezlepšilo. Chování Samuela zde bylo ještě víc nepochopitelné, chování Kristin jsem taky nechápal, do toho to celé skutečně dost zvážnělo (ve vyděračském slova smyslu, to nebyly přirozeně a uvěřitelně podané zásahy života, to byl jenom vypočítavý kalkul) a pár osvěžujících humorných scén to moc nezachránilo a hlavně tu je velké množství nahodilých zvratů, které ve vztahu se zbytkem filmu nesouzněly. A to ani nemluvím o konci, který sice má silnou hudbu a silně působící (ačkoli ne přirozeně, ale vyděračsky) monolog Samuela, ale osudy postav nijak neuzavře. Co tedy se všemi bylo POTÉ si prostě divák musí celé vymyslet, přitom mě osobně by to dost zajímalo. Nakolik ty postavy byly nedůvěryhodně napsané (snad s výjimkou té malé holky, i když...), určitou moji pozornost si prostě získaly a takovýhle závěr holt vnímám jako zbabělý. Hlavně ať diváci vypláčou moře slz, koho by zajímal nějaký kvalitní a promyšlený scénář, který dojímá opravdově, že? Když umělé dojímání funguje nejlíp, dojme většinu lidí a nedá takovou práci ho vymyslet? Ale tak musím uznat, že MOŽNÝ SPOILER se Gélin vyhnul aspoň všem umíracím a nemocničním scénám plných srdceryvných loučení a (nedej Bože!) patetického filozofování o tom, jak žít vlastní život KONEC MOŽNÉHO SPOILERU - když už nic jiného. Celkově mi to ale na žádné kladnější ani průměrné hodnocení fakt nevychází, protože ani ta spousta drobných kladů nezachrání to, jak často (a jak hodně) mě to sklamávalo. Jako komedie by to určitě nebylo špatné, ale to by to fakt musela být komedie po celou dobu, ne komedie, která s vtipnými scénami v určitý čas skončí a pak z ní je jen drama o těžkých tématech... 2* ()
Tak tu máme francúzsky remake pôvodného mexického filmu No se aceptan devoluciones, ktorý bol pre mňa príjemným prekvapením. Vo francúzskom podaní to celkom ušlo, hoci keď už človek pozná celý dej a aj nečakanú pointu z originálu, tak už to žiaľ nedokáže na človeku zanechať pôvodný dojem. Už len čakám, kedy po tomto ešte siahne aj americká produkcia... Omar Sy a Gloria Colston boli príjemnou ústrednou dvojicou, no Eugenio Derbez a Loreto Peralta ma asi bavili o kus viac. Inak ani neviem v čom by som vlastne vyzdvihol túto francúzsku verziu, azda len vo vizuálnom spracovaní to možno bolo lepšie, čo sa dá čiastočne pripísať aj 3-ročnému odstupu medzi filmami. No se aceptan devoluciones som dal 4*, a z toho dôvodu by mi neprišlo fér, keby dám rovnaké hodnotenie aj tomuto remaku, hoci sám o sebe by si to možno zaslúžil. ()
Bohužel. Předvídatelné, málo vtipu, dramatická složka je nezáživná, nemá žádné grády. Na někoho může ubulený černoch působit slzopudně, ale na mě teda ne. Body má film za dítě, které není otravné (čti na přesdržku). Soudní pasáž je zabiják, u toho jsem poklimbával. ()
Že u filmů nebrečím... To už musí být. Ale holt když se sejde režisér, scenáristé a herci a dají do kupy propracovanou věc, tak je na co koukat. I když jsem byl na ten konec dlouho připravený, tak to prostě nešlo přestát nějak normálně. Emocionální masakr, jaký jsem už dávno nezažil v nádherném příběhu. 100% ()
Rozhodně docela povedená citová vydíračka.70%. ()
Omar Sy je momentálně jednou z největších hvězd francouzské a ne li dokonce evropské komedie a I dva jsou rodina je učebnicovou ukázkou hořkosladké komedie moderního střihu. Poměrně ambiciozní je odvyprávět příběh trvající zhruba desetiletí a s tím jsou spojené některé největší neduhy v podobě určitých dějových nejasností. Jinak se jedná o perfektního zástupce svého žánru, který má snad vše. Sympatické ústřední hrdiny, kvalitní obsazení a také rychlý a zábavný spád, který naruší až záverečné zpomalení ve chvíli, kdy se objeví hlavní dějová překážka. Mrzouti si vždycky něco najdou a dějové nesrovnalosti dokáží zkazit výsledný dojem, ale stačí se pouze dobře naladit a Omar Sy nezklame. ()
Spoiler. Kdyz si to shrnu..., sest scenaristu da do kupy pribeh, kdy se dva mladi lide poprve potkaji, kdyz "on pripluje bosy na lodi". Z jakesi chvilkove touhy si udelaji dite, ktere bila matka opusti a cernoch se zacne vzorne starat. Po par letech se v zene probudi materske city a chce dite pres soudy do vlastni pece. Kdyz uz to vypada, ze bude dobre, nechaji tvurci holcicku umrit na nevylecitelnou nemoc. Pochopitelne, kdo nejvice pomaha novopecenemu otci? Homosexual... Tohle proste normalni clovek nemuze vymyslet, maximalne v tech sesti lidech... ()
Rodina je tým. Když jsou románové city tam, kde mají být, v srdci jako doma. Stvoří v člověku radostný rým, ryzí poezii života, než ji zakryje tmavý dým tiché bolesti, balvan maroda. ()
Oproti mexickému snímku Bez návodu je film I dva jsou rodina herecky podstatně atraktivněji obsazen. Především velký sympaťák Omar Sy a kouzelná Gloria Colston mají zásluhu na tom, že děj příjemně odsýpá. Není to sice taková zábavná taškařice jako mexický kousek, ovšem ta dramatická linka je zde umně prokládaná lehce komediálními prvky, přičemž atmosféru skvěle dotváří velmi zdařilý soundtrack. Což mi je rozhodně sympatičtější než nějaká velká řachanda. (70%) ()
Právě prožité třídenní dobrodružství po kusu malebné, ale pro mě až doposud neuznávané Francie, mi tamní pobyt nezaryl pouze tenhle zajímavý kout naší planety hluboko do srdce, také mě navnadil na film, jenž se prokopal do srdce ještě hlouběji. Nejzajímavější a svými výkony nejupřímnější evropský herec to po velkoleposti Nedotknutelní zkusil opět na podobně melancholickou notu a pro mě ji zahrál více než bravurně. Slza ukápla a to zaslouženě. ()
Vraj komédia! Ľudia, nenechajte sa oblbnúť, toto je nekompromisný emocionálny náklad. Čítal som tu, že citové vydieranie a podobné... možno, ok. Ale (najmä) vďaka Omarovej prirodzenosti Ti to nedá inú možnosť ako zožrať to aj s navyjákom. Guča v hrdle ešte stále dve hodiny po... ()
Je mi líto, ale ani trochu to se mnou nehlo, nesmála jsem se, nudila jsem se a dramatu jsem nevěřila, působilo to na mě jako kýčovitá lež, nemám ráda umělotiny. Prázdné s pozlátkem navrch, stejný kýč jako skleněná blyštivá koule na stromeček, dokonalý křáp bez valné hodnoty, navrch pozlacený, uvnitř dutý. Za mě nula bodů, nula hvězd. ()
Popravdě tyhle filmové příběhy které hranou na city nemam úplně v oblibě, ale když to někdo umí tak mě to tak nebije do očí. Má to vtip, propracovaný příběh s nečekaným koncem. a skvělé herce ( 24.8.17/MAC ) ()
Silnej film a místama dost utahanej, ale Omar Sy převedl, že je to skvělej herec a tyhle role mu jdou ikdyž právě on celej film táhnul.. bez něj by to byla docela nuda a myslim si, že I dva jsou rodina si vychutná spíš ženská část publika.. doufam, že Omara uvidíme ještě v mnoha dobrých filmech.. ()
Definitivně největší zklamání roku. Příšerný scénář nezachránil ani Omar Sy, který jede na dřeň, aby filmu dal šmrnc. Autorem scénáře musí být mišuge, které si močí do peřin a chodí se koupat do fontány Fountain at Place de la Concorde. odpad! ()
(7,5/10). Další z krásných rodinných komedií, kde Omar Sy předvádí své herecké umění a šarm. Příběh krásně reflektuje dnešní dobu. Mnoho matek nechce své děti, protože si myslí, že to nezvládnou a jsou na to samy, ale nikdo není sám.. Vždy je tady nějaké řešení.. A tento film to krásně ukazuje na vztahu otce a dcery. Matka, která své dítě opustí se mu už nemůžu tak vrýt pod kůži, jako otec, který s ním byl celý jeho život. Moc krásný film. ()
Je to dojárna, ale příjemně dramaticky namícháná s protipólem komediality! Hlavní hrdina už je zárukou dokonalého hereckého řemesla a se svou dětskou parťačkou vytvářejí dokonale koukatelný pár! Stejně tak vedlejší role jsou originální a dobře obsazené. Je to prostě netradiční pokoukaní, které vás donutí přemýšlet, zasmát se a utrousit nějakou tu slzinu... ()
Rozdýchával jsem ho dva dny. Fakt dík ()
Tohto francúzskeho zberača bavlny fakt nemusím. A zjavne ani jeho plantážnicku dcéru. A do toho celého sa primotá hygienická kurva z francúzskej dedinky Ševáns... Proste keď to vidíte po mexickom originále, nemôžete to hodnotiť inak ako ODPAD! ()
Už podle názvu je komedie "I dva jsou rodina" přeslazeným kýčem, ale opak je pravdou.. Hrát tam kdokoliv jiný než Omar Sy, který je pověstný svým rozzářeným optimistickým projevem, tak to celé sklouzne do nekoukatelné hladiny, ale takhle to funguje.. Osobnost a herecký talent Omara Sy táhne naprosto celý film, vedle něj je snad srovnatelná pouze Clémence Poésy, která si vystřihla svou nevyrovnanou matku také skvěle.. Trošku mi film připomíná staré dobré francouzské komedie jen na trošku vyspělejší a sofistikovanější úrovni.. Rozhodně je film, který neshlédnu jen jednou.. I když má tragický podtext, tak zahřeje na duši :-) ()