Shōgun
Šógun
Série(2) / Epizody(11)
Obsahy(2)
Seriál Šógun produkční společnosti FX je originální adaptací románu Jamese Clavella a odehrává se v Japonsku v roce 1600 na prahu občanské války, která rozhoduje o osudu celého století. Lord Joši Toranaga bojuje o život, protože se proti němu spojili jeho nepřátelé v Radě regentů. Když je v nedaleké rybářské vesnici nalezena záhadná opuštěná evropská loď, připlouvá její anglický lodivod John Blackthorne s tajemstvím, které by mohlo Toranagovi pomoct vychýlit misky mocenských vah a zničit obrovský vliv Blackthornových vlastních nepřátel – jezuitských kněží a portugalských obchodníků. Toranagovy a Blackthornovy osudy jsou neoddělitelně spjaty s jejich překladatelkou Todou Mariko, tajemnou křesťankou a poslední šlechtičnou ze zneuctěného rodu. Zatímco Mariko slouží svému pánovi v této napjaté politické situaci, musí skloubit své nové přátelství s Blackthornem, oddanost víře, která ji zachránila, a povinnost vůči zesnulému otci. (Disney+)
(více)Recenze (189)
Mít možnost vidět Soguna by měl brát každý jako dar, privilegium. Mariko-sama jednou z nejzajímavějších postav filmového plátna! Toto je klenot, jakých je v dnešním světě VOD opravdu jak šafránu. ()
Absolutní top na poli historických seriálů . Herecké výkony , kostýmy a celé pojetí japonské kultury a tehdejšího způsobu života a hrdosti odehrávající se na konci 16 století. ()
Někdy během 7.dílu jsem si říkal, že je to sice pěkný ponor do japonské kultury a historie dané doby s opravdu vymazlenou výpravou a pečlivě zachycenými reáliemi (pocit autenticity je i díky japonskému znění maximální), ale jinak to se mnou vlastně nic moc nedělá. Jenže směrem ke konci série vygraduje do slušného emocionálního kolotoče (milostná linka je vyloženě drásavá) a výsledný dojem letí nahoru. Poslední epizoda pak vše završuje kombinací správně odvážených dávek krutosti, zadostiučinění a melancholie. Potěšila mě práce s postavami, jejich nejednoznačnost a také celkově drsné, nekompromisní vyznění, které nijak nelakuje brutalitu tehdejšího světa. Úplně mi nesedla grafika laděná hodně do modra a místy navíc až příliš smrdící CGI, ale s tím už se holt u moderních produkcí podobného kalibru musí počítat. Z čeho jsem ovšem rozpačitý, je oznámení dalších (minimálně snad dvou) řad, které silně zavání také pro dnešní dobu typickou snahou vydojit jakýkoliv úspěšný film či seriál až do mrtě. 78 % ()
medzi 3* a 4* ()
Bylo to dobré a trochu závidím těm lidem, co nečetli knihu, protože ať jsem se snažil být po celou dobu nestranný, musel jsem prostě seriál a předlohu srovnávat. Nyní, když jsem viděl celý seriál, bylo by pro mě lepší, kdybych předlohu nečetl, přesto mé hodnocení je maximální. I přes určité věci, které se mi úplně nelíbili, to bylo velmi příjemné sledovat. Tím, jak je příběh odlišný jsem si vytvářel trochu jiný pohled na události v knize. Některé okamžiky v poslední epizodě jsou opravdu skvělé, pro mě osobně to rozloučení mezi Andžinem a Fudžiko, když on ví, že ona mu lže a snaží se jí zastavit a ona přesto odmítá jeho pomoc... V tomto ohledu je z mé strany trochu povzdech, proč scénáristé v této scéně nezměnili děj oproti předloze, když už udělali tolik věcí jinak. Alespoň něco mohlo skončit hezky, ne tím chladně krásným koncem, který má Clavell tak v oblibě. ()
Hodně velký překvápko. Strašně mi to připomínalo vikingy, akorát brutálnější. Všichni budou namítat, že to není akční, nemá to velkolepé bitvy, ale seriál to nepotřebuje. Všechno totiž řeší slova, která mají větší váhu než činy. Občas je i bizární vidět perfekcionismus Japonců. Dotknete se něčí slepice a jdete na popravu. Každý kámen nebo stolování je nejvíc precizní. Přitom když se ve stejné době podíváme do Evropy, tak je to strašně velký rozdíl, špína a chudoba. Seriál se natáčel v kanadských studií, ale i tak jsem věřil, že jsme v Japonsku. Zbroje a zbraně jsou opravdu nádherně autentické. Co jediný mě občas nudilo byly až moc politické situace, které jsou hlavně v polovině a taky trochu urychlený konec, kde mi chyběl nějaký wow moment. Ovšem zpracování je fakt peckový a víc takových serošů. 8/10 ()
Zapomeňte na seriál z roku 1980. Nevzpomínejte na knihu. Pak si nového Šóguna užijete. ()
Už dlouho jsem se do žádného seriálu takto neponořil. Naprosto dokonalý vývoj postav, což poukazuje na neuvěřitelný scénář s obsahem dialogů toho druhu, že si je budete pamatovat dlouho po zhlédnutí epizody. Seriál je směs dobrodružného a romantického drama, a jelikož už jsme u toho slova ,,romantické", tak i tyto části mě dokázaly svým půvabem dojat k slzám (viz. EP.3, EP.4, EP.9, EP.10). Práce s kamerou je naprosto úchvatná ne-li úplně precizní, a když se k tomu přidá ta hudba, tak to jen vykresluje jak vznešeně tento seriál působí... Každou epizodu jsem si užíval naplno a vždy jsem trucoval že už je konec. No nevím co teď, ale s poukazem na předchozí větičku můžu jít trucovat dál, a to proto že jsem celý seriál dokoukal...***** ()
Mírně odkloněné od oblíbené knižní předlohy, jejího ducha vystihující. Všechno pěkné, pěčlivě udělané, povedla se výprava, triky, kostýmy, hudba díky bratrům Rossovým s nádechem NIN, a casting v japonských rolích na jedničku v čele s Tanadou jako dokonalým Toranagou skoro level Mifune. Že si to díky rozsáhlé stopáži dává se vším na čas, to vůbec nevadí. Mám tedy v podstatě pouze jednu výhradu, nicméně tak zásadní, že kvůli ní bohužel nemohu udělit nejvyšší hodnocení - Jarvis v hlavní roli Anjina Blackthorna je dost tragickou volbou, kterou nechápu, že si tvůrci neohlídali. Ne, že by byl snad úplné dřevo, ale pro roli intelektuálně založeného lodivoda se nehodí, a má hlavně zoufalý nedostatek přirozeného charisma. V tomto bodě tedy tuto adaptaci poráží i starší Šogun s Chaberlainem. ()
8.5/10. Výjimečný konverzační počin. Asi od prvních pěti sérií Hry o trůny se mi nestalo, že bych hltal každé slovo a vnímal každé gesto a výraz ve tváři. Největší slabinou pro mne je, že jsem si k žádné postavě nedokázal vytvořit silné pouto, je v tom taková ta chladná, zdvořilá odtažitost, která mi nedovolila se úplně ponořit a naplno se tomu poddat. ()
Tohle pro mě bylo obrovsky milé překvapení. Postavy, kulisy, kostýmy, herci samotní. Bylo to prostě parádní. ()
Takto vypadá pravá hra o trůny. ()
Skvělá výprava a herecké obsazení. K absolutní spokojenosti chybí větší dynamika a akce, opravdu jsem nečekal že v desetidílné sérii a možné válce všech hlavních frakcí dobového Japonska bude tak málo akce. Po shlédnutí celé první série ve mě zůstává pocit, že na skoro 10 hodin děje tam toho vlastně tolik nebylo. Stále velice solidní seriál. 80% ()
První vlna hypu při vydání mě trochu minula a pak jsem dlouho odolával začít. To byla chyba. Naprosto jsem si užil těch téměř 11 hodin první série. Pomalé procítěné rozhovory a skvělé zpracování kulturního šoku, kterým si Anjin prochází. Vizuálně pochmurné a při zemi držící se prostředí. Neustálá nutnost překladatele a kopec informací ztracených jen kvůli jazykové bariéře. Klidné finále bez (dnes již typických) velkých digitálních bitev, jen završuje první příběhovou archu manipulace a politiky. Jednoduše, tak jak se začlo se i skončí. Herecky bez chybičky, jen sem tam jsou některé pohnutky a rozhodování postav diskutabilní, ale i tak se těším na další sérii. 9/10 ()
Výborná záležitost. Rok 2024 začíná silně s Falloutem a nyní Shōgunem. Po dlouhé době nový seriál, kdy jsem se celý týden těšil na následující díl a je mi líto, že to skončilo. Naprosto se to minulo tím, že by to bylo woke a myslím si, že to udělalo hodně. Herci, výprava, příběh, prostředí, vše perfektní. Co tak čtu, tak asi můžu být i rád, že jsem nečetl předlohu a neviděl ani originální sérii. Vážně doufám, že se dočkáme druhé série, byla by škoda to takhle ukončit. ()
Jsem až překvapen že Šógun je bravurní seriálovou bonbon letošního roku. Japonskou kulturu miluju a od první chvíle jsem tento počin očekával,a teď po skončení můžu říct že to klaplo a já dostal skvěle odpracovaný příběh plný intrik, krásného Japonska a skvěle napsaných dialogů kdy ten kdo opravdu naslouchá pochopí. Jednu hvězdu dávám dolů za zabití Mariko ikdyž to bylo důkladně odůvodněno 9/10 ()
Tento seriál je absolútnym epickým umeleckým dielom, kde každý jeho prvok sa blíži k dokonalosti. Nič sa nedeje náhodne, každý obraz, výraz, prejav a zvuk, má svoje miesto a zámer. Nepamätám si, že by ma atmosféra nejakého príbehu dostala do takéhoto stavu napätia, zastavila svet okolo mňa a ohromila ma akciou - bez akcie. Veľmi ťažko sa to popisuje. V priebehu desiatich dielov som ale naozaj začala rozumieť japonskej vysokej morálke, skutočnej oddanosti a sile osobnosti postáv. ()
Vubec nerozumim vysokemu hodnoceni na internetu. Pojdme si to rozebrat: Kamera amaterska, dialogy smesne, herecke vykony strasne, zvuk casto hudba hlasitejsi nez dialogy. Tolik technicka stranka. Ted si to rozeberem: natacelo se v Kanade, tedy severske lesy, zadna japonska priroda (kdo netusi, rozdil je obrovsky), to v pripade, ze se tahle nizkorozpoctova sracka natacela venku, vetsinou je to zelene platno a jedno studio, kde se postavilo par zdi a je to hodne znat. Sceny vetsinou sede, tmave, s rozostrenym pozadim, aby se pomohlo kulisam ci spatnemu cgi, vetsinou s pocasim nahovno, coz vubec neodpovida knize. Spatne herecke vykony, vcetne absence charismatu. Dobrym prikladem je treba Blacthorne, maly siroky prcek, kteremu 2 roky na mori neverite. Stejne spatne obsazena vetsina postav. Rodrigues byl stejne stary jako anjin san ale vetsi vazbic, a portugalec, ne spanel. Zadna chemie mezi Mariko a Blacthornem, zadna love story, zadny vyvoj jakekoliv postavy ci vztahu mezi nimy. Postavy ploche, prazdne. Scenar vypada, jakoby tvurce slysel nekde vypravet o Clavellove knize a jednou si rekl Hele to natocime, vrazi tam to neco malo, co si zapamatoval, a prida tunu picovin, ktere v knize nebyly, necha umrit postavy, ktere v knize neumrely a naopak byly dulezite. Jezuiti meli oranzove sutany? Nasrat, budou cerne. Musketyrsky pluk? Nasrat, dela. Japonske zeny ted budou razne, emancipovane, uplne mimo knihu i historicke presnosti. Apropo historicka presnost, kterou se tak Sanada a ostatni ohaneli. Jo, budeme mluvit starou japonstinou, kterou se tehdy mluvilo. Zmenime vetsinu jmen, Jabu Jabusige, Mura Muraji, Fudziko Fudzi atd., protoze by se kdysi jmenovali tahle, srat na knihu. Ok, a nechame portugalce a ostatni v ramci autenticity mluvit moderni anglictinou. Tenhle vyblitek, nad kterym vzdychate, si porovnejze s verzi z roku 1980. Kde vubec jen zacit? Fantastickou hudbou, na rozdil od moderni verze uzasne sedici k obrazu? Serial komplet natoceny v Japonsku, coz okamzite vidite na prirode, na skutecne postavenych baracich, normalne funkcnich, navic starou metodou, bez hrebiku? Skutecni japonci, kdyz Mariko mluvi anglicky, nema cisty kanadsky/australsky ci jiny prizvuk, verime, ze je opravdu japonka, ktera se naucila barbarskou rec. Herecke vykony, obrovske charisma i chemie, perfektni herecke obsazeni. Verna adaptace knihy, bez potreby zmenit polovinu deje. Taky na serial dohlizel primo James Clavell, a je to znat. Znova: jak zenhle novy pokus muzete hodnotit takhle vysoko, vubec nechapu. Dobre, neznate knihu ani puvodni serial. To vam nevadi ta hnusna kamera, rezie, herci, dialogy, triky, vyprava, scenar? ()
Jedna z nejlepších seriálových adaptací knihy všech dob. Nedrží se striktně předlohy, stejně ajko se kniha nedrží striktně historických předobrazů.. Ale ústupky od knihy dávají smysl a jsou uvěřitelné. Fakt super. Moc bych si přál, aby v podobné produkci vznikl i tchaj-pan a gaidžin ()
Pozor Spoilery! Mě se zdá, že to spousta lidí asi nepochopila. Tohle nikdy nemělo být to vaše další "Game of Thrones". Tohle měla být jedna úžasná záležitost, která se neprotáhne na další série, i přesto že to diváci chtějí, ale protože už dál není, co vyprávět. Tady nikdy nešlo o nějaké velkolepé bitvy a momenty, kde budete jásat radostí nad úžasnou akcí. A to jsem ani nečetl knihu, ale hned jsem z prvních pár epizod poznal do čeho jdu. Jednalo se o naprosto mistrovsky napsaný seriál, který byl od začátku do konce naprosto drsným, napínavým, vizuálně oslnivým a hlavně naprosto realisticky pojatým řemeslem. Nebudu tady vyjmenovávat každou jedinou věc, která dělá ten seriál perfektní, ale zmíním jenom poslední momenty, kde se Toranaga chystá popravit Yabushigeho. V té chvíli, kdy Toranaga vysvětlí všechno, co se doposud odehrálo a jaký byl jeho skutečný plán... ,že tolik blízkých bylo obětováno, aby vyhrál válku, která ani nikdy nezačne... Scénáristický skvost. Doteď ve mně všechny ty proslovy a dialogy rezonují. A je mi líto, ale lidé, co na tu poslední epizodu nadávají, že je nudná, antiklimatická a že chtěli pořádnou bitvu... no... radši nic. 10/10 PS: No tak jsem se mýlil no. Druhá série nejspíš bude. Nic to ale nemění na tom, že je tohle top tier seriál už teď a navždy bude. ()
Související novinky
Minisérie Shōgun našla obsazení
Očekávaná minisérie Shōgun od stanice FX (Takoví normální Američané, Atlanta) konečně našla hlavní představitele. Minisérie, která bude podobně jako předchozí televizní adaptace vycházet ze… (více)