Režie:
Tim BurtonScénář:
Andrew Kevin WalkerKamera:
Emmanuel LubezkiHudba:
Danny ElfmanHrají:
Johnny Depp, Christina Ricci, Miranda Richardson, Michael Gambon, Casper Van Dien, Jeffrey Jones, Richard Griffiths, Ian McDiarmid, Michael Gough (více)VOD (4)
Obsahy(1)
Na konci 18. století mladý newyorský konstábl Ichabod Crane trvá na důkladném vyšetřování zločinů a sám vymýšlí nové postupy. To se příliš nelíbí jeho nadřízeným a soudcům, proto se ho rozhodnou elegantně zbavit. Je poslán do vesnice Ospalá díra, kde došlo k sérii vražd. Údajně zde řádí bezhlavý hesenský jezdec, který svým obětem stíná hlavy, které si pak bere s sebou. Byl zde před dvaceti lety zabit a teď se prý mstí, protože hledá svou hlavu. Crane je racionální mladý muž, který na takové pověry rozhodně nevěří. Nestačí se ani ubytovat, když dojde k další vraždě. Syn zavražděného muže mu nabídne své služby a přes počáteční odmítnutí Crane nakonec souhlasí. Konstáblovi se snaží pomoci také krásná dcera místního boháče Katrina Van Tasselová, do níž se Crane zamiloval. Pomalu, ale jistě si Crane začíná dávat dohromady skládačku událostí a zjišťuje, že všichni mrtví měli nějaké společné tajemství… (TV Prima)
(více)Recenze (1 255)
Stylové. Neuvěřitělně krásně stylové. Nic víc netřeba dodávat. ()
Oscar 1 : Výprava + 2 nominace: Kamera, Kostýmy ()
Stylové, zajímavé, se skvělým Johny Deppem, výbornou atmosférou... nezbývá než doporučit. ()
Pohádka pro dospělé, super dílko Tima Burtona a jeho dvorního skladatele Dannyho Elfmana. Po dlouhé době skvělá role pro Christophera Walkena, i když většinu filmu nemá hlavu. PS: Spravedlnost a dobro vítězí ve chvíli, kdy Casper VanDien zmírá k popukání potupnou smrtí;) ()
Tim Burton Ospalou dírou pouze potvrdil to, co už je dávno známo – že je sice mistrem obrazu, ale vyprávění příběhů mu příliš nejde. Krom silnějšího scénáře tomuto nevyrovnanému mixu hororu, komedie a romance chybí také skutečně děsivé scény. Místo skutečného děsu dokáže být film pouze nádherně napínavý. A výtvarně neotřelý. 75% Zajímavé komentáře: Marius, ScreamJay, Faidra, Shadwell, Vronsky, plagjoklas, MilesTeg, pjotr76 ()
Pěkná "gotická pohádka". Vizuální stránka filmu je působivá, no dějová linka trochu pokulhává (závěrečné vysvětlování z úst záporné postavy nesnáším zrovna moc dobře). ()
Najštýlovejší a u mňa najlepší Tim Burton vôbec. Mám z toho pocit, že pri nakrúcaní tejto pocty starým horrorom sa on sám excelentne zabával. Každá scéna je natočená s láskou a nadšením pre vec. Navyše Johnny Depp je tu úžasné trdlo. ()
Tim Burton nezklamal. Jeden z jeho oblíbených herců, Johnny Depp zde předvádí další ze série výborných výkonů a potvrzuje svou pozici v absolutní herecké elitě současnosti. Mile překvapila Christina Ricci, Christopher Walken byl opravdu působivě démonickým ztělesněním zla, zbytek herců také dokázal i přes relativně malý prostor vtisknout svým postavám takřka až reálný základ. Přidá-li se samotná myšlenka mstitele ze záhrobí (pravda, nijak originální), doplní se hudba Dannyho Elfmana (mistrovská) a Burtonem vytvořená atmosféra (je to mistr svého řemesla), chybí k maximální známce jen málo - vlastně je to spíše na 4 a 1/2 hvězdičky. Snad jen těch detailů "chirurgických" zákroků mečem mohlo být o něco méně... ()
Sleepy Hollow je pojem, pro kluka, který žije filmy Tima Burtona je to pojem, který se ne ztrácí, ale stále objevuje. Stále otevírá nové dveře a stále dokola příjemně překvapuje. Ospalá díra je opět ten top, který Burton umí, temný, originální, zajímavý a hlavně vyprávějící o legendě tou nejčernější možnou formou jakou to jenom jde. Možná mě zaráží jen jedna věc, proč právě takový příběh se odehrává v neexistujícím městečku, které se nachází v Americe? Asi by mi líp seděla Anglie, ale to už je věc druhá a hlavu jsem si tím moc nelámal. Důležité bylo, že jsem se bavil. Herci opět nasadili laťku hodně vysoko. Johnny Depp zářil, a já byl spokojený blahem. Dlouhou dobu jsem si myslel, že právě Ospalá díra je nejlepším filmem, který Burton natočil, ale nakonec jsem poznal, že se to po každém filmu mění, a to se mi na něm tolik líbí. ()
║Rozpočet $100miliónov║Tržby USA $101,071,502║Tržby Celosvetovo $206,071,502║ /75%/ ()
Óda na imaginaci a filmařský styl. Tim Burton má dar neobyčejného rukopisu, který z jeho filmů dělá cosi nadpozemského, překypujícího fantazií v každém detailu, v každé barvě. Sleepy Hollow je bezesporu výtvarně nejdokonalejší horror, jaký jsem měl tu čest vidět, na každém jeho záběru je vidět nesmírná vizuální péče a z každého záběru je cítit kouzlo, jaké je vlastní jen skutečným mistrům imaginace. Možná namítnete, že „Sleepy Hollow“ není nic víc nežli docela strašidelný příběh z konce 18. století, namixovaný se slušnou detektivkou, jenže v mých očích je mnohem, mnohem víc. Stejně jako v doposud posledním Burtonově filmu „Velká ryba“ se v „Sleepy Hollow“ projevuje Burtonova fascinace světem racionality a imaginativního snění a jejich věčným střetáním. Ichabod Crane Johnnyho Deppa není jen roztomile nejistá figurka se sebevědomou maskou a grimasami herce ze starých horrorů, je to i další z Burtonových postav, které docházejí ke zjištění, že ne vše je osvětlitelné racionalitou a iracionalita je nedílnou součástí našeho světa, našeho života. Ale nač vlastně tyhle rozbory „Sleepy Hollow“ je film s dokonalou hororovou atmosférou a neodolatelně makabrózním smyslem pro humor, pastva pro oko i duši zároveň. Film, který narozdíl od thrillerů na jedno použití a la Šestý smysl neztrácí věčně uhrančivou magii pohyblivých obrázků. Vivat Buton! ()
Tim Burton je mistr atmosféry a pohádkových světů, které z jeho fantazie čerpají nepřeberné množství detailů a drobností, jenž musí být divákem obdivovány. Ospalá díra je legenda o bezhlavém jezdci, kterou perfektním způsobem přetvořil Burton do temně laděné pohádky, které i když v ní občas teče krev nejde upřít jistá naivita a podobnost s pohádkami, které nám za našich mladých let vyprávěli rodiče. Hereckému obsazení samozřejmě vévodí božský Johny Depp, který by dokázal zahrát i prkýnko u záchoda způsobem, nad kterým budou kritici kývat nechápavě hlavou. Další skvost do sbírky made by Tim Burton. ()
Film, ktery se mi od Burtona libil ze vsech nejvic. Efektne stupnovana atmosfera cini spolu s vykonem Johna Deppa z tohoto filmu hodne nadprumerny snimek. ()
Scénář: Andrew Kevin Walker .. Nádherně stylová a atmosferická "pohádka"! Tak TO mám od Burtona rád. Kdyby za tím nestál právě Tim, asi by to byl dosti temný a drsný masakr. Tak jak je u scénářů od Walkera známo.. ()
Po dlouhé době pravý Burton!Atmosféra Batmana 2,hrobový humor Beetljuice a dojemnost příběhu bezhlavého jezdce je podobná Střihorukému Edwardovi,když to dáte dohromady je z toho hororový klenot.Burton je bůh hororového a zároveň dojemného filmu. ()
Burton s pomocí kameramana, tvůrců výpravy a hudby vytváří super atmosféru - snad každý záběr by se dal zarámovat a dát na zeď. Napětí, které by se dalo krájet, cítíte, jen se projdete po vesnici nebo kolem hlubokého lesa, což teprve, když se něco začne dít - ano ono se opravdu NĚCO začně dít. ()
Tim Burton je jeden z posledních skutečných velkých romantiků a nemyslím tím romantiku pokleslé hollywoodské produkce, ale ten skutečný literární a umělecký žánr představovaný Lordem Byronem či naším K. H. Máchou. Tim Burton je mistrem stylizace, a právě té romantické stylizace byronovské a máchovské. Je krásné sledovat příběh rozervanců v potemnělé romantické krajině (která evokuje náladu anglických romantických parků), sledovat příběh záměrně vnitřně tragický, nešťastný, v pravém slova smyslu romantický... Tim Burton je ten, kdo očistil tenhle kdysi nádherný literární žánr... ()
Přepracování legendy do hávu atmosférické kostýmní podívané. Herecky přesné, vizuálně burtonovsky pochmurně nádherné a hudebně dokonalé. Nebýt Eda Wooda, tak nejlepší Burtonův kousek. ()
Nikdy jsem si nemyslel, že by tak ohrané a až dětinsky pohádkové a neškodné téma, jakým je legenda Sleepy Hollow mohlo být zpracováno tak grandiózním způsobem, jak se tomu stalo. Celému filmu vévodí dokonale promyšleně stavěná atmosféra a neuvěřitelně působivě typizované postavy. Pravdou je však, že ona doba je asi tou nejvhodnější pro díla tohoto stylu. Hlavní postava, ustrašený osvíceneček, kterému každou chvíli potřísní jeho sebevědomý obličej proud krve, bezchybně ztvárněný Johnnym Deppem, v sobě zahrnul snad všechny předpokládané i ty nejnečekanější rysy své postavy. Jedná se o jeden z mála filmů, v němž mně nevadilo závěrečné vysvětlování. Snad jen ten slovní humor tu trochu přečníval, úplně by byl stačil ten situační, neříkejte že vás bezhlavý jezdec nerozesmál k smrti! ()
I stand up for sense and justice. Our jails overflown with men and women convicted on confessions worth no more than this one. I beg pardon (bez my – skočil mu do řeči). But why am I the only one who sees that, to solve crimes, to detect the guilty, we must use our brains to recognize vital clues, using up-to-date scientific techniques? The horseman was a Hessian mercenary sent to these shores by German princes (tvl to jsou princové, dokonce) to keep Americans under the yoke (sedlo) of England. But unlikely his compatriots, who came here for money, the Horseman came for love of carnage (kárnidž). When battle was joined, there you would find him (už jsem myslel kvuli nějaký děvce). He rode a giant black steed named Daredevil. He was infamous for riding his horse hard into battle, chopping off heads at full gallop. He had filed his teeth down to sharp points to add to the ferocity (divokost) of his appearance. They chopped off his head with his own sword. Even today the Western Woods is a haunted place, where brave men will not venture. For what was planted in the ground that day was a seed of evil. Seeing is believing. This is the only book I recomend you read. We have murders in NY without benefit of ghouls and goblins. You are a long way from New York. Book of Peter (5/8). Bcs your adversery the devil, as a roaring LION, walketh about, seeking whom he may devour. My concentration suffers greatly, when I m observed. My father believes tales of ROMANCE caused the brain fever that killed my mother. Why did no one think to mention. Kith and kin to. There is hardly a houshold in Sleepy Hollow that is not connected to every other blood or marriage (tady taky ne, peleší se to už i se zvířatama). My father worked hard for his family and prospered and built this house. And I owe my HAPPINESS to him. I remember living poor in the cottage. Its my gift for you. I have no use for it (spells). Are you so certain of everything? A cardinal. I wouldnt have the heart to cage him. Separate pictures which become one in the spining. It is truth, but TRUTH is not always appearance. I have faced my fears and come out determined to locate the Horsemans grave. In short, to pit myself against a murdering ghost. Whos with me? Listen. I hear nothing. Nor I. No birds. No crickets. Its all gone so quiet (Covenant). Pardon our intrusion. Each to his own. Follow the Indian trail to where the sun dies. Follow it to the Tree of the Dead. Climb down to the Horsemans resting place. This tree is a gateway between two worlds. Stay quiet (dobře to dopadlo). Bible-black tyrant behing a mask of righteousness. What do you believe? Sense and reason. Cause and consequence. Where my rational mind has been so controverted by the spirit world. Perhaps there is a bit of a witch in you, bcs you have bewitched me (tak to bylo laciný). Leave you to your thought. The Evil Eye. It is someone who casting spells against you. But if there is a GUILT, I cannot alter it, no matter how much it grieves me. It is he who stands to profit from these murders. I am pinioned by a chain od reasoning. There is a conspiracy here and I will shake it out. Villainy wears many masks. None so dangerous as the mask of virtue. For the protection of a loved one against evil spirit eye. Pardon my intrusion. At that moment I offered my soul to Satan. And the doctors silence I exchanged for my complicity in his fornications with the servant girl. () (méně) (více)