Režie:
Guy RitchieKamera:
Ed WildHudba:
Christopher BensteadHrají:
Jake Gyllenhaal, Dar Salim, Alexander Ludwig, Emily Beecham, Antony Starr, Bobby Schofield, Jonny Lee Miller, Sean Sagar, Jason Wong, James Nelson-Joyce (více)VOD (1)
Obsahy(2)
Příběh seržanta Johna Kinleyho, který na své poslední pracovní cestě do Afghánistánu využívá služeb místního tlumočníka Ahmeda. Ten neváhá riskovat život, aby v náročném terénu Johna dopravil do míle vzdáleného bezpečí. (Prime Video)
Videa (8)
Recenze (357)
„To bylo naposledy, co jsi mě neuposlechl.“ - „Chápu vaše rozhořčení. Omlouvám se za svůj nevhodný způsob chování.“ - „Chápeme se?“ - „Ano, seržante.“ - „Dobrá práce.“ A to ještě seržant netuší, čeho všeho je nový tlumočník schopen…Nebudu zastírat, že si u mě Ritchie po Rozhněvaném muži a Gentlemanech nastavil laťku vysoko. Tímhle filmem mě však rozhodně nezklamal, právě naopak. Divákovi je hned od začátku jasné, že nabýt vzájemnou důvěru mezi ústředním duem nebude jednoduché, zvlášť, když John je technicky vzato nepřítel země a Ahmed není zrovna vzorem poslušnosti. Ale stačí pár úvodních misí, aby si publikum vytvořilo k těm 2 vztah. Což je důležité, protože při obtížném a nebezpečném útěku to divák prožívá naplno s nimi. Zároveň si u toho užívá solidní porci napětí i akci (vládne samozřejmě ta při přepadení). A v cca půlce se dočká i toho, že film nabere nový kurz. A snaha splatit morální dluh přináší své…Za mě velká spokojenost a silné 4, které potvrzuje i dovětek s odchodem, který má svůj hořký přesah. ()
Epizoda 1: Léčka. Epizoda 2: Přežít. Epizoda 3: Svědomí svítí oranžová, čeká se na zelenou od manželky. Epizoda 4: Splacený dluh. První přinese chlapáctví a testosteron, druhá klidnou sílu Dar Salima, ve třetí se ukáže, že režisér si s postavami prostými nadsázky není tak moc jistý a ve čtvrté už se plní závazek podle očekávaných last minute notiček. Ritchie je mimo své ostrovy kreativně zabržděný a v posledních desítkách zpomalených sekund jsem si říkal, že snad pustil na režisérskou sesli Péťu Berga, ale jako ukázka ze zákoníku cti, který člověkovi vnitřně říká, co je správné udělat, to na mě zapůsobilo. Stejně jako když se objevil Anděl smrti bez siluety z flérů, která mu dala jméno.. ()
Souhlas vesměs s Lacem. Určitě o něco povedenější než Butlerův Kandahár. Řemeslně slušně zvládnutý a ani akční scény neurazí, ale časem začne tempo trochu uvadat i když závěrečný finále to vynahradí. No možná, že bych nakonec i ty nejslabší možný čtyři hvězdy dal, ale to vysoký hodnocení se mi nezdá, takže za mě 65% ()
Nebyť Butlerovho Kandaháru, tak by som úplne zabudol, že sa mi už nejaký čas točí na disku tento film. Je to rozhodne o triedu lepší film, ale okrem prostredia Afganistanu nemajú nič viac spoločné. Prvá hodinka je vydarená. Spoznáme sympatické postavy, ktoré sa neskôr dostanú do šlamastiky behom ktorej musia bojovať o život v Rambo móde, keď ich prenasleduje presila, ktorú postupne kynožia. Ale po hodine sa film prepne do iného režimu a sledujeme kopu byrokracie a snahu o kritiku USA, kým sa zase na konci dočkáme zase trocha solídnej akcie. Druhá polovica ma dosť nudila, takže výsledný pocit je zmiešaný a druhýkrát si to už pravdepodobne nepustím. Celkovo ok jednohubka. 6/10. ()
G. Ritchie si vybral dobre, veľmi dobre. Hoci Arabov veľmi nemusím občas sa objaví tak sympatický človek, že jednoducho predsudky idú bokom. Dar Salim ma veľmi zaujal filmom Šťastně až do smrti (2022) a som rád, že som ho videl znovu, zvlášť vo filme, kde mu to dokonale sadlo. Jake Gyllenhaal znovu skvelý výkon, ale Salim mu je veľmi vyrovnaným partnerom. Príbeh o prežití a "priateľstve", ktoré sa nerodilo ľahko má pramálo spoločného s filmami G. Ritchieho, ktoré poznáme. Veľmi blízko má k svojmu nedávnemu Rozhnevanému mužovi. Jeho staršie filmy, česť výnimkám veľmi nemusím, strašne mi vadil rýchly a častý strih a nekonečné spomalené zábery. Zopár ich nájdeme aj tu, ale neprekážali mi. Je jasné, že si tvorcovia mnohé veci upravili, záverečná prestrelka na moste je už dosť nereálna, ale ok, možno to tak mohlo byť... Viac som sa pýtal sám seba ako je možné, že Ahmed ťahal vozom raneného Johna po vedľajších cestách za bieleho dňa. Taliban dobre vedel, že sa budú motať po vedľajších cestách. Alebo ste ich vykreslili ako hlupákov? neverím, že sú tak blbí. Okolo nich desiatky kopcov a na ktoromkoľvek mohol sedieť Talibanec s ďalekohľadom... Možno detail, ale na vierohodnosť filmu, ktorý točím podľa skutočnej udalosti to má veľký vplyv. Tak či tak, film je veľmi dobrý a len potvrzuje to, čo spomínam už často, že hollywood v posledných rokoch produkuje minimum kvalitných filmov. Aj preto tu máme koprodukciu Veľká Británia, Španielsko...Mám pocit, že v hollywoode majú peniaze len na filmy plné digitálneho bordelu. 80%. ()
Galerie (26)
Zajímavosti (10)
- Na začátku a na konci filmu jsou k vidění na letištní ploše letadla, včetně toho, kterým odlétá na konci filmu John Kinley (Jake Gyllenhaal) a Ahmed (Dar Salim) s rodinou. Jedná se o Airbus A400M Atlas, který ovšem není ve výzbroji USAF. (DerfelCadarn)
- Letiště, kde se film natáčel, je letecká základna Zaragoza ve Španělsku. (pocket22)
- Režisér Guy Ritchie se po tragické nehodě při natáčení filmu Rust (2024), při kterém herec a producent Alec Baldwin omylem zastřelil kameramanku Halynu Hutchins, rozhodl, že při natáčení jeho filmu se nebudou žádné reálné zbraně používat. Byly nahrazeny zbraněmi airsoftovými. (Castrator)
Reklama