Režie:
Joe CheungKamera:
Ricky LauHudba:
Mahmood RumajahnHrají:
Richard Ng, John Sham, Deanie Ip, James Tien, Peter Lung Chan, Ma Wu, Biao Yuen, Sammo Hung, Jackie Chan, Ching-Ying Lam, Dennis Chan, Dick Wei, Mars, Irene Wan (více)Obsahy(1)
Chau (Richard Ng) a Beethoven (John Sham), dva hongkongští policejní detektivové, zažívají nejedno dobrodružství, jen aby ochránili mladou dívku před nelítostným zločineckým bossem, který má u sebe účetní knihu obsahující veškeré gangsterovy aktivity. Do toho všeho se připlete drsná policistka, která se do jednoho z detektivů zamiluje. (Cvalek)
(více)Hrají
![Richard Ng](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/280/280453_f2bb05.jpg)
Richard Ng
Čína
Nejlepší filmy:
Hongkongská policie (1976)
Mou mian bei (1995)
Pojízdná kantýna (1984)
![John Sham](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/358/161358698_f61a50.jpg)
John Sham
Čína
Nejlepší filmy:
Dangerous Encounters: 1st Kind (1980)
Qi xiao fu (1988)
Qun long xi feng (1989)
![Deanie Ip](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/483/483297_8cf2e9.jpg)
Deanie Ip
Hongkong
Nejlepší filmy:
Dangerous Encounters: 1st Kind (1980)
Jednoduchý život (2011)
Carry On Pickpocket (1982)
![James Tien](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271275_4acf4c.jpg)
James Tien
Čína
Nejlepší filmy:
San de huo shang yu chong mi liu (1977)
Dny teroru (1986)
Pěst plná hněvu (1972)
![Peter Lung Chan](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/078/158078067_fb8061.jpg)
Peter Lung Chan
Nejlepší filmy:
The Victim (1980)
Xing mu zi gu huo zhao (1979)
Zan xian sheng yu zhao qian hua (1978)
![Ma Wu](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/514/158514167_0166f0.jpg)
Ma Wu
Čína
Nejlepší filmy:
San de huo shang yu chong mi liu (1977)
Projekt A (1983)
Police Story 2 (1988)
![Biao Yuen](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/270/270747_0f3583.jpg)
Biao Yuen
Hongkong
Nejlepší filmy:
The Victim (1980)
Zan xian sheng yu zhao qian hua (1978)
Ocelová pěst (1977)
![Sammo Hung](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/270/270745_996451.jpg)
Sammo Hung
Čína
Nejlepší filmy:
The Victim (1980)
Xing mu zi gu huo zhao (1979)
Zan xian sheng yu zhao qian hua (1978)
![Jackie Chan](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/267/267362_b7092a.jpg)
Jackie Chan
Čína
Nejlepší filmy:
Mistrův syn (1978)
Legenda o opilém Mistrovi (1994)
Škola hada (1978)
![Ching-Ying Lam](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271277_ffc7e7.jpg)
Ching-Ying Lam
Čína
Nejlepší filmy:
The Victim (1980)
Xing mu zi gu huo zhao (1979)
Zan xian sheng yu zhao qian hua (1978)
![Dennis Chan](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/280/280311_bfea44.jpg)
Dennis Chan
Hongkong
Nejlepší filmy:
Police Story 2 (1988)
Tao xue wei long (1991)
Dračí dvojčata (1992)
![Dick Wei](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/097/319/97319208_dcf103.jpg)
Dick Wei
Tchaj-wan
Nejlepší filmy:
Výkřik žlutého orla (1978)
Tang ren jie xiao zi (1977)
Can que (1978)
![Mars](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/097/319/97319209_3f3c14.jpg)
Mars
Hongkong
Nejlepší filmy:
Xing mu zi gu huo zhao (1979)
Zan xian sheng yu zhao qian hua (1978)
Bo ming chan dao duo ming qiang (1979)
![Irene Wan](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/726/159726493_20641a.jpg)
Irene Wan
Hongkong
Nejlepší filmy:
Chu ai ji ji (2007)
Shen yong shuang xiang pao (1984)
Yi chu ji fa (1991)
![Philip Chan](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/696/159696557_5adb5e.jpg)
Philip Chan
Hongkong
Nejlepší filmy:
Hard Boiled (1992)
Tao xue wei long zhi long guo ji nian (1993)
Police Story 3 (1992)
![Stanley Fung](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/646/159646144_74a54e.jpg)
Stanley Fung
Čína
Nejlepší filmy:
Shuang xia (1971)
Pojízdná kantýna (1984)
Navěky drakem (1988)
![Tai Bo](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/789/159789560_2ef671.jpg)
Tai Bo
Hongkong
Nejlepší filmy:
Legenda o opilém Mistrovi (1994)
Projekt A (1983)
Police Story 2 (1988)
Ka-Hei Yu
Nejlepší filmy:
Shen yong shuang xiang pao (1984)
![Charlie Chin](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/696/159696570_1c34ab.jpg)
Charlie Chin
Čína
Nejlepší filmy:
Wang ming yuan yang (1988)
Poslední kondor (1987)
Shen yong shuang xiang pao (1984)
![Yau-Cheung Yeung](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/237/160237670_00d853.jpg)
Yau-Cheung Yeung
Nejlepší filmy:
Dangerous Encounters: 1st Kind (1980)
A Chinese Ghost Story (1987)
Milionářský expres (1986)