Sbohem, má milovaná
Farewell, My Lovely
Zbohom buď, láska moja
Farewell, My Lovely
Farewell, My Lovely
Farewell, My Lovely
Farewell, My Lovely
Režie:
Dick RichardsScénář:
David Zelag GoodmanKamera:
John A. AlonzoHudba:
David ShireHrají:
Robert Mitchum, Charlotte Rampling, John Ireland, Sylvia Miles, Jack O'Halloran, Harry Dean Stanton, Joe Spinell, Sylvester Stallone, Walter McGinn (více)VOD (1)
Obsahy(1)
Policie pátrá, radí, informuje. Phil Marlowe pije, nadává a vyšetřuje. Kdo se k pachateli dostane jako první? ... Jednoho dne se soukromé očko Phil Marlowe – kde jinde než v baru – setká s jistým Zubrem Malloyem. Toho právě pustili z vězení a on se teď snaží najít svou dávnou lásku Velmu. Marlowe se případu ujme, po Velmě se však slehla zem. Otrávený Marlowe už se pomalu smiřuje s neúspěchem. Ale pak se ocitne ve správnou dobu na špatném místě… Co zpočátku vypadalo jako rutinní a nezajímavý případ, se během jediné noci změní v drama, v němž se objeví několik mrtvol, hromada úplatků, jeden povedený věštec a jedna krásná, leč chladnokrevná dáma... Jeden z nejlepších detektivních románů klasika americké drsné školy Raymonda Chandlera převedl do filmové podoby jako první v roce 1944 režisér Edward Dmytryk. V novější adaptaci režiséra Dicka Richardse si Marlowa zahrál Robert Mitchum, který se stejné role zhostil ještě o tři roky později ve filmu Hluboký spánek. (Česká televize)
(více)Recenze (42)
Phil Marlowe = firma na lov šmouh města andělů, hlav(ní) se srdcem od mouru. Nejpovolanější absolvent škol na skolení pokolení márové černoty, mrákotných muchomůrek. Bohatýr s šíří omračujících glos sarkastické nosnosti. Vypisováním nekrologů všem těm "schieleschikanederovským laskominám" v různých fázích světel šera. Na sklonku sáhodlouhého nokturna pak nezbývá než naklonit sklenku do hrdla, když hrdlička, proletíc prachem, se promění v havrana. Po zjištění, kdo šarlatový šat obléká, rival Amora, osudový na dvoře Chárona. ()
Raymond Chandler je pro mě v detektivním žánru autor číslo jedna, jeho romány a povídky jsem četla mnohokrát. Film se věrně drží předlohy, ale Mitchum mi na roli Phila Marlowa připadá příliš starý. Měl by mít aspoň tak o deset let míň. I když kniha je rozhodně mnohem lepší, film mě bavil. Skvělá hudba. ()
Mě tyhle typy filmů prostě nesedí. Možná, že se ke 30. či 40. letům hodily. Ale dnes mi to přijde zvláštní. Detektiv s rádoby vtipným komentářem a pokaždé krásnou ženskou okolo krku vyšetřuje nějaký potemnělý případ. Přičemž mu policie neustále stojí za zády a všechno je vždy tak trochu jinak. Navíc si nemůžu pomoct, ale Robert Mitchum mi na tu roli přišel starý. Nepůsobil na mě jako správný detektiv, spíše jako jeho strejda pomocník. Zajímavá je i maličká role beze slova zatím ještě neznámého Sylvestera Stalloneho. ()
Nadprůměrná adaptace patrně nejslavnějšího Chandlerova románu. Mitchum sice není Boothe (který mi vždycky připadal jako Marlowe nejlepší), ale své role se zhostil s tím správným výrazem detektiva drsné školy. Jeho Marlowe je patřičně houževnatý, ironický a hlavně vždy jednající podle svých morálních zásad. A tak to má být. ()
Skvělá noirovka se všim všudy - správně zamotaný příběh, kde člověk musí dávat bacha, aby se neztratil, temná atmosféra prosluněného LA, podivný postavy od alkoholiků, přes zkorumpovaný policajty až k šílený bordelmamá a femme fatale a hlavně za svým cílem neústupně si jdoucí Philip Marlowe, kterej střílí jednu cynickou hlášku za druhou a i přes zkaženost prostředí, ve kterém se pohybuje, se pořád drží svých morálních zásad, ať se děje, co se děje. ()
Galerie (30)
Zajímavosti (1)
- Robert Mitchum si roli Philipa Marlowa zopakoval o tři roky později ve snímku Hluboký spánek (1946). (Terva)
Reklama