Režie:
Martin McDonaghScénář:
Martin McDonaghKamera:
Eigil BryldHudba:
Carter BurwellHrají:
Colin Farrell, Brendan Gleeson, Ralph Fiennes, Clémence Poésy, Eric Godon, Jérémie Renier, Elizabeth Berrington, Željko Ivanek, Anna Madeley (více)VOD (4)
Obsahy(2)
Volba povolání může člověka přivést do různých míst, třeba i do malebného belgického městečka. Po nepodařené akci v Londýně jsou zabijáci Ray a Ken „uklizeni“ svým šéfem Harrym na pár týdnů do Brugg, aby si trochu zchladili hlavy. A tak se z těchto dvou svérázných Irů ve městě gotické architektury a vodních kanálů stanou turisté. Ray, který se nemůže vzpamatovat z krveprolití v Londýně, Bruggy nesnáší, ale Ken je z jejich středověké krásy unesený. Čím déle čekají na Harryho telefonát, tím bizarnější setkání zažívají. Když jim šéf konečně zavolá, jejich dovolená se změní v boj o přežití... Britský dramatik Martin McDonagh pojal svůj autorský celovečerní debut jako gangsterku plnou černého humoru a absurdity. Vytvořil stylovou a politicky nekorektní podívanou, úchvatně balancující mezi tragikou a komedií. Ve scénáři jsou patrné divadelní vlivy, zejména v proměnách postav, které si i přes svoji pokřivenou morálku získávají sympatie. Komornímu ladění snímku odpovídá atmosféra města, jehož genius loci má pro jeho vyznění stěžejní význam. Zvláštní ponurá atmosféra linoucí se z každého kouta jeho uliček a kanálů přidává nepředvídatelnému ději nádech tajemnosti. (Česká televize)
(více)Recenze (1 655)
Pecka, originální skvělost. Nenapadá mě moc slov, to se musí prostě vidět. ()
Zo začiatku som nečakala priveľké nadšenie po zhliadnutí In Bruges aj napriek faktu, že sa nachádzal v IMDb TOP250, avšak bola som veľmi milo prekvapená. Dramatický a komediálny prvok sa perfektne mixoval, scenérie boli nádherné a z tých hlášok sa niekedy naozaj nedalo, hlavne ked niečo zapotil Farrell (začínajúce väčšinou fu**ing a končiace Bruges) :)) Tento film teda odporúčam - výrazne. ()
Jedná sa o skoro bezchybné dielko ktoré sa zviezlo na ritchieovskej vlne a rozhodne nedopadlo najhoršie. Farrell je tu absolútne bezchybný a všetko sa to strieda v humorných a absurných scénach kde každí aj od toho liliputa až po Fiennesa hraje ako o život a pritom geniálne. Dialógy hraničia z dokonalosťou a zasadenie do Brugg je jeden z naj nápadov vôbec. Jediné čo film kazí je posledných 10 minút. Ktoré sú síce zakončené takou tou správnou bodkou ale inak sa jedná o veľmi slabú časť. Vidno že si režisér skrátka užil všetko od začiatku cez stred ale záver dokončil len aby sa nepovedalo a aby to malo aspoň nejaký zmysel a práve tu sa skrátka potkol. Inak sa jedná o vysoko kvalitný a vtipný film, ktorý ani tak nedržia v nadpriemere tie dialógy ale skôr TO ako su podanú hercami. Emotívne scény správne silné a skutočné Póséyová neskutočne krásna. ()
Tohle jsem fakt nečekal. V Bruggách je opravdu hodně netypický film s ještě netypičtějším smyslem pro humor. Místo obvyklé porce výbušného a nervy drásajícího thrilleru nám tu tvůrci servírují takovou malou specialitu založenou na hravosti a atmosféře jednoho města. Hlavní dějová linka (jednodušší už snad být ani nemůže) poskytuje spoustu prostoru pro rozehrání minimalistických bizardních scének, které přímo vyrůstají z pochmurné atmosféry města. Je to především atmosféra nejstaršího belgického města, okořeněna výkonem Colina Farrella a podtržena ironicky působícím scénářem, která tomuto dílo propůjčuje chuť výjimečnosti. ()
Bola by to čistočistá štvorhviezdičkovina, keby som sa zakaždým, keď si na film spomeniem, neusmieval. A teším sa, že si ho opäť dám. Za neskutočnú koncentráciu talentu a testosterónu v jednom, za M.McDonagha, vďaka ktorému viem, čo je to fenomenálna divadelná hra ( OSIŘELÝ ZÁPAD v pražskom Činoherním klubu v réžii O.Sokola je predstavenie, ktoré som videl 9X a fakt že DOPORUČUJEM ), za C.Farrella, ktorý snáď ani nemusel hrať, pretože presne takýto podľa mňa je, za Brendana, Ralpha, Jérémieho..no vravím, Ty woe, testosterón:-))) ()
Teď jsem se dodíval. Ze začátku spíše takové "poznáváme Bruggy". Záběry to byli pěkné, Bruggy jsou krásné město, nicméně od druhé půlky to dostalo ty správné koule+napínavý konec s padnoucí hudbou, dokonalost! První půle 7/10, druhá 10/10. Proč? Protože jsem měl v první půli tendenci "odbíhat" (jídlo, záchod, pití), kdežto ve druhé půli bych se snad i pochcal, jak jsem byl zažraný. Celý film je také protkán řadou situací, které mne rozesmály (tlusťoši, tak trochu kokot, cigaretový kouř,atd:) Jako celek je V Bruggách kvalitní napínavý film, místy dojemný, 9,5/10 ()
Souhlasím se zabijákem Kenem, že Bruggy jsou krásné a zimní období s jemným sněhovým popraškem jim dodává až kýčovité kouzlo. Klackovitý zabiják Ray sice naše mínění nesdílí, ale najde-li se plavá štěrbinka, ve které lze smočit, zvykne si. Tak si vychutnejme předvánoční idylku spolu s trpaslíkem a ošklivou blondýnou a podlehněme melancholii na nás přímo dýchající. Jen škoda, že z Brugg se dá odejít jen nohama napřed a cholerik Harry se rozhodl nám protentokrát Vánoce zkurvit . Další pokračování s názvem In Fucking Czech Krumlov si určitě užiju ještě lépe a jako první v historii přidělím filmu šest hvězdiček. ()
Taka dospelacka gangsterka pre ludi, ktorym pripadaju Tarantinovky a Ritchiovky prilis blaznive a ich postavy malo seriozne. Postavy tu nevedu dialogy o nicom ale riesia serioznejsie temy. Uz to nie su cool figurky ale seriozne postavy s dostatocnou hlbkou. Film sa zvrhne v blaznive prekombinovane krvave inferno az v samotnom zavere, ktory uplne neladi k predoslemu deju. Ale nastastie to nie je az tak rusive, aby to pokazilo famozny dojem z celeho filmu. Film je velkym hereckym koncertom pre troch hlavnych predstavitelov. Colin Farrell ako zabijak s velkym mindrakom, Brendan Gleeson ako jeho partak, ktory uz zabijania zacina mat plne zuby a ich nekompromisny sef Ralph Fiennes. Ale aj zvysne vedlajsie figurky su perfektne vystihnute. Dockame sa aj mnozstva vtipnych dialogov v ktorych sa fuckuje ostosest. Nemalu ulohu vo filme maju aj samotne Brugy, ktore filmu dodavaju zvlastnu podmanivu atmosferu. Vydaril sa aj soundtrack. Takze vysledkom je pôsobiva drama s mnozstvom cierneho humoru o dvoch zabijakoch na ich poslednej misii. 9/10. ()
Tak toto bolo niečo! Normálne som mal dosť. Perfektný Colin Farrell. Zas som videl film čo naozaj stál za to. A scéna vo veži a následné prenasledovanie Colina na konci filmu nemalo chyby. Pre mňa Film s veľkým F. 90% ()
několik dobrých scén a vtipných hlášek.. celkově jsem se ale spíš nudil (hlavně u druhé poloviny.. první se mi zamlouvala víc, i když to bylo možná díky tomu, že jsem ji sledoval s očekáváním nějakého nářezu v polovině druhé, který ale bohužel nepřišel..) ..Colin Farrell ale jako vždy super:) ()
Nemám slov. Top 5 ()
Tenhle film prostě nefunguje. Tři hvězdy jsou za herecký výkony. ()
Laskomina. 8,5/10 ()
Viděno potřetí (kino-video-tv) a zvyšuji na 5*! # 95% # P.S.: Film byl jeden z důvodů mé návštěvy Belgie a tohoto města. Bruggy jsou opravdu kurevsky nejhezčí středověké belgické město! Pokud Vás to ovšem zajímá... :-) (Pozn. Z té věže se nedá jen tak lehce spadnout...v oknech jsou mříže či sítě.) ()
"14 dní ?? V pitomejch Bruggách, v tomhle pokoji a s tebou ?? To ne !! Nikdy !!" ;) ()
Ani po několikerém shlédnutí nemohu říct, že bych se u tohoto snímku nějakým zvláštním způsobem pobavil, což ovšem v žádném případě neznamená, že se nejedná o dobrý filmový počin odehrávající se v jednom z nejkrásnějších měst, která jsem kdy navštívil. Ironie a sarkasmus mě v tomto případě sice obchází velkým obloukem, ale jinak je celý ten poměrně chytrý a místy přemýšlivý příběh provázen výtečnou meditativně melancholickou atmosférou, jejímiž hlavními strůjci jsou kanály, kostely, uličky a nádherná hra na klavír, což rozhodně chci a umím ocenit. 70 % (Filmový víkend ČSFD 2014) ()
Milý artový snímek z krásně atmosférických zimních Brugg. Zasraných Brugg :-) Bohužel je příběh dosti nudný a postavy se chovají docela zváštně...až nelogicky a to jsem zvyklý na ledacos. ()
Na začiatku sa dej rozbieha veľmi pomaly a tak máme možnosť spoznať krásne Brugy, dozvedáme sa čo to o hlavných hrdinoch a zisťujeme, že Colin Farrell nie je len ufrflaný rozmaznaný mladý zabijak. Postupom času sa dej začne pomaly zrýchľovať a stále pridávať na tempe, až je na konci spolu s napätím stopercentne vygradovaný. Pomáha tomu najmä fakt, že na hlavných hrdinoch divákovi záleží a súcití s nimi aj napriek ich čiernej minulosti. Ďalším plusom a prekvapujúcim faktom je prítomnosť humoru, ktorý sa vyskytuje v nečakaných chvíľach, no celkovú depresívnu atmosféru nenarušuje. Jedna hviezdička dolu za pár hluchých miest na začiatku. ()
Veľa rečí, sem tam trpaslík a morálne zásady. Vo svojej dobe extrémne vychválený film, ktorý nepriniesol nič osviežujúce. Dvaja nájomní vrahovia sa trmácajú do Brugg, kde sa jeden kochá a druhý nudí. A na záver sa trošku strieľa. Dojem zachraňuje len Ralph Fiennes. Za mňa Nuda v Bruggách. ()
Aby bolo jasné, ja milujem čierny humor. Som z neho totálne namäkko. V Brugách sa jeden ale nestrasie pocitu, že je ho akosi primálo, obzvlášť toho niečím originálneho..... Aspoňže tie Brugy sú takou bohovou prdelí světa, že vítajú každý impulz robiť si z nich prdel :). Aspoňže Farrell vie plakať tak mužne:). Aspoňže sa (všetci) "morálni" šéfovia nekrčia v kancli :). Fiennes z toho ale vytlačil šťavu!!! 70% Asi najrýchlejší spôsob ako si Brugy znechutiť alebo zamilovať:). ()