Režie:
Justin LinScénář:
Chris MorganKamera:
Stephen F. WindonHudba:
Brian TylerHrají:
Vin Diesel, Paul Walker, Jordana Brewster, Dwayne Johnson, Tyrese Gibson, Elsa Pataky, Gal Gadot, Ludacris, TJ Hassan, Joaquim de Almeida, Matt Schulze (více)VOD (4)
Obsahy(2)
Česká policie může zůstat v klidu, veškeré silniční běsnění se bude odehrávat v rozpálených ulicích brazilského Ria. Až sem utekli před spravedlností notorický zločinec s dobrým srdcem Dom Toretto (Vin Diesel) a Brian O´Conner (Paul Walker), bývalý polda, který mu naposled pomohl utéci z vězení. Ne však náhodou. Do města pod obří Ježíšovou sochou je přivedl plán, na jehož konci na ně čeká vstupenka ke svobodě. Potíž vězí v tom, že ten plán, v nominální hodnotě 100 miliónů dolarů, které na ně čekají v sejfu policejní stanice, je naprosto šílený. Brian a Dom povolají do Ria bývalé parťáky, aby zvýšili své šance na úspěch, jenže proti nim nestojí jen zkorumpovaný narkobaron a jeho bojůvka, ale také drsný federální agent Luke Hobbs (Dwayne Johnson). Hobbs je typ člověka, který bere svou práci smrtelně vážně, a když dostane nějaký úkol, tak ho vždycky splní. A to je pro oba hrdiny smrtonosná kombinace. Ještě že mají auta a schopnost dostat z nich pokaždé to nejlepší. (Bontonfilm)
(více)Diskuze
Právě, že to je tak do očí bijící + ty kýče, že jsem se nebavil. Vždycky jsem se po čase musel plácnout na čelo
![Merengues9](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/163/237/163237259_2j5zkb.jpg)
nojby.bloger: filmy nejsou o realitě, ale o zábavě :)
Zamě 30% - je to strašnej trapas a nereálnost...viz. moje recenze
higuain: mně v té scéně přišlo strašné jak vidím Vina řvát až má naběhnuté žíly na krku a český dabér u toho jako by zíval...
![higuain](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/169/064/169064687_0sxb7c.jpg)
deadman93: Na tu scénu, co sis vzpomněl ty si moc nepamatuju nebo alespoň ne na to, jak byla nadabovaná, ale budiž, asi to tak bude. Já první díl viděl několikrát, ale už je to dlouho, co jsem na to koukal naposledy a co si pamatuju, tak jsem s tím dabingem neměl žádný problémy. Možná to bude tím, že narozdíl od Fast Five jsem neměl v hlavě originální znění z kina.
higuain: to mi chceš říct že je to nadabované ještě hůř než jednička? si vzpomenu na tu honičku s tím truckem v jedničce (jak tam je jeden z nich zamotaný do toho lana) s tím dabingem... úplně se mnou střepalo! brrrr
![higuain](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/169/064/169064687_0sxb7c.jpg)
Tak ten dabing teda nic moc, předchozí díly se mi zdály nadabovaný lépe. SeBig: Expendables jsem nadabovaný ještě neslyšel a podle toho co říkáš asi udělám nejlíp, když to tak ponechám.
![VojinRyan](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/301/301604_a917e4.jpg)
SeBig: To súhlasím aj ja.
![frajerka](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/440/440627_9d84f9.jpg)
SeBig: Tak to ano.Dabin aky som mal ja bol uplne v pohodke.
![SeBig](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/166/675/166675806_6tjyhv.jpg)
higuain: rozhodně líp nadabovaný než třeba takový Expendables..
![VojinRyan](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/301/301604_a917e4.jpg)
higuain: Nie je najhorší. Ale boli aj lepšie.
![higuain](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/169/064/169064687_0sxb7c.jpg)
Na jaké úrovni je český dabing?
![SeBig](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/166/675/166675806_6tjyhv.jpg)
Ještě hrajou v kinech jo? :-)
![dodik2](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/160/326/160326360_9a2f51.jpg)
Jack Sparrow: velmi pekne skvela praca:)
![SeBig](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/166/675/166675806_6tjyhv.jpg)
Backspace: přesně tak!!!!!! a ještě víc vykříčňíku aby si to prostě uvědomil!!!!!!! xD
![Backspace](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/499/499939_2bc9b3.jpg)
mi-ib: JAk je psáno podemnou. Nebudeš chápat vztahy mezi nimi. nebudeš znát žádné postavy tak že nepochopíš žádné nařážky, žádné hádky a navíc SPOILER!!!!!! NA konci jak se objeví na fotkách Letty nic ti to nebude říkat KONEC SPOILERU!!!!
![InGen](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/388/388456_8399cc.jpg)
mi-ib: Pusť si to v tomhle pořadí: 1,2,4,5,3
![SeBig](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/166/675/166675806_6tjyhv.jpg)
mi-ib: Prostě si to pust od jedničky...a nelámej si nad tim hlavu
![VojinRyan](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/301/301604_a917e4.jpg)
peto80: Ako je pravda, že bude vedieťo čom je 5. diel. Ale nebude vedieť, aké sú vzťahy medzi nimi. Prečo je ten taký a ten zase taký. A v 5. diely dosť sa odvolávajú v dialógoch na minulé diely. A vtedy nebude vedieť o čom je reč. Preto doporučujem pozrieť aj minulé. Ty to možno tak nevidíš, lebo si tie diely už videl.
![peto80](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/158/160/158160530_c2c856.jpg)
mi-ib: Kľudne si to pusti, neboj sa, budeš vedieť o čom to je (krádeže, pomsta a kopec akcie), hlavné postavy sa poznajú už dlhé roky z minulých filmov ale to vobec nevadí. Ja som videl 1. pred 7-9 rokmi, 2. asi pred 6 rokmi, 3. som nevidel a ani po tom netúžim, zo 4. si pamatám len dve scénky.
Rýchla 5-ka pozitívne prekvapila, dobrá zábavka (víkendová oddychovka), kopec akcie, trošku mix Dannyho parťákov a Italian Job. A bavil som sa. Odporúčam :-)
![VojinRyan](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/301/301604_a917e4.jpg)
mi-ib: Asi ti to bude vadiť. Lebo je tam dosť odkazov na minulé diely a cítiť aj v rozhovoroch medzi nimi, a keď si nevidel minulé diely, bude ti veľmi chýbať pointa a "feeling" ich rozhovorov. Doporučujem z mojej strany pozrieť aj minulé diely.
![mi-ib](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/286/286945_1042fd.jpg)
Docela je mi tenhle film doporučován. Chtěl bych se na něj podívat, ale bojim se, že nebudu vědět o co tam jde, protože jsem neviděl ani jeden předchozí díl. Bude to vadit, že nevim o čem jsou předchozí díly?
![Habansz](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/367/367529_7af09a.jpg)
Nemusi byt 6 dilu jen o Tuningu, to je jasny ze by se to neuzivilo. Asi je to tim, ze Diesela mam rad maximalne tak pod kapotou a ne ve filmech :D ale 1. dil byl fantastickej, 2. perfektni, 3. byl uplna novinka (Drifty, tokyo, japonskej tuning...) a pak uz to prestalo byt rychle a zbesile jak sme ho znali. Presne jak rika Coma - jednicka se stala kultem, realnym.... Tohle uz je jako Need For Speed... co rok, to dil, co dil, tim horsi, ale presto videlava vice penez nez ten predesly, protoze lidi na to proste pujdou uz kvuli nazvu
![coma](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/414/414763_119ac8.jpg)
v Hwoodu mohou být spokojení...filmem F5 otestovali snesitelnost Evropanů natolik, že se v příštím dílu můžeme těšit na Stathama a Rocka kradoucí raketoplán za letu a nabušenou honičku v Praze s Eiffelovkou v závěsu...Akčnost -ano - ale za přiměřené reálnosti - ta bohužel skončila obráním průvodčího a nástupem Rocka na scénu ( oproti Vinovi mu jeho roli prostě nějak nevěříte) - ale jeho bych ještě snesl - technické nonsensy a příběh loupeže nabízený hodně na povrchu už nikoli. Z filmů typu "podívejte se - toto je banka!, Teď se podívejte kde stojím - v bance! A teĎ?! u trezoru! Co mám v ruce?! Otisky" ---jsem už asi vyrostl a i proto se mi Linova představa loupeže stačící představě předškolního dítěte žvýkala hodně těžce. Jednička se stala kultem, reálným čirým jádrem - na kterým se ale touhou vyždímat z žánru co nejvíce nabalil kadějaký bordel...ale jinak to plyne pěkně...
![onevoice](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/414/414739_b9639e.jpg)
Toto je akčné blaho angažovanie rocka bola skvelá vec. Teším sa na pokračovanie.
![zlattucky](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/293/293094_092bbc.jpg)
Dávam 3 * + 1 * za Vina Diesela a tú peknú motorkárku :-)) takže = 4*
![Merengues9](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/163/237/163237259_2j5zkb.jpg)
Celman: na city? opravdu jsi pobavil :)
![VojinRyan](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/301/301604_a917e4.jpg)
Celman: Lenže bolo by ťažké natočiť film 6 krát o tom istom. To sa už ani nedá len o naháňačkách a tuningoch áut. Podľa mňa je dobre, že z toho spravil akčnú šnúru od 4. dielu.
![Celman](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/372/372279_ff9870.jpg)
Habansz: Jediný film co měl ten správnej duch s téhle série je Rychle a zběsile 1 ten hrál aspon trochu na city.Kdyby šel radši Justin Lin dělat Terminátora a Rychle a zběsile 6 nechal na Robu Cohenovi tak by to vypadalo uplně jinak a hůř už snad ne.Od 3 dílu je to tak rychlé až je to opravdu zběsilé a jako letní film je to bomba a pobavý, ale už se to nezařadí do filmové klasiky jako jednička.
![Habansz](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/367/367529_7af09a.jpg)
6. a 7. Dil se bude tocit najednou, aby se videlali prachy, tak tady je alespon videt, ze filmarum nezalezi na kvalite ale kvantite, protoze americky ovecky na to pujdou, co na tom, ze od 3. dilu to uz neni rychle a zbesile, ale Vin Diesel a nesmyslne akcni sceny.....