Reklama

Reklama

Jak jsme hráli čáru

  • Slovensko Rukojemník
Trailer
Komedie / Drama / Rodinný / Historický
Slovensko / Česko, 2014, 97 min

Režie:

Juraj Nvota

Předloha:

Peter Pišťanek (kniha)

Kamera:

Diviš Marek

Hrají:

Richard Labuda, Milan Lasica, Libuše Šafránková, Ondřej Vetchý, Szidi Tobias, Milan Ondrík, Ady Hajdu, Ondřej Malý, Miroslav Noga, Robert Roth (více)
(další profese)

Obsahy(1)

Malý Petr (Richard Labuda, vnuk Mariána Labudy) vyrůstá v péči prarodičů (Milan Lasica, Libuše Šafránková), protože jeho rodiče emigrovali do Vídně a od té doby se ho prostřednictvím úřadů marně snaží získat. I proto Petr vymýšlí nejrůznější způsoby, jak se přes čáru dostat, pro což má čím dál menší pochopení velitel místních pohraničníků (Ondřej Vetchý). Mnohem větší problémy má ale Petr s partou černogardistů, kteří si libují v trápení slabších dětí. Třeba i jejich občasným přivazováním k mučednickým kůlům. Mezi ty, kteří jsou na Petrově straně, patří „pomalejší" spolužák a velmi sympatická kamarádka, kvůli nimž se s černogardisty neváhá opakovaně a důkladně poprat. Jak se šedesátá léta chýlí ke konci a poměry v zemi se dramaticky mění, otevře se nakonec i před Petrem vysněná cesta přes hranice. Vyrazit na ni ale znamená ztratit prarodiče, kamarády a nezapomenutelná dobrodružství. Když je vám „náct", máte v životě přece jen jiné priority. (Cinemart)

(více)

Recenze (243)

Lavinia 

všechny recenze uživatele

Spojení klukovských rošťáren typu Páni kluci a politického dramatu z pohledu dítěte, které ovšem silně zamlžuje mozky mladé generaci. Nepamatuji si, že by bylo bez následků možné psát slohové práce stejného typu jako zde (děda říká ... pak už by se přešlo na děda sedí). Klukoviny fungují, politika ani trochu. A popis obsahu filmu zde je prostě super blábol. ()

winstonik 

všechny recenze uživatele

Ono nám to trochu postráda dej, všakáno, haprujú dialógy a detské postavy nehrajú. Záverečná scéna z toho filmu skvost neurobí, no bezpochyby ide o jeden z mála slovenských filmov za ostatných 25 rokov, ktorých cieľom nie je len zabaviť. A to autorom ako-tak vyšlo. ()

JimDeNiro odpad!

všechny recenze uživatele

Totálně nezaujalo ! A to jsem film odkládal asi 3 týdny. Měl jsem ho nechat bez povšimnutí.... 0% P.S. Vypnul po 24 minutách nudy... Film o ničem.. ()

mac000 

všechny recenze uživatele

Jen ten, kdo chtěl repete Báječných let pod psa či Pelíšků (sveden herecký obsazenm), nutně musí být zklamán. Ale naopak ostatní mohou být příjemně překvapeni citlivým příběhem ze světa dětí v těžké době. A zde se dětské herecké výkony zcela rovnají "dospělákům". Navíc působivá filmová hudba, krásné přírodní záběry, trocha nostalgie na dobu bez internetu a mobilů - a máme film, který potěší, dojme a upevní česko-slovenské přátelství pod vědomím, kolik toho oba národy mají (alespoň v těch novodobých dějinách) společného... ()

Reklama

1mArc0 

všechny recenze uživatele

Pre tých, ktorí vyrastali za bolševizmu, poriadna nostalgia (od oblečenia počas vysvedčenia, cez sklenené flašky na malinovku až po režim v školách). Scenár, myšlienka, obsadenie, príbeh, kamera, hudba. Obdivujem, kolko textu sa tí chlapci naučili. Autentický film o tom, že chlapec je nahnevaný na svojich rodičoch, že emigrovali do Viedne a jeho nechali. Zaslúžených /93%/ ()

sigi2 

všechny recenze uživatele

Milý film s krásnou atmosférou, aj keď do dokonalosti mu čo-to chýba. Pán (inak ho nazvať ani nemožno) Lasica s Pani Šafránkovou dominujú každému obrazu, v ktorom sa mihne ich tieň. Na miestne pomery podarené dielko. ()

Scraffy 

všechny recenze uživatele

Konečne po dlhej dobe dobrý slovenský film, ktorý stojí zato. Obsadenie je tu parádne a príbeh rovnako. Bavil som sa, ako už dlho nie pri slovenskom filme. ()

topi80 

všechny recenze uživatele

Dá se zkazit film o klukovu u prarodičů (ať už má pobavit či dojmout)? Ano, dá. Oceňuji odvážný krok obsadit Libuši Šafránkovou do role babičky (navzdory věku ji všichni pořád máme za střelenou holku), kromě neskutečně trapné scény s paní od sociálky, kdy jsem se za všechny, kdo se na filmu podíleli, propadal studem, tak obstála. S Lasicovým patetickým dědou a Vetchého přehráváním už to bylo podstatně horší. Značně nevyužitá příležitost natočit skvělý film. ()

petisek 

všechny recenze uživatele

Po prečítaní skvelého Pišťankovho Rukojemníka (Lokomotívy v daždi) som sa vybral na rovnomenný film do kina a nebol som sklamaný. Je možné, že moje 5 hviezdičkové hodnotenie filmu je ovplyvnené tým, ako veľmi sa mi páčila kniha a nie je teda úplne objektívne, ale aj tak si myslím, že film si zaslúži rozhodne lepšie hodnotenie ako momentálne na čsfd má. Viem, že český dabing pokazil mnohým divákom v Čechách zážitok z filmu a preto to nižšie hodnotenie a možno práve teraz je príležitosť, aby si producenti filmov uvedomili, že týmto smerom cesta nevedie. K samotnému filmu: poklonu si zaslúži Milan Lasica za jednu z najkrajších filmových rolí, v akej som ho kedy videl, ďalej Ondřej Vetchý a predstavitelia detských rolí - prácu s nimi zvládol režisér Juraj Nvota skutočne bravúrne. Chválim aj kameru, výpravu a hudbu. Kedže pochádzam z rodiny s maďarskými koreňmi, tak jediné mínus bola maďarčina Libuše Šafránkovej, ktorá chvíľami trhala uši, ale to je pre film ako celok nepodstatné. Dúfam, že z Rukojemníka bude raz slovenská filmová klasika, lebo všetky predpoklady nato má a treba dúfať, že si nájde čo najviac nadšených divákov. ()

stone 

všechny recenze uživatele

Nebýt několika neskutečně absurdních scén a ve své podstatě blbostí (vede ta s liškou a byla snad napsána po požití nějakého halucinogenu), byl by to normální pohodový televizní film. ()

frxXx 

všechny recenze uživatele

Prišlo mi to ako taký príjemný dokument zo života socialistických detí, dočkali sme sa aj slušných, nesilených hereckých výkonov. Aby to samozrejme bolo aj o niečom významnom tanky a útek cez hranice nemohli chýbať... ()

zubrik66 

všechny recenze uživatele

Pre mňa osobne prekvapenie. Dobre zahraté, škoda len že napätie je tak akosi neuchopiteľné...Vyrovnávanie sa s našou komunistickou minulosťou bude ešte dlho trvať, však pár svíň z tej doby je ešte medzi nami... ()

Hjuud 

všechny recenze uživatele

1,66. Byla to bohuzel sragora. Skoro nulovy dej, plytke dialogy, žádné emoce. Je mi to lito, protoze jsem se na to fakt těšil :-/ tesil jsem se na mrazive drama z doby komumistickeho Československa. Misto toho jsem dostal Ordinaci v ruzove zahrade. ()

Fajt 

všechny recenze uživatele

Přehnaně zobrazené rádoby retro, které se snaží zalíbit divákovi zkreslením skutečnosti. Také mnoho zbytečných anachronismů... ()

nula87 

všechny recenze uživatele

FIlm, který určitě mohl být dobrý, ale bohužel není. Nahodí dost vážných témat, ale nedořeší, a vlastně ani neřeší, žádné z nich. Jenom tak klouže po povrchu, a doklouže až do cíle, aniž by jakoukoliv linii ukončil. Český dabing snad ani nezmiňovat, to je peklo na zemi. 45% ()

Pertinacia 

všechny recenze uživatele

Zvláštní film, který se mi těžko hodnotí. Klady: zajímavá ústřední zápletka, velmi dobré herecké výkony (včetně dětských) a především nesmírně silná závěrečná scéna. Zápory: strašně moc vedlejších podzápletek, které se tváří, že z nich vyplyne něco důležitého pro hlavní děj, ale pak se rozplynou do ztracena a nevyplyne z nich vůbec nic (ztracený kocour, opožděný spolužák, dětský klub pohraničníků). V kontrastu s tímto zbytečným natahováním stopáže jsou rychlé dějové zvraty, které působí, jako by při adaptaci knížky vypadly celé kapitoly. Na začátku jsou Peter a Ferko nejlepší kamarádi. Střih, kluci už nejsou kamarádi (nevíme proč) a Ferko je součástí party, která šikanuje Petera. Střih, Ferko už není v partě (opět nevíme proč) a prosí Petera, aby mu odpustil. Chybí nějaký vývoj, který by tyhle veletoče ospravedlnil. Pak tu jsou podzápletky, kterým se při veškeré snaze dá těžko uvěřit. Desetiletý kluk tajně vezme otci pistoli a ztratí ji. Nic z toho nevyplyne, otec ji zřejmě nepostrádá. Stejný desetiletý kluk ukradne otci estébákovi svazek (to ho měl doma?) na kamarádova dědu. Opět se nic neděje, není z toho žádný průšvih, nikdo ztracený svazek nehledá. Jiný desetiletý kluk z výše zmíněné pistole vystřelí na spolužáka. Když se to dozví jeho děda, vůbec ho nezajímá, kde vnuk vzal opravdovou pistoli, jak to, že z ní střílí po lidech, a kde je ta pistole teď. A stejně jako ostatní se nemůžu nezmínit o bizarním rozhodnutí distributora předabovat celý film ze slovenštiny do češtiny. I když samotný dabing sám o sobě není vyloženě špatný, ve filmu, v němž je opakovaně zdůrazňováno, že se odehrává na Slovensku a hlavní postavy jsou Slováci, na mě působil velmi rušivě. "Péťo, ty mluvíš slovensky a učíš se německy. Ještě by ses mohl naučit maďarsky a bude z tebe správný Slovák," říká babička dítěti, které ve filmu nepronese jediné slovenské slovo. Bizár. Počeštěna byla i jména, takže z Janka se stal Honza (na Slovensku!!! bohajeho!!!), z Jury Jirka a Ferko je Ferda (což je úplně jiné jméno). Když se ale v české verzi mluví o Ferdovi celým jménem, není to kupodivu Ferdinand, ale František. Jak říkám, bizár. Ráda bych se film podívala ještě jednou v původním znění, myslím si, že mu český dabing opravdu ubližuje, když na výtkách ohledně scénáře to samozřejmě nic nezmění. ()

Související novinky

Zemřel Milan Lasica

Zemřel Milan Lasica

19.07.2021

Ve věku 81 let včera večer zemřel slovenský herec, režisér, textař a humorista Milan Lasica. Rodák ze Zvolenu má k dnešnímu dni na svém kontě přes stovku filmových a televizních rolí. Umění se… (více)

Zemřela Libuše Šafránková

Zemřela Libuše Šafránková

09.06.2021

Z Prahy přichází velmi smutná zpráva. Svět českého filmu dnes opustila filmová, televizní a divadelní herečka Libuše Šafránková. Před pouhými dvěma dny přitom oslavila své 68. narozeniny. O úmrtí… (více)

Reklama

Reklama