Režie:
Oldřich LipskýKamera:
Jiří MacákHudba:
Petr SkoumalHrají:
Milan Lasica, Július Satinský, Jiří Menzel, Naďa Konvalinková, Miloš Kopecký, Luděk Sobota, Jiří Lábus, Jana Břežková, Jaroslava Kretschmerová (více)Obsahy(1)
Létajícím talířem, který na sebe bere podobu pivního soudku nebo kontejneru na odpadky, přistanou na planetě Zemi dva svérázní mimozemšťané A (M. Lasica) a B (J. Satinský). Cílem jejich mezigalaktické mise je poslat na rodnou planetu zprávu o stavu pozemské civilizace. Jako pokusný objekt jim poslouží bezvýznamný, průměrný vědec dr. Jánský (J. Menzel). Oba mimozemšťané mu svými dobrými úmysly způsobí řadu problémů, mimo jiné od něj odeženou nadějnou milenku Jiřinku (N. Konvalinková), znemožní mu odevzdat zprávu pro šéfa a vyhodí mu byt do vzduchu. Zatímco dr. Jánský je na pokraji nervového zhroucení a hledá odpočinek v lesní rezervaci, mimozemšťané posílají domů svá hlášení a vyrážejí do ulic poznávat výdobytky moderní společnosti… (Česká televize)
(více)Recenze (232)
"Dobrý den, můžeme Vám položit jednu otázku? Jak by jste reagoval na návštěvu mimozemských civilizací?" "ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ!!!!!!!! Kultovní osmdesátková sci-fi komedie, jedna z nejkultovnějších, která kdy byla u nás natočena!! Klidně se může měřit s tituly jako třeba Pane, vy jste vdova, Což takhle dát si špenát, Zabil jsem Einsteina pánové, Zítra vstanu a opařím se čajem... Tohle je fakt peklo! :D :D :D ()
Kvalitní humor - víc asi netřeba dodávat k téhle klasice, kterou jsem viděl poprvé v životě (stydím se)...........................................................................................................................................................................moje hodnocení = 7,5 z 10. ()
[3,5*] "Podívejte, pane doktore. Vy jste naprosto průměrný, bezvýznamný člověk." "Blahopřeji vám." Túto sci-fi komédiu som videl naposledy hrozne dávno (už to budú celé dekády), takže som bol teraz príjemne prekvapený, ako sviežo stále pôsobí a aká je vtipná. Išlo totiž z mojej strany o jej podcenenie, vzhľadom na jej nízke hodnotenie a tiež vzhľadom na to, že mnohé vtipné narážky som si už nepamätal, prípadne som ich v danej dobe nepochopil (v 80. rokoch som napr. naozaj netušil, kto je to Cimrman, takže keď sa teraz objavil na scéne Zdeněk Svěrák s otázkou "Promiňte, pánové, neviděli jste tady profesora Cimrmana?", pochytil ma poriadny záchvat smiechu). Tých vtipných scén (mojou obľúbenou je tá s automatmi na jedlo) a aj vtipných hlášok ("Promiňte, neměl byste pro nás nějakou zatracenou zkurvenou práci?") je tu inak požehnane. Scenár síce až tak nedrží pokope, ide skôr o sled gagov (vydarených a sem-tam aj trochu menej vydarených), čo je zrejme dôsledok núteného prestrihania kvôli cenzúre, výborný je však ten celkový satirický nadhľad. Snímka je vlastne akousi reflexiou stavu spoločnosti (civilizácie), aplikovanou na podmienky pozdného socializmu ("To je krása! Není to nádherné, když jsou všechny domy stejné?"). Nápad obsadiť Milana Lasicu a Júliusa Satinského (mojich obľúbencov už od detstva) do rolí mimozemšťanov bol stobodový. Do svojej role načisto priemerného človeka Dr. Jánského (s pracoviskom niekde hlboko v suteréne) perfektne zapadá Jiří Menzel a veľmi presvedčivá je i Naďa Konvalinková v role jeho partnerky Jiřinky. Je tu ešte Luděk Sobota (Josef Vaněrka), ktorý hraje svoju typickú (v podstate jedinú) rolu tajtrlíka a inak sa tu objaví (väčšinou len tak mihne) viacero významných hercov. "Víte, co to je, trmácet se studeným, nekonečným prostorem, od planety k planetě, celé světelné roky... s takovým hovadem?" ()
Spojením výtvarníka Vladimíra Jiránka, režiséra Oldřicha Lipského a dvojice Lasica-Satinský (spoluautoři scénáře) vznikla dodnes svěží a svým způsobem i aktuální sci-fi komedie. Dvojice mimozemšťanů (L+S) má za úkol pátrat ve vesmíru po inteligentních bytostech. Své zkušenosti se snaží obohatit na Zemi mezi lidmi a jako průvodce si vyberou bezvýznamného a průměrného doktora věd (Jiří Menzel). Jejich neznalost pozemských poměrů a snaha naučit se žít jako lidé (v reálném socialismu) vyústí ve spoustu humorných, leč pro doktora katastrofálních situací. Civilizační moralitka ve stylu Jiránkových animovaných filmů rovněž vynikajícím způsobem zrcadlí tehdejší společenské poměry v Československu 80. let. ()
"Jestliže ve vesmíru platí stejné zákony jako na Zemi, pak by eventuální obyvatelé jiných planet museli zákonitě zblbnout jako my." V tomto filmu ožil svět Vladimíra Jiránka, do té doby známý jen z kreslených vtipů a filmů. Město je jedno velké sídliště, automaty vydávají jídlo a pití všeho druhu, obří skládka dělí město od přírodní rezervace s pevnou otevírací dobou, v níž za peníze zurčí automatická křišťálová studánka a medvědi stojí frontu na jídlo. Opravdu dobré, navíc když ústřední postavy hrají Milan Lasica a Július Satinský. Typický Jiránkův humor se dobře doplňuje s Lipského bláznivinami... Jen to bývalo mohlo být kratší, aby zmizelo pár hluchých scén. Tři a půl. ()
Galerie (14)
Zajímavosti (29)
- Postavu doktora Jánskeho mal pôvodne hrať režisérov brat Lubomír Lipský. Oldřich ale zhliadol vtedy novú hororovú snímku Upír z Feratu (1981) a Jiří Menzel sa mu tak zapáčil, že rolu preobsadil. (Raccoon.city)
- Luděk Sobota (sused Vaněrka) povedal, že jeho postava Josefa Vaněrku je akousi paralelou na jeho postavu Františka Koudelku z filmu Jáchyme, hoď ho do stroje! (1974). [Zdroj] (Raccoon.city)
- Filmom sa inšpirovala Česká pojišťovna a natočila v podobnom žánri reklamný spot, v ktorom účinkovali aj predstavitelia hlavných rolí Milan Lasica (A) a Július Satinský (B). (Raccoon.city)
Reklama