Od soumraku do úsvitu

Popri "Grindhouse" sa jedná o jeden z ďalších srdečných - from fanboys to fanboys - projektov dvojice Rodriguez/Tarantino. Pár rokov potom, čo sa tieto dve individua po prvý krát stretli na medzinárodnom filmovom festivale v Toronte roku 1992 (na programe boli premiéry autorských prvotín "El Mariachi" a "Reservoir Dogs"), sa v roku 1996 stretávaju znovu, aby dali dohromady tento ohromne vtipný a hravý prienik rukojemníckeho heistu a upírskeho hororu. Podľa všetkého Quentinova najvydarenejšia herecká kreácia, výborne napísana zápletka stavajúca na sharp dialógoch a zbesilých twistoch a typicky neortodoxný, rodriguezovský štýl. Kebyže mám menovať zoznam snímkov formujúcich moju lásku k filmu počas onoho bezstarostného veku mladosti, tak tento by bol rozhodne jeden z nich. (03.10.2014)

"Kam jedeme?" "Do Mexika." "A co je v Mexiku?" "Mexičani." Takhle nějak se v úvodu dozvíme, kterým směrem se bude ubírat cesta rodinky unesené dvěma bratry-gangstery. A dokud do toho Mexika nedojedou a neusídlí se tam v baru plném podivných existencí, tak je ten film dost povedený. Ale pak, když začne ta krvavá válka s upíry, příběh ztratí i ty poslední zbytky dechu a jen samotná akce nedokáže celý zbytek filmu udržet v mezích líbivosti. Což je pochopitelně škoda. Jinak se mi do paměti vryla scéna z baru (napodobená i skupinou Rammstein ve videu k písni Engel) se Salmou Hayek a "roztomilým" bílým hadem. Salma je přímo "mňam mňam". (07.08.2002)

Kdysi jsem jedné zdejší uživatelce půjčoval nějaké filmy a na její otázku "A co je to vlastně Od soumraku do úsvitu?" jsem odpověděl "Taková veselá komedie s Georgem Clooneym." Za dva dny mi přišla vyděšená SMS "Co jste mi to půjčil za horor?!? Teď neusnu!" :o) Ale vážně - copak je to horror? Je to komedie! Naturalistická, to jistě. Ale všechny ty násilnosti jsou tak legračně béčkově naivní... A jsou vždycky součástí nebo pointou nějakého gagu. Ostatně, dvě hrozivě nepovedená pokračování ztroskotala právě na tom, že sázela na horrorovost a humor vypustila. 80% (07.02.2007)

Rodriguez a Tarantino zmatlali dva filmy do jednoho. První je ukecaná gangsterka s jasným rukopisem Tarantina. Pomyslným předělem je taneček Salmy Hayek, který je zároveň vrcholem celého filmu. Tarantino si do jejího čísla chytře připsal i svou úchylnou postavičku a dost si to užil. Druhý je zřejmě pokusem o akční horor plný krvelačných upírů, ale ten už moc zábavný není. (11.05.2023)

Od soumraku do úsvitu je tím nejlepším mixem Tarantinovek a filmů Roberta Rodrigueze. Z počátku typická gangsterka, alá Gauneři. Pak se to zvrtne, při cestě do Mexika, na pouštní Pulp fiction a v baru to chytí drajv Desperada, zkřížený se slovním střelivem všech tarantinovek. Jednoznačně nejzábavnější upírský film všech dob!... (22.05.2003)