Režie:
William WylerHudba:
Georges AuricHrají:
Gregory Peck, Audrey Hepburn, Eddie Albert, Hartley Power, Harcourt Williams, Margaret Rawlings, Tullio Carminati, Paolo Carlini, Claudio Ermelli (více)VOD (3)
Obsahy(1)
Také princezna chce někdy prožít docela obyčejné dobrodružství a zamilovat se. Příběh romantický až staromódně sentimentální, ale také plný humoru, který čerpá z nejlepších tradic amerických komedií. Jeho hrdinkou je půvabná mladá princezna Anna, následnice trůnu imaginární evropské země, jež přijíždí na státní návštěvu do Říma. Po vyčerpávajícím programu je na pokraji sil a je jí na noc podán uklidňující prostředek. Dříve než droga začne působit, se Anna tajně vydává do nočních římských ulic. Cestou se dostaví ospalost, a tak ani neví, jak se ocitla na noc v bytě novináře. Ten ji následujícího dne chce nejprve využít pro senzační reportáž a provádí ji společně s kamarádem fotografem po Římě… Režisér William Wyler vtiskl komedii nenápadnou dokonalost a lehkost. Pod jeho vedením zkušeného a světem protřelého novináře Joea Bradleyho ztělesnil Gregory Peck (Případ Paradinová, Milionová bankovka, Starý gringo, Mys hrůzy). Křehkou, v cizím prostředí poněkud bezradnou princeznu Annu, neodolatelným způsobem ztvárnila Audrey Hepburnová (Snídaně u Tiffanyho, Šaráda), která také za svůj výkon obdržela Oscara. Dalšího Oscara získala Edith Headová (za nejlepší kostýmy pro černobílý film) a scenárista Ian McLellan Hunter za původní scénář, který svým jménem kryl skutečného autora Daltona Trumba, jenž byl na černé listině). (Česká televize)
(více)Recenze (861)
Romantiku si film schovává až do závěrečné části, do té doby sledujeme situační komedii o nesprávné osobě v nesprávném prostředí a místy až groteskovité popírání jedné identity (novináři jsou mrchy). Čtvrtá hvězda za střídmý a krásně ukočírovaný závěr, který by Prázdninám mohly závidět filmy o desítky let mladší. ()
Kdo by nechtěl strávit prázdniny v Římě s krásnou princeznou v podání Audrey Hepburnové a provádět ty největší rozvernosti? Jo, pánové, o tom se nám může jenom zdát, takovouhle výsadu dostal pouze skvělý a charizmatem sršící Gregory Peck. Ale i ta představa toho, že z „opilé ženské“ u vás v bytě se vyklube princezna je úžasná. Příběh oplývá skvělými momenty, například Irvingovy nehody jsou hodně povedené, úsměvy Audrey pohladí na duši a celková takhle story mi přijde sněhově našlehaná, úplně z ní vyzařuje ta čistota té doby, vždyť ani Peck se o nic nepokouší, ta stará romantika v tom dělá z Roman Holiday klenot svého žánru. Dlouho jsem přemýšlel nad barvami, jak by asi vypadal celkový dojem z toho, kdyby to bylo barevné. Osobně si myslím, že ta černobílá barva dává Římu opravdové kouzo stejně tak, jak půbavná Audrey. V tomhle pochmurném počasí potřebuje trochu sentimentální injekce v podobě dobré romantické komedie. Tahle je ta pravá! Ještě si tak říkám, asi vyrazím někdy v noci do ulic a budu obhlížet lavičky jestli tam neleží ta má princezna :)) ()
Gregory Peck se při natáčení do Audrey Hepburn prý zamiloval a požádal jí o ruku. No, nedivím se mu. Wyler natočil jeden z mých nejoblíbenějších filmů vůbec. Nádherná výprava. ()
Velmi příjemná romanticko-komediální podívaná. "Sladký" koktejl namíchaný z těch nejchutnějších ingrediencí - jednoho z nejromantičtějších měst, jako vždy vynikajícího, charismatického Gregory Pecka a půvabné Audrey Hepburn. Jako divák jsem se bavil hned, jak se na scéně objevil zmíněný pan herec, který nastartoval tento humorem a osobitou atmosférou nabitý snímek. Samotný začátek v bytě novináře Bradleyho je úžasný, když nic netušíc uloží princeznu na divan, o pár minut později ji nešetrně přemístí ze svoji postele a ráno se dozvídá, s kým má tu čest, lépe řečeno, koho má v "kvartýru" :) Co všechno by pak neudělal pro peníze a sázku? U správné romantiky nesmí chybět zamilovanost, takže vše je nakonec trochu jinak. Závěrečná konference je také velmi povedená, když SPOILER si princezna všimne mezi novináři svého "prince" (Gregory Peck je mezi všemi těmi novináři bezkonkurenčně nejvyšší) /SPOILER.....Zvažoval jsem, zda dát 4 nebo 5*, nakonec jsem zvolil tu druhou variantu, jelikož jsem přesvědčený, že budu mile rád vzpomínat na oněch 118 minut. A teď ruku na srdce, kdo by nechtěl něco podobného prožít? ;) ()
Romantické filmy moc nesleduji, ale tento ja prostě úžasný. Je i po letech vtipný a oceňuji, že není přeslazený až k zvracení, což je problém většiny filmů tohoto žánru. O Audrey se snad ani nedá říct, že by byla herečkou. Ona byla líbezná bytost, která film proslňuje roztomilostí, šarmem a pozitivní energií. Takové absolutní pozitivní charisma. Doporučuji všem, kdo mají rádi romantiku, ale nechtějí se nechat urážet banálností, plytkostí a tuctovostí. ()
Audrey Hepburn byla krásná a příběh byl stejně tak krásný. Konec nebyl přehnaný, ale velmi milý, přesto šlo o poněkud průměrnou podívanou, možná to trochu kazil i ten český dabing. ()
Krásná princezna na prvních prázdninách:-) ()
Milá odlehčená komedie s filmovými klasiky. ()
"Rome! By all means, Rome. I will cherish my visit here in memory as long as I live." S takhle pohádkově milou a kouzelnou princeznou se v kulisách "reálného světa" nesetkáte každý den. Nepropásněte tedy to Vaše setkání, budete za ně určitě vděčni... ()
Na Prázdniny v Římě jsem se těšil opravdu hodně, ale vůbec se to nedá srovnat s tím, co jsem nakonec dostal! Můžu bez váhání říct, že se jedná o nejlepší romantický film všech dob, a pořád to ještě bude slabý výraz. Nádherná Audrey Hepburn( také vám tak připomíná Natalii Portman?), sympaťák Gregory Peck a kouzelný Řím plný krásných antických památek. To je kombinace, která šlape jako hodinky a na jakou se nezapomíná.. 100% ()
Krásná lovestory. Tenhle film má úžasnou atmosféru, sympatické a zároveň solidně propracované charaktery, dobrý romantický příběh s možná nečekaným, ale o to působivějším, koncem i vtip. Prostě klasika, to nejlepší v žánru romantické komedie. ()
Svěží, vtipné, opravdové, podpořené vynikající hudbou. Současní tvůrci romantických matlanin by si měli tento film povinně pouštět na seminářích a z úcty k filmovým fandům neprodukovat nic, co by Prázdninám v Římě nesahalo alespoň po pás. I takový film by totiž v dnešní době vynikal, jelikož Prádzniny jsou skvostem. Love story za tři Oscary, bravo! ()
Audrey Hepburn je prostě zlatíčko. ()
Kúzelná romantická komédia, ktorá dala svetu Audrey Hepburn. :-) ()
Rozprávková i realistická (ten koniec!) romantika v úžasnom prostredí Ríma 50. rokov. Audrey Hepburn je čarovná, Gregory Peck ako vždy parádny (je niekto, kto dokáže tak presvedčivo zahrať tak rozdielne role od romantického novinára, cez drsných kovbojov až po Mengeleho?). ()
Skvelá komédia so slávnou Audrey Hepburn, o ktorej kráse som mal konečne možnosť presvedčiť sa na vlastné oči, ma očarila viac ako väčšina filmov, ktoré som dodnes videl. Sympatický príbeh s ešte sympatickejším nemenej slávnym Gregorym Peckom je precítený a z filmu je skutočne cítiť atmosféru hlavného mesta Talianska. Prázdniny v Ríme ma dokázali rozosmiať aj pri takých situáciách a scénach, pri ktorých som sa na žiadnej komédii nikdy nezasmial. ()
Asi jsem beznadějný romantik, to co předvedla mladičká Audrey a elegán Peck bylo kouzelné. O dva měsíce později jsem měl možnost vidět film v letním kině v karlínských kasárnách, letní romantika jak bič :) ()
Naprosto příjemný, pohodový a milý film o princezně, která na jeden den dokázala hodit protokol za hlavu a svůj neplánovaný volný čas si naplno užila. Měla přitom štěstí na šarmantního obchodníka (novináře), který přes finanční lákadla dokázal nepodlehnout a nezkazit princezně vysněný den. ()
Znáte jiný romantický film, ve kterém se spolu hlavní hrdinové nevyspí po prvním dni? Opravdu moc, moc příjemný film, který v dnešní přesexualizované a oplzlé době působí jako osvěžující vánek, vánek z dávné filmové minulosti. A film s nejkrásnější princeznou - vně i uvnitř. A Peck je prototyp gentlemana, jak se patří :-) ()
Mám rád romantické filmy, které stavějí na kouzlu jednoho dne (Prázdniny v Římě), jedné společné noci (Před úsvitem), anebo společných vzpomínek (Casablanca) - tedy na prchavosti a nenaplněnosti. Mnohem méně radosti nalézám v romantice happyendů, co klamou, že vytržení takových zázračných okamžiků lze protáhnout na celý život (Pretty Woman, Snídaně u Tiffanyho). To pak po závěrečném polibku samozřejmě musejí rychle následovat titulky, aby snad iluzi splynutí nenarušil všední den. Prázdniny v Římě takto nelžou. Takový nevylhaný sentiment - navíc takto dobře okořeněný humorem - je na filmovém plátně opravdu k pohledání ()
Reklama