Režie:
Zoltán FábriKamera:
György IllésHudba:
Emil PetrovicsHrají:
Anthony Kemp, Mari Törőcsik, Sándor Pécsi, László Kozák, William Burleigh, John Moulder-Brown, Robert Efford, Mark Colleano, Gary O'Brien, Martin Beaumont (více)Obsahy(1)
Děj filmu se odehrává v Budapešti na počátku 20. století, kde mezi sebou vedou dvě bandy chlapců nelítostný boj o dominanci nad pláckem na konci Pavelské ulice, na motivy knihy i v zámoří známého maďarského spisovatele a novináře Ference Molnára. (Javert)
Recenze (29)
Vykreslenie atmosféry Budapešti počiatku 20. storočia je dokonalý, chlapčenské vzťahy oboch súperiacich skupín podobne, len sa v strede filmu začal príbeh zadrhávať, aby prešiel do excelentného záveru. Možno to chcelo menšiu minutáž, bolo by to údernejšie. 4+ ()
Oscar 1 nominace: Cizojazyčný film ()
„Proč mě nenecháš napravit moji chybu?“ - „Nemůžeš napravit zradu, Gerébe. Není to chyba. Je to mnohem víc než to.“ Nenápadný maďarský klenot v žánru dětského filmu. Mé první filmové setkání se Zóltabem Fábrim dopadlo velmi dobře. Do jisté míry se dá říct, že je to taková maďarská verze našich Pánů kluků, ale ti byli vtipnější a pohodovější. Chlapci z Pavelské ulice jsou sice sem tam také úsměvní, ale soustředí se přece jen na jiné věci. Ve filmu se vše točí kolem pojmů jako jsou čest, zrada, hodnosti/funkce, degradace, odvaha, zbabělost, obětavost, schopnost uznat chybu i porážku. Při soupeření dvou chlapeckých znepřátelených part se postupně projeví všechny. Film navíc přes pomalý, vlažný začátek postupně graduje a vše směřuje k „epické“ bitvě, která je ovšem překvapivě opravdu dobře udělaná a napínavá. Jenže opodál se odehrává ještě jeden boj…upřímně řečeno, z konce, který se snad ani nedal čekat, jsem byl maximálně zaražený, ukončit takhle dětský film bylo dost odvážné. V rámci žánru silné 4*. ()
Příběh z dob, kdy klukovské bitky měly svá pravidla, podpásovky a zrádci se netrpěli, ctili se vůdci i statečnost pěšáků, chlapecká čest byla víc než úspěch ve škole nebo strach z výprasku od rodičů. Tak jako mají Francouzi Knoflíkovou válku nebo my Bylo nás pět či Páni kluci, Maďaři mají Chlapce z Pavelské ulice. Čistě chlapecké obsazení v městském prostředí s bojůvkami a smyslem pro čest evokuje Foglarovu Záhadu hlavolamu. Odlehlé předměstí, domy s oprýskanou omítkou, ulice vyskládané z kočičích hlav - podobné stovkám jiných ať už z pražské či brněnské periférie nebo středu Rychnova nad Kněžnou či jiného evropského maloměsta. Atributy doby z počátku minulého století jsou výraznější než prvky národnostní. Příběh sám je podle předvídatelného scénáře ale v čistém provedení. Challenge Tour 2015: 30 dní se světovou kinematografií ()
Parádny detský film, v ktorom má aj záverečná divácka facka svoje miesto a význam. ()
Očekávání jsem měl více než vysoká, ale Fábri je nakonec ještě mnohonásobně překonal. Snímek naprosto bezchybně funguje jak po stránce historické, neboť nádherně ukazuje dětské společenství na počátku minulého století s jeho spravedlivou hierarchií a vštípeným kodexem cti a respektu k autoritám (tedy něco, o čem se ná dnes může jen zdát), tak i jako metaforický odboj proti násilí dospělého světa, které nikdy nic nevyřeší a přináší strašlivé oběti pro nicotné vítězství. Všechny postavy jsou nesmírně sympatické, vyprávění plynulé a zábavné a závěrečná klukovská bitva se zákopy, pískovými kuličkami a promyšlenou strategií je něčím, o čem jsem jako malý capart s kamarády na vesnici vždycky celým srdcem snil. Zdaleka nejkrásnější maďarský film... ()
Krásně poetický příběh chlapeckého dobrodružství z doby, kdy čest měla větší váhu, než život. ()
Maďarská dobrodružná klasika o klukovských hrdinech a cti ve stylu Záhady hlavolamu. Jestliže srovnám o rok starší Bočanův mini-seriál, Chlapci z Pavelské ulice u mne vítězí na celé čáře 1:0! Výhrady, pro které jsem se s partou Rychlých šípů nedokázal úplně stotožnit, a to sice, že život ve Stínadlech byl až příliš odtržený od reálného života, zde úplně vymizly díky obohacení podobného příběhu pasážemi ze školy, rodiny a nakonec i přítomností přihlížejících se občanů městečka. Už jenom ta konfrontace hlavních členů pouličního spolku s profesorem chemie v kabinetu je nejenom že neskutečně zábavná, ale nepůsobí ani samoúčelně, neb právě zde je odhalena až precizní fantasie velice inteligentních dětských hrdinů, jejichž spolek (který má dokonce vlastní ústavu! :o)) znamená mezi vrstevníky ve městě opravdu něco! Vyjmenování všech kladů filmu by zabralo hodně místa takže stručně: nechybí zde napětí, humorní situace i citově silné momenty. Takový závěr bych ve filmu pro děti a mládež tedy nečekal. Hodně kvituji reálie c. k. monarchie z počátku 20. století a korunu tomu totálně nasadila závěrečná pointa s nečekaným "budovatelským" vyvrcholením. Naštěstí zde nešlo o žádné optimistické budování světlejších zítřejšků, ale spíše velmi smutný obraz jednoho Pyrrhova vítězství. 95% (viděno v rámci Challenge Tour 2019: "52 let filmů za 52 týdnů") ()
Neuvěřitelně vysoké hodnocení mě navnadilo a proto jsem si tento film sehnal. První polovina je malinko stereotypní, ale druhá už je téměř bezchybná. Příběh z dob, kdy ještě hoši znali slovo čest, je opravdu výborný a prodchnutý radostí. Avšak neskutečně hořký závěr mě opravdu šokoval. Na dětský film vpravdě ostré vystřízlivění! ()
ČESKOSLOVENSKÁ TELEVÍZNA PREMIÉRA: ČST 1 = 10.8.1985 (17.2.2011) ()
Na konci Pavelské ulice v Budapešti je grunt, o který vedou válku dvě chlapecké party a domácí ho chtějí ubránit za každou cenu... Co musím a vlastně i chci pochválit, je úžasně vykreslená atmosféra doby, krásné klučičí dobrodružství, skutečnou hodnotu slibu/přísahy a dětské herce, velice příjemně se mi na ně koukalo. Se samotným závěrem jsem se zatím nedokázala popasovat... ()
Nádherný film o chlapčenskej túžbe niečo v živote dokázať, ale nie už ako dospelý, ale ešte ako dieťa a tu sa práve naskytá šanca ukázať nie svetu, ale svojmu mestu, že i v mladom veku môžu byť hrdinovia. A aj keď sa jednalo len o kus pozemku v ich očiach to bol v tej chvíli celý svet. A u mna je to trocha aj nostalgia, lebo i v našom meste sa viedli žabomyšie vojny, ale ktoré rozhodne nevyzerali tak prepracovane a hrdinské, ako partie v tomto filme. Ja som už dlho nevidel film, kde by som tak strašne držal nejakým postavám palce, aby im to vyšlo a títo mladí hereckí protagonisti hrali neskutočne uveriteľne až s nich vyžarovalo vlastenecké nadšenie ako keby to ani nehrali, ale žili. Ale mna osobne najviac dostal výkon William Burleigha, ktorý bol ukážkový vodca a hádam aj sám Napoleon, keby videl tento film by ocenil jeho vodcovstvo. I keď bol vodca miernejšej povahy, každý ho počúval na slovo a táto postava bola fakt ukážkovo prevedená a jeho herecký predstaviteľ William Burleigh bol famózny a kvoli jeho prejavu a osobitosti som túto partiu s Pavelskej ulice žral. Je tu napätie, sú tu aj emotívnejšie chvíľky a je tu aj niekoľko slušne rozvinutých charakterov postav a v neposlednej rade aj to silné Ne(happy endové) finále robí z tohto filmu viac než uspokojivé filmové dielo. Tak nie je o čom viac diskutovať a je to za 5*. Dakujem Willy Kufaltovi za odporučenie tohto skvostu, bez jeho pomoci by som tento film určite nevidel. ()
Maďarský dětský film s nominací na Oscara? A v režii Zoltána Fábriho? Po zvědavém zhlédnutí souhlasím s tím, že Chlapci z Pavelské ulice jsou ve svém žánru polozapomenutým klenotem, který jak čtu z komentářů snad znají jen pamětníci ze svých dětských let. Škoda. Zvláště u nás by si tento snímek pohybující se někde mezi Knoflíkovou válkou a pražskými foglarovkami zasloužil. Výkony dětských herců si zalouží absolutorium, stejně tak snaha v širokoúhlém obrazu evokovat atmosféru Budapešti počátku 20. století. I přes trochu zadrhávající rozjezd, při němž je třeba si vyjasnit podstatu konfliktu i funkce v klukovské partě, se daří vytvořit podmanivé klukovské dobrodružství, které vyvolá vzrušení z působivého zachycení velkolepé bitvy o nezastavěný plac i emoce nad dojemným osudem nejmladšího člena party. Závěr se pro mě zařadil i přes svoji hořkost k nejkrásnějším symbolům pomíjivého dětství, které byly přeneseny na filmové plátno. ()
Příběh z kmenových chlapeckých válek, kdy si nelze si nevzpomenout na Knoflíkovou válku či Vonty. Skvěle evokovaná doba počátku 20. století, skvělé exteriéry, skvělí dětští herci. Nevím, jestli je dnes mezi omladinou čest tak ceněnou hodnotou jako zde. Od výše vzpomenutých příběhů se tento odlišuje velice deziluzivním závěrem, který by vlastně mohl být probuzením do dospělosti. ()
Možná, kdybych snímek viděl poprvé jako dítě, tak mě zaujme více, ale asi už něco to dítě ve mně trochu zabilo, i když je pravda, že třeba "Knoflíkovou válku" mám pořád rád. Tady jsou některé scény, které mě dovedly velmi překvapit svou vizuální silou, ale samotná válka o plácek mě tolik neoslovila. ()
ocenenia : Oscar 1969 - Nominácia na najlepší zahraničný film ()
Dlho som si myslel, ze tento film Chlapci z Pavelske ulice bol starsi, az potom som zistil, ze na zaciatku bola Knoflikova valka s Galabrum. na to, ze madarska kinematografia je osemetna zalezitost, je tento film uz dnes svojim sposobom kult : 100 % ()
Az neuveritelne mnozstvi momentu se mi vybavilo z detstvi, kdy jsem tento film videl v televizi. Nadherny film o rivalite dvou chlapeckych skupin, ktere daji vzpomenout na nase Rychle sipy, jen s tim rozdilem, ze tohle je lepe natoceno. Prikladny snimek o respektu a cti. Celkem by me zajimal nazor dnesni mladeze na tento film, ale mam obavu, ze by ho ani nechtela pochopit. ()
Jo, byli tam vsichni. Jarka Metelka, Cervenacek, Mirek Dusin i velky Vonta. Prima particky. ()
Nebavilo mě to. A jelikož je to u mě naprosto zásadní parametr hodnocení, tak tomu odpovídají i hvězdičky. Knoflíkovou válku ani Pány kluky nepovažuji za kdovíjaké skvosty a tohle o velký kus horší a ještě strašlivě dlouhé. 35% ()
Reklama